查询词典 medium-term

When the solid state laser is operating, the waste heat stored in the laser medium cause ununiformity of the temperature distribution in the medium, which will result in the wavefront distortion and the beam quality degradation.

固体激光器工作时，由于激光介质中沉积的废热，引起激光介质温度分布不均匀，导致激光波前热畸变，光束质量下降。

Place the egg mixture back into a medium saucepan and cook over medium heat until boiling, whisking constantly.

把鸡蛋混合到一个中等蔬菜和煮熟的热到沸腾， whisking不断。

The production and characterization of endoglucanase from Streptomyces xylophagus KX6 was studied. Maximum endoglucanase yield of 0.538 IU/ml was achieved with medium pH8.0, containing CMC2Na 1.0% as carbon resource, soybean meal 1% as nitrogen resource, 2% inoculating volume, 30% 250 ml triangle flask bulk for medium volume at 40℃ 200r/min shaker for 48h.

实验中对其产酶的液态发酵条件进行了研究，碳源为1%羧甲基纤维素钠，氮源为1%豆粕粉，250ml三角瓶30 %装液量，接种量为2%，培养基初始pH为8.0，培养温度为40℃，200r/min培养48h后，发酵液中内切葡聚糖酶活达到0.538IU/ml。

Wave propagation in a micropolar medium is more complicated than in a linear elastic medium, with two coupled wave equations.

在微极介质中波的传播路径要符合两个耦合波方程，这比在线弹性介质中复杂得多。

The relations between the parameters of the saturated porous micropolar theory and those of the corresponding one_phase medium are established by means of the Greetsma theory. It has merits that the physics parameters in our dynamic equations of the saturated porous micropolar medium have a definite physics meaning and are easy to be tested in laboratory.

借鉴Greetsma理论，建立了饱和多孔微极介质弹性本构方程力学参数与相应单相介质弹性参数的相互关系，使饱和多孔微极介质弹性波动方程中的物理参数具有明确的物理意义，易于在试验中确定。

That day, peak of APEC medium and small businesses can conclude in Hangzhou, come from Asia-Pacific area entrepreneur of industrial and commercial advisory board represents the APEC of 21 members country to think consistently, APEC economy system arrived decline brim, be in a devil of hole of many medium and small businesses.

当天，APEC中小企业峰会在杭州闭幕，来自亚太地区21个成员国的APEC工商咨询理事会企业家代表一致认为，APEC经济体到了衰退边缘，大量中小企业处境艰难。

The method of the present invention may also include providing a die that creates a low internal pressure drop, cooling the attenuation medium upon exit of the die and/or providing an attenuation medium with a high relative solvent-vapor content in the attenuation region.

本发明的方法也可包括提供一个建立低内部压降的模具，在拉细介质离开所述模具后对其进行冷却和/或提供在拉细区域具有高相对溶剂蒸汽含量的拉细介质。

Senior personage weighs bound of medium of a Shanghai, The level breakthrough that collective of this round of media appears on the market to be reformed in the industry is finite, this locality country endowment accuse will still be on dominant position for a long time: Internally, medium enterprise is appointed and dismissed in human affairs of company processing, tall canal wait for problem admiral to be taken off hard set pattern before; External, the administrative license that media manages is unlocked, mix course of study is managed and cross an area to hold concurrently and recombine to still see dawn hard.

一位上海传媒界资深人士称，此轮媒体集体上市在行业改革的层面突破有限，本地国资控股仍将长期居于主导地位：对内，传媒企业在公司治理、高管人事任免等问题上将难脱以往窠臼；对外，媒体经营的行政许可放开、混业经营和跨地区兼并重组仍难见曙光。

Market adhere to the spirit of innovation, outstanding "science, technology and entrepreneurship," the theme to "small stage to sing opera, small room for the operation of" innovative concept, and constantly adjust their thinking, active exploration and practice, in the incubator building, scientific and technological achievements into, technology promotion, personnel training, business counseling, as well as personnel exchanges, and small and medium-sized public areas such as technical services for small and medium enterprises, college students, laid-off workers, rehabilitation to the military services to provide a series of pioneering science and technology intermediary service, especially in the students start their own business services and entrepreneurship training to make its own characteristics and brand and become a high-tech market in the "bright spot" and give full play to science and technology intermediary service platform and business services the role of demonstration bases.

市场坚持创新精神，突出&科技与创业&这一主题，以&小舞台唱大戏，小空间大运作&的创新理念，不断调整思路，积极探索实践，在孵化器建设、科技成果转化、技术推广、人才培训、创业辅导以及人才交流、中小企业公共技术服务等方面为中小企业、大学生、下岗职工、复转军人提供了一系列创业服务和科技中介服务，尤其在大学生创业服务及创业培训方面做出了自己的特色和品牌，并成为科技市场的&亮点工程&，充分发挥了科技中介服务平台及创业服务示范基地的作用。

Mobile phone annotates and develops these three well-known laws of Mcluhan,that is the global village,the medium is the message,and the medium is the extensions of man.

手机媒体诠释并拓展了&地球村&、&媒介即讯息&和&媒介是人的延伸&等三条著名的麦克卢汉定律。

We have no common name for a mime of Sophron or Xenarchus and a Socratic Conversation; and we should still be without one even if the imitation in the two instances were in trimeters or elegiacs or some other kind of verse--though it is the way with people to tack on 'poet' to the name of a metre, and talk of elegiac-poets and epic-poets, thinking that they call them poets not by reason of the imitative nature of their work, but indiscriminately by reason of the metre they write in.

索夫农 、森那库斯和苏格拉底式的对话采用的模仿没有一个公共的名称；三音步诗、挽歌体或其他类型的诗的模仿也没有——人们把&诗人&这一名词和格律名称结合到一起，称之为挽歌体诗人或者史诗诗人，他们被称为诗人，似乎只是因为遵守格律写作，而非他们作品的模仿本质。

The relationship between communicative competence and grammar teaching should be that of the ends and the means.

交际能力和语法的关系应该是目标与途径的关系。