查询词典 medical field

The results of field plot test indicated that the dynamic growth rhythm of tissue-cultured seedling of different M. grosvenori breeds was similar.The single plant yield, fruit size, total saponin and mogroside V were taken as the indexes to evaluate the yield and quality of medical plant Momordica grosvenori Swingle.

小区栽培试验结果显示，不同罗汉果品种的组培苗，各个器官的生长动态基本一致；以罗汉果组培苗的单株产量、果实大小、罗汉果总皂苷以及皂苷V的含量对罗汉果药材产量和质量进行评价。

VTK is an object-oriented universal class library, which is widely used in science and engineering field. In this paper, the visualization pipeline of VTK is introduced, and it is discuss that principles and implemental methods of two interactive cutting. This technique could be applied to medical teaching, scientific research and clinical diagnosis where virtual cutting is needed, finished the functions of 3D reconstruction and virtual cutting, thereby satisfy requirements of clinic and research.

VTK是面向对象的通用可视化类库，在科学和工程界有着广泛的应用，文中主要介绍交互式切割的意义以及VTK的可视化开发流程，并在此基础上讨论了两种交互式切割方式(Cropping和Clipping)的原理和实现方法，提出将其应用于医学教学、科研和临床诊断的虚拟切割中的设想，完成三维重建与虚拟切割的功能，从而满足临床与科研的需要。

Embedded Multimedia System can be used in people's life and work in all its aspects, in the industrial control and business management areas, such as smart industrial equipment, POS / ATM machines, such as IC card; in the family field, such as digital set-top boxes, digital television, WebTV, network refrigerators, air-conditioning and other networks and consumer electronics products, in addition, the system is still embedded multimedia electronic medical equipment, multimedia mobile phones, handheld computers, vehicle navigation, entertainment, military and other fields has great prospects.

嵌入式多媒体系统可应用在人们生活与工作的各个方面，在工业控制和商业管理领域，如智能控设备、 POS／ ATM机、C卡等；在家庭领域，如数字机顶盒，数字式电视、WebTV、网络冰箱、网络空调等消费类电子产品，此外，嵌入式多媒体系统还在医疗类电子设备、多媒体手机、掌上电脑、车载导航器、娱乐、军事方面等领域有着巨大的应用前景。

It is the only speciality book written bilingually in the field of clinical cytology, and may be a rare reference book for the reading public of fundamental and clinical medical sciences in need of training in special English as well as beneficial to communication with international colleagues.

头颈部病变临床细胞学》的另一大特色是对所述疾病作了汉英文两种语言互译对照，实为临床细胞学领域中惟一双语言编排形式的专业书，可成为当前基础医学与临床医学中需要专业英语训练和写作之广大读者不可多得的参考书，并有利于与国际间业内学者的交流。

The Six Sigma philosophy has solved this dichotomous paradigm for organizations in other fields, and seeks to do the same for the medical devices field.

六西格玛哲学已经解决了这个二分法范式组织在其它领域的合作，旨在以同样方式在医疗器械领域。

Chengdu major service centre for the southwest, northwest regional sales agents of the Company of Germany BECKER, France LEYBOLD, Germany BUSCH, Germany SIEMENS, the United States GAST, Japan FUJI, Taiwan CRELEC, and other famous brands, these brands are in the field of aerodynamic technology in the global Leadership position, and its products widely used in electronic, chemical, medical, food packaging, printing, shoe machinery manufacturing, metal washing, vacuum from plastic foam, sewage treatment and other industries.

成都服务中心主要面向西南、西北地区销售本公司代理的德国BECKER、法国LEYBOLD、德国BUSCH、德国SIEMENS、美国GAST、日本FUJI、台湾CRELEC等著名品牌，这些品牌在气动技术领域皆处于全球性领导地位，其产品广泛地应用于电子、化学、医疗、食品包装、印刷、鞋类机械制造、金属洗濯、塑料真空脱泡、污水处理等行业。

Open field survey,data collection,taxonomic research and specimens identification were employed,to confirm species and geographic distribution of the medical plant of Labiatae and Gesneriaceae in Guizhou.

通过野外调查、标本采集、分类学研究及资料考证，基本搞清了贵州唇形科、苦苣苔科药用植物资源的种类与地理分布。

Tea polyphenols not only has the above aspects of the pharmacological effects, but also has effects of anti- saprodontia, eliminating bad breath, antibacterial, anti-virus, and cosmetic field, it is also enhance the body's comprehensive immunization ability to a certain extent, The American Medical Foundation President J.H.

茶多酚不仅具有以上几方面的药理作用，还可以抗禹齿、消除口臭、抗菌、抗病毒、美容等作用，对于增强人体的综合免疫能力也有一定的功效。美国医学基金会主席 J.H。

Four aspects of research achievements include:(1)several imaging correction methods and strained estimation methods for biological tissues elasticity imaging were investigated as well as elasticity reconstruction and phantom, in vitro and in vivo elasticity imaging experiments;(2)in the fields of biological microsystem and perfusion evaluation for microvascular system, three kinds of microbubbles whose shell are albumin, sugar ester and surfactant respectively were designed and produced, then the methods to estimate the thickness of their shells were presented, moreover, the interacting mechanism of ultrasound contrast agents and tissues, as well as protein drug delivery under the condition of ultrasound sonification were studied in the molecular level;(3) At the aspect of high intensity focused ultrasound therapy system, we designed and constructed the 256-element HIFU transducers using 1-3 composite materials. And furthermore we developed the integrated HIFU system with 256-element HIFU transducers. And we made preliminary and important progresses in the research of HIFU bioeffect, lesion estimation, techniques of monitoring and imaging and characterizing of structure of HIFU transducer;(4)The real-time method of voice source regeneration based on compensative regulation of physiological parameters was investigated in the field of medical rehabilitation. We addressed the physiology and biophysics of vocalization, modeled voice source regeneration based on compensative regulation mechanism, and put forward an integrated evaluation about the speech rehabilitation and the regenerated voice source; Sixty-one archived journal papers were published, as well as ten in international journals, and eighteen publications were embodied by SCI.

成果包括：（1）在生物组织弹性成像方面，研究了多种图像校正方法和应变估计方法，进行了弹性重构和仿体、离体及在体超声弹性成像实验研究；（2）在生物微系统和微血管血流灌注成像方面，制备了三种不同包膜超声造影微泡，研究了纳米包膜厚度检测与估计方法以及不同纳米包膜造影微泡断裂与药物释放机制，并在分子层次上开展了超声与生物组织相互作用机制以及蛋白质药物超声乳化微囊包裹的研究；（3）在阵列式高强聚焦超声治疗与监控成像技术方面，设计制作了新的HIFU换能器，解决了256阵元单焦点和多焦点合成HIFU治疗系统关键技术问题，并在HIFU生物效应与创伤性评价方法、HIFU过程监控成像技术和薄层复合结构与HIFU 换能器界面特性评价等方面的研究取得了初步而重要的进展，具有重要应用前景；（4）在语音听觉系统特别是嗓音康复方面，研究了基于发声系统补偿调节机制的实时多模式嗓音源再生方法和发声生理，建立基于神经、肌肉和空气动力系统的综合补偿调节模型，提出了相应的评价系统。

Four aspects of research achievements include:(1)several imaging correction methods and strained estimation methods for biological tissues elasticity imaging were investigated as well as elasticity reconstruction and phantom, in vitro and in vivo elasticity imaging experiments;(2)in the fields of biological microsystem and perfusion evaluation for microvascular system, three kinds of microbubbles whose shell are albumin, sugar ester and surfactant respectively were designed and produced, then the methods to estimate the thickness of their shells were presented, moreover, the interacting mechanism of ultrasound contrast agents and tissues, as well as protein drug delivery under the condition of ultrasound sonification were studied in the molecular level;(3) At the aspect of high intensity focused ultrasound therapy system, we designed and constructed the 256-element HIFU transducers using 1-3 composite materials. And furthermore we developed the integrated HIFU system with 256-element HIFU transducers. And we made preliminary and important progresses in the research of HIFU bioeffect, lesion estimation, techniques of monitoring and imaging and characterizing of structure of HIFU transducer;(4)The real-time method of voice source regeneration based on compensative regulation of physiological parameters was investigated in the field of medical rehabilitation. We addressed the physiology and biophysics of vocalization, modeled voice source regeneration based on compensative regulation mechanism, and put forward an integrated evaluation about the speech rehabilitation and the regenerated voice source; Sixty-one archived journal papers were published, as well as ten in international journals, and eighteen publications were embodied by SCI.

中文摘要：成果包括：（1）在生物组织弹性成像方面，研究了多种图像校正方法和应变估计方法，进行了弹性重构和仿体、离体及在体超声弹性成像实验研究；（2）在生物微系统和微血管血流灌注成像方面，制备了三种不同包膜超声造影微泡，研究了纳米包膜厚度检测与估计方法以及不同纳米包膜造影微泡断裂与药物释放机制，并在分子层次上开展了超声与生物组织相互作用机制以及蛋白质药物超声乳化微囊包裹的研究；（3）在阵列式高强聚焦超声治疗与监控成像技术方面，设计制作了新的HIFU换能器，解决了256阵元单焦点和多焦点合成HIFU治疗系统关键技术问题，并在HIFU生物效应与创伤性评价方法、HIFU过程监控成像技术和薄层复合结构与HIFU 换能器界面特性评价等方面的研究取得了初步而重要的进展，具有重要应用前景；（4）在语音听觉系统特别是嗓音康复方面，研究了基于发声系统补偿调节机制的实时多模式嗓音源再生方法和发声生理，建立基于神经、肌肉和空气动力系统的综合补偿调节模型，提出了相应的评价系统。

But we don't care about Battlegrounds.

但我们并不在乎沙场中的显露。

Ah! don't mention it, the butcher's shop is a horror.

啊！不用提了。提到肉，真是糟透了。