查询词典 medium-term

The authors indicate that their study should be followed by exploration of slower or pulsatile rate of medium delivery in a dynamic medium environment.

作者指出在动态媒介环境中较慢的探索过程或媒介的传递率皆应遵循其研究结论。

Methods: human monocytes were cultured in medium with lipopolysaccharide± pyrrolidine dithiocarbamateor in medium alone.

人单核细胞分别给予脂多糖、lps加二硫代氨基甲酸吡咯烷、空白对照刺激培养。

Business chance net because its good operation mode and public praise, just give aid to in municipal government construction of website of medium and small businesses wins out in qualificatory invite public bidding, obtained municipal government of 100 million " give aid to capital of medium and small businesses ".

商机网因为其良好的运营模式和口碑，刚刚在市政府扶持中小企业网站建设资格招标中胜出，获得了市政府1亿的"扶持中小企业资金"。

Medium small business enterprise development quick, have become push economy growth, promote market prosperity and maintenance society stability of importance strength, further speed medium small business enterprise of development, for promote our country overall construction middle-class family society have importance meaning.

中小企业发展迅速，已成为推动经济增长，促进市场繁荣和维护社会稳定的重要力量，进一步加快中小企业的发展，对于促进我国全面建设小康社会具有重要意义。

The doctrine of immediate or presentative perception is that adopted by the great body of Scholastic philosophers and is embodied in the dictum that the idea, concept, or mental act of apprehension is non id quod percipitur sed medium quo res percipitur -- not that which is perceived but the medium by which the object itself is perceived.

该学说的即时或presentative印象，就是通过大机构的学术哲学家和体现在这句格言的想法，概念或心理行为的顾虑，就是非身份证和percipitur的SED中等现状第percipitur -不认为这是知觉，但中等其中物体本身就是知觉。

A recording medium stores information representing use or non-use of linear replacement defect management in which a defective area on the recording medium is replaced with the spare area, in order to record real time data.

记录介质存储表示使用或不使用线性替换缺陷管理的信息，其中记录介质上的缺陷区用备用区代替，以便记录实时数据。

The recording medium includes a spare area in which a replacement area, which is a substitute for a defective area of the recording medium, is formed, and a temporary defect management area in which temporary management information that specifies the defective area and the corresponding replacement area is recorded, wherein position information and state information regarding the defective area are recorded in the replacement area.

所述记录介质包括：备用区，在其中形成有作为所述记录介质的缺陷区的替代的替换区；和临时缺陷管理区，在其中记录有用于指定所述缺陷区和对应的替换区的临时管理信息，其中，关于所述缺陷区的位置信息和状态信息被记录在所述替换区中。

The recording head forms an image on the print medium by heating a surface or an opposite surface of the print medium according to a location to which the recording head is rotated.

记录头依据记录头旋转到的位置通过加热印刷介质的表面或相对的表面在所述印刷介质上形成图像。

The optimal redifferentiation medium for explants of virus-free potato tubers of "Kexin 3" was MS + ZT 2.0 mg/L + IAA 1.0 mg/L. The callus induction rate on the medium was 100% and the adventitious shoot redifferentiation rate 80%.

以马铃薯克新3号脱毒种薯为受体材料，最佳分化培养基为MS+ZT 2.0 mg／L+IAA 1.0 mg／L，其愈伤组织诱导率为100％，不定芽分化率为80％。

But internal reflections an the boundaries of active medium can drastically enhance the onset of ASE, particularly if these reflections lead to a close path, i.e., a ray that is reflected upon itself. In the case, we have a strong feedback mechanism and as soon as the gain in the laser medium exceeds the reflection losses parasitic oscillations will set in.

但自发辐射的存在使得放大器工作介质会在信号光到达前开始发射激光，并且工作介质边缘的内反射能显著增大ASE的发射，尤其当这些反射能导致产生封闭路径时更是这样，当激光介质内的增益超过损耗时，就建立起寄生振荡。

We have no common name for a mime of Sophron or Xenarchus and a Socratic Conversation; and we should still be without one even if the imitation in the two instances were in trimeters or elegiacs or some other kind of verse--though it is the way with people to tack on 'poet' to the name of a metre, and talk of elegiac-poets and epic-poets, thinking that they call them poets not by reason of the imitative nature of their work, but indiscriminately by reason of the metre they write in.

索夫农 、森那库斯和苏格拉底式的对话采用的模仿没有一个公共的名称；三音步诗、挽歌体或其他类型的诗的模仿也没有——人们把&诗人&这一名词和格律名称结合到一起，称之为挽歌体诗人或者史诗诗人，他们被称为诗人，似乎只是因为遵守格律写作，而非他们作品的模仿本质。

The relationship between communicative competence and grammar teaching should be that of the ends and the means.

交际能力和语法的关系应该是目标与途径的关系。