查询词典 mediators

Mast cells could develop a key role in the expression of these three phenotypes because their mediators have the ability to produce all the aforementioned alterations, both at the splanchnic level (portal hypertensive enteropathy, mesenteric adenitis, liver steatosis) and the systemic level (portal hypertensive encephalopathy).

肥大细胞可能在这一过程中其关键作用，因为它的介质可以引起前面提到的变化，包括内脏（门静脉高压性肠病，肠系膜淋巴结炎，肝脂肪变性）和全身。

ObjectiveSevere traumatic patients always had a severe blood loss, for maintaining blood supply of heart and head, the gut would appear ischemic and anoxemia through the mechanisms of intestinal ischemic, reperfusion and release of mediators of inflammation and so on, which could cause functional impairment of intestinal barrier and translocation of intestinal bacterium and endotoxin, accordingly, induce the occur of SIRS (systemic inflammatory response syndrome), sepsis and MODS (multiple organ dysfunction syndrome).

目的严重创伤常伴严重失血，机体为维持心、脑的血供，肠道首先出现缺血缺氧，通过肠道缺血、再灌注、炎症介质的释放等机制，引起肠道屏障功能障碍，肠内细菌及内毒素移位，从而导致SIRS、脓毒症和MODS的发生。

Special mediators between God above and mortal people below, the Antediluvian Patriarchs provide new revelations.

特别上帝之间调停人以上死亡以下的古老墓穴提供新的启示。

Three great ones of the city, In personal suit to make me his lieutenant, Off-capp'd to him: and, by the faith of man,I know my price, I am worth no worse a place: But he; as loving his own pride and purposes, Evades them, with a bombast circumstance Horribly stuff'd with epithets of war; And, in conclusion, Nonsuits my mediators; for,'Certes,' says he,'I have already chose my officer.

这城里的三个当道要人亲自向他打招呼，举荐我做他的副将；凭良心说，我知道我自己的价值，难道我就做不得一个副将？可是他眼睛里只有自己没有别人，对於他们的请求，都用一套充满了军事上口头禅的空话回绝了；因为，他说，「我已经选定我的将佐了。

I know my price, I am worth no worse a place: But he; as loving his own pride and purposes, Evades them, with a bombast circumstance Horribly stuff'd with epithets of war; And, in conclusion, Nonsuits my mediators; for,'Certes,' says he,'I have already chose my officer.

可是他眼睛里只有自己没有别人，对於他们的请求，都用一套充满了军事上口头禅的空话回绝了；因为，他说，「我已经选定我的将佐了。

For this reason, US judges are often trained by mediators to improve their conciliation skills.

正是出于这一原因，美国的法官要经常接受调解员们的培训来提高疏导技巧。

Usually, such cases need to be mediated in terms of the customary law, with the degu, the folk intellectuals of the Yi, as the mediators.

本片记录了对这起"死给"案调解的过程，从中可以看到彝族传统习惯法在民间的运作，如德古如何运用习惯法处理民间纠纷，以及纠纷双方如何在诉求方面展开的激烈博弈。

The damage of hepatic kupffer cells function and intestine mucosae protective screen function caused cooperatively by ischemia, hypoxia, microcirculatory disarrangement, inflammatory mediators (O〓, OH〓 etc) and cytokines (TNF-α, IL-1, IFN-γetc), the functional damage easily results in bacterial translocation and endotoxemia, as the damage mitigates the clearance of bacteria and toxin.

缺血、缺氧、微循环障碍、炎症介质及细胞因子（TNF-α、IL-1、IFN-γ等）共同作用，使肝脏Kuppfer细胞和肠粘膜屏障功能受损，对内毒素清除能力减弱致内毒素血症，是肝功能衰竭的重要病生环节，亦是继发多脏器衰竭的始动因素，但ALF致病确切机制目前尚不十分清楚。

Recent epidemical study indicates that the incidence of AD in some populations is substantially influenced by the gene polymorphisms of the inflammation mediators.

近来流行病学研究显示炎症介质的基因多态性可以影响阿尔茨海默病在人群中的发病率。

It is concluded that:(1) Histamine is one of the mediators in the airway remodeling of asthma.

以上结果提示：(1)组胺在哮喘气道重塑中起介导作用。

The absorption and distribution of chromium were studied in ryeusing nutrient culture technique and pot experiment.

采用不同浓度K2CrO4(0，0.4，0.8和1.2 mmol/L)的Hoagland营养液处理黑麦幼苗，测定铬在黑麦体内的亚细胞分布、铬化学形态及不同部位的积累。

By analyzing theory foundation of mathematical morphology in the digital image processing, researching morphology arithmetic of the binary Image, discussing two basic forms for the least structure element: dilation and erosion.

通过分析数学形态学在图像中的理论基础，研究二值图像的形态分析算法，探讨最小结构元素的两种基本形态：膨胀和腐蚀；分析了数学形态学复杂算法的基本原理，把数学形态学的部分并行处理理念引入到家实际应用中。