查询词典 medieval

Either of two bodily humors, black bile or yellow bile, in medieval physiology.

发怒液在古代生理学中人体黑色胆汁和黄色胆汁的任一种。

Of or relating to bile, the bile ducts, or the gallbladder.Either of two bodily humors, black bile or yellow bile, in medieval physiology.

进行7－α脱羟作用生成的胆汁酸，称为次级胆汁酸，包括脱氧胆酸和石胆酸。。。。

Either of two bodily humors, black bile or yellow bile, in medieval physiology.

B。血清总胆红素小于17.1微摩尔/升、血清胆汁酸正常；C。

Chroniclers wrote that it began with earthquakes, fire falling from the sky, and plagues of vermin. Like medieval travel literature, these accounts are based on a number of myths about life in areas outside of Europe.

有的认为是地震，天降大火和毒素，这些推断，和中世界的旅游文学一样，都是基于对欧洲外生活的神秘传说的。

Edward I's marriage to Eleanor of Castile was a standard medieval royal marriage, arranged for reasons of state rather than sentiment, but the couple seem to have come to care deeply for one another.

爱德华一世和卡斯蒂利亚的埃莉诺公主的婚礼是一场标准的中世纪皇家婚礼。虽然这是一场政治婚姻，而非爱的聚首，可谁曾想过，婚后夫妻俩情投意合，相爱至深。

Since his election four years ago, he has repeatedly ruffled feathers. In 2006 he enraged Muslims with a speech citing a medieval Islamophobe. The next year, he upset indigenous Latin Americans by saying that their evangelisation was not the "imposition of a foreign culture".

自四年前推选上任之后，他就没完没了地惹是生非。2006年，他在一次演讲中援引一位中世纪回教反对者的言辞，从而激怒了穆斯林。2007年，他说传播福音并非&将一种外来文化强加给本地&，又惹恼了拉美土著。

Indeed, the founders were simply formalising what had been at the core of exchanges since they were first formed in medieval times.

的确，缔造者们只是将中世纪时期首次形成的交易所核心内容正式确定了下来。

A short farcical entertainment performed between the acts of a medieval mystery or morality play.

幕间幽默短剧在中世纪神秘剧或道德剧各幕之间表演的滑稽短剧

Medieval English drama ; liturgy ; mystery play ; morality play

中世纪英语戏剧；礼拜仪式；神秘剧；道德剧

Parnassus is an ancient and mysterious traveling showman whose horse-drawn theatre presents something like a Medieval Mystery Play by way of the Commedia dell'arte.

作为本片的主人公，帕那索斯博士是一个古老而又神秘的流动马戏团老板，在他搭建在马拉车上的戏院里，中世纪的神话以喜剧的形式上演。

Although translator has turned from being a crystal ball by which the original culture can unrestrainedly penetrate to another crystal ball by which the target culture can freely traverse, the translator's personal embodiment, in the process of cognitive act, are still absent in translation studies. Translators are still subjects without body or simply disembodied subjects.

译者虽然由原语文化可以自由穿透的玻璃球变成了译语文化可以自由穿越的玻璃球，但译者认知过程中的个体体验在翻译研究中依然缺席，译者依然仅仅是一个没有躯体体验的主体。

Chillingly, he claimed our technology is 'not nearly as sophisticated' as theirs and "had they been hostile", he warned 'we would be been gone by now'.

令人毛骨悚然的，他声称我们的技术是'并不那么复杂，像他们一样，和"如果他们敌意"，他警告说，'我们将现在已经过去了。