查询词典 meditation

Meditation is related to the transmutation of your Spirit, to the alchemy that you need.

冥想关系到你灵性的转化，关系到你需要的炼金术。

According to his policy when these fits of amorous meditation seized him, he burst from the present vexation

按照他的处世哲学，当他被这种深沉的爱恋情绪控制时，他就能够摆脱掉目前的烦恼。

It is not yet known whether transcendental meditation would have the same effect on patients with angina pectoris.

目前尚不知道是否冥思才能对冠心病心绞痛患者具有相同的效果。

Apatite is said to enhance one's insight, learning abilities and creativity, and to give increased self-confidence. It also is said to help achieve deeper states of meditation.

人们相信磷灰石可以增强人的洞察力、学习力和创造力，会给人以自信，之外，还会助人到达深层次的冥想境界。

I ask Archangel Michael to oversee my meditation.

我请求天使长米迦勒监督我的冥想。

It would seem then that there are two distinct effects of meditation, one of arousal and one of alpha style relaxation.

由此看来冥想有两种完全不同的效果，一种是唤醒而另一种是阿尔法波类的放松。

Osho has said that because of this state of innocence, of artlessness, non-mind-ness, often children can spontaneously fall into a state of meditation.

奥修说，正是这种天真无邪、天真烂漫、无念的状态，经常能让孩子自发地进入静心。

Hence, it is preferred for meditation in this Asana.

此姿势可以使身体和意念稳定。

In addition to this new translation of The Corpus Hermeticum, which seeks to reflect the inspirational intent of the original, The Way of Hermes includes the first English translation of the recently rediscovered manuscript of The Definitions of Hermes Trismegistus to Asclepius, a collection of aphorisms, closely related to parts of The Corpus Hermeticum, used by the hermetic student to strengthen his mind in meditation.

除了这个新译本的语料库hermeticum，旨在反映原始用意是催人奋进、赫姆斯方式包括首次英译最近重新定义1844赫姆斯trismegistus为了asclepius，收录警句、密切相关的部分语料库hermeticum，采用密闭加强学生心中打坐。

He had a unique power of assimilation; through meditation he made this knowledge a part of his being.

他有一种独特的同化力量；通过冥想，使知识成为他生命的一部分。

Although translator has turned from being a crystal ball by which the original culture can unrestrainedly penetrate to another crystal ball by which the target culture can freely traverse, the translator's personal embodiment, in the process of cognitive act, are still absent in translation studies. Translators are still subjects without body or simply disembodied subjects.

译者虽然由原语文化可以自由穿透的玻璃球变成了译语文化可以自由穿越的玻璃球，但译者认知过程中的个体体验在翻译研究中依然缺席，译者依然仅仅是一个没有躯体体验的主体。

Chillingly, he claimed our technology is 'not nearly as sophisticated' as theirs and "had they been hostile", he warned 'we would be been gone by now'.

令人毛骨悚然的，他声称我们的技术是'并不那么复杂，像他们一样，和"如果他们敌意"，他警告说，'我们将现在已经过去了。