查询词典 medieval

Medieval music ; Gregorian ; chant ; organum

中世纪合唱；格里高利；圣咏；奥尔加农

The council deposed both Gregory XII and Benedict XIII and then elected a third claimant, Alexander V (to be succeeded shortly afterward by the medieval John XXIII).

该委员会同时废黜格雷戈里十二和十三笃，然后选出三分之一索赔，亚历山大五（将成功不久的中世纪的约翰二十三世）。

Philip VI of France expressly claimed the right 'to mint such money and give it such currency and at such rate as we desire and seems good to us' and all medieval rulers thought and did as he in this matter.

法国的菲利普六世曾公开地宣布拥有&如我们所愿，铸造货币、让它成为通货、规定利率&的权利，而且，所有中世纪的统治者对此事，态度和行为都跟菲利普六世如出一辙。

Most visitors come to Haarlem for its Renaissance facades, medieval architecture and incredible museums, but the city possesses more than just this antiquated charm.

大多数游客来到哈莱姆文艺复兴其外墙，中世纪建筑和不可思议的博物馆，但这个城市拥有的不仅仅是这个古老的魅力。

It's a modern version of the medieval German legend about a rat-catcher that punishes a sinful and insolent town Hamelin.

电影是一个德国中世纪传说的现代版本，讲的是一个捕鼠者惩罚罪恶无耻的Hamelin小镇的故事。

The 360-degree holographic projection depicts india's evolvement over its long history, from the ancient times of mohan jodaro and harappa (dating back to 2000-3000 bc) through the medieval period to modern india.

穹顶的中央区域采用360度全息投影视听装置，放映从古代，到中古时期，再到现代，印度的发展历程。

Medieval (1 ~ 15th century)high straight and Renaissance (800 ~ 1150)of the furniture in the Middle Ages in Western Europe in a period of turbulence, after the collapse of the Roman Empire, ancient furniture society disappeared.

中世纪(115世纪)高直和文艺复兴时期(8001150，在中世纪西欧家具)在动荡时期后，罗马帝国，古家具社会的崩溃，消失了。

The medieval Norman dialect of Old French.

中世纪诺曼第人的老法语方言。

Held follows the maxim of the medieval philosopher William of Ockham forget complicated hypotheses if the simple explanation fits.

赫尔德信奉中世纪哲学家奥康的威廉的格言：如果简单的解释就能说明问题，那就忘掉复杂的假设吧。

The city is noted especially for its carefully restored medieval and Gothic architecture and international music festivals.

这里以妥善修复的中世纪和哥特式建筑以及举办国际音乐节著称。

Although translator has turned from being a crystal ball by which the original culture can unrestrainedly penetrate to another crystal ball by which the target culture can freely traverse, the translator's personal embodiment, in the process of cognitive act, are still absent in translation studies. Translators are still subjects without body or simply disembodied subjects.

译者虽然由原语文化可以自由穿透的玻璃球变成了译语文化可以自由穿越的玻璃球，但译者认知过程中的个体体验在翻译研究中依然缺席，译者依然仅仅是一个没有躯体体验的主体。

Chillingly, he claimed our technology is 'not nearly as sophisticated' as theirs and "had they been hostile", he warned 'we would be been gone by now'.

令人毛骨悚然的，他声称我们的技术是'并不那么复杂，像他们一样，和"如果他们敌意"，他警告说，'我们将现在已经过去了。