查询词典 median

Investigators enrolled 34 patients having painful neuropathy for at least six months, as confirmed by electrophysiologic tests. Previously prescribed pain medication was tapered during a one-week prestudy period, during which the median pain rating was at least 4 on a 0- to 10-point scale.

研究员挑选34位经电流生理学检验确认为罹患至少6个月以上神经性疼痛之患者加入研究，于研究开始前一周，逐渐减少疼痛药物的使用量，于此间，疼痛级数中位数约为4 (疼痛级数分等从0至10级)。

Investigators enrolled 34 patients having painful neuropathy for at least six months, as confirmed by electrophysiologic tests. Previously prescribed pain medication was tapered during a one-week prestudy period, during which the median pain rating was at least 4 on a 0- to 10-point scale.

研究员挑选34位经电流生理学检验确认为罹患至少6个月以上神经性疼痛之患者加入研究，於研究开始前一周，逐渐减少疼痛药物的使用量，於此间，疼痛级数中位数约为4 (疼痛级数分等从0至10级)。

Methods There were to patients of diabetes and 35 patients of non-diabetes in this study. The diameter, inter median thickness, peak systolic velocity, end diastolic velocity, pulsatility index, and resistance index of bilateral common femoral artery, superficial femoral artery, profunda femoral artery, popliteal artery,and pedal artery,and whether there was arteriosclerotic plaque or occlusive diseases were examined with color Doppler ultrasonogh.

糖尿病组70例，非糖尿病组35例，分别应用彩色多普勒超声观察双侧股总动脉、股浅动脉、股深动脉、腘动脉、足背动脉的血管内径、内－中膜的厚度、收缩期最大峰值血流速度、舒张期末血流速度、搏动指数、阻力指数；观察血管内有无硬化斑块、有无完全性和不完全性动脉闭塞。

During a median follow-up of 28.9 months, 39 (62%) of 63 suriing patients had one or more late complications: biliary stricture in 4 (6%), pseudocyst in 5 (8%), pancreatic fistula in 8 (13%), gastrointestinal fistula in 1 (2%), delayed collections in 3 (5%), and incisional hernia in 1 (2%); interention was required in 10 (16%) patients.

在接下来的平均28.9个月中，63位生存者中有39人（62%）发生一种或更多的远期并发症：胆道狭窄4人（6%），假囊肿形成5人（8%），胰瘘8人（13%），胃肠瘘1人（2%），延迟愈合3人（5%），切口疝1人（2%）；10人（16%）需要干预治疗。63位生存者中有16人（25%）的胰腺外分泌功能不全，58位无糖尿病史的病人中有19人（33%）的胰腺内分泌功能不全。

Urceolaris and Daphnia pulex were studied under the conditions of laboratory. The toxicity research of trichlorphon showed the median lethal concentration（LC50） of three kind of zooplankton in 24h were 318.5mg/L,315.9mg/L, 3.6μg/L respectively.

研究结果表明：在敌百虫的毒性研究中，萼花臂尾轮虫、壶状臂尾轮虫和蚤状溞的24h的LC50分别为318.5mg/L，315.9mg/L和3.6μg/L。

After a median follow-up of 10 months, 16 patients showed clinical improement and 17 showed radiologic improement.

平均随访10月后，16例患者临床改善，17例患者放射学检查结果改善好转。

Previously, Dr. Mahon and colleagues conducted a pilot study and explored the feasibility of discontinuing imatinib in CML patients who had experienced a complete molecular response. Of the 15 patients included in the cohort, 7 relapsed within 6 months, but they were able to reattain a complete molecular response after imatinib was restarted. The other 8 patients remain in remission after the discontinuation of imatinib (median follow-up is 37 months).

之前，Mahon医师等人主导一个先驱研究，探索完整分子生物学上缓解之CML病患停用imatinib的可能性，在总共15名病患中，7人在6个月内復发，但他们可以在再度使用imatinib之后再度达到完整分子生物学上缓解，其他8个病患在停用imatinib之后持续缓解(平均追踪期为37个月)。

Previously, Dr. Mahon and colleagues conducted a pilot study and explored the feasibility of discontinuing imatinib in CML patients who had experienced a complete molecular response. Of the 15 patients included in the cohort, 7 relapsed within 6 months, but they were able to reattain a complete molecular response after imatinib was restarted. The other 8 patients remain in remission after the discontinuation of imatinib (median follow-up is 37 months).

之前，Mahon医师等人主导一个先驱研究，探索完整分子生物学上缓解之CML病患停用imatinib的可能性，在总共15名病患中，7人在6个月内复发，但他们可以在再度使用imatinib之后再度达到完整分子生物学上缓解，其他8个病患在停用imatinib之后持续缓解(平均追踪期为37个月)。

Previously, Dr. Mahon and colleagues conducted a pilot study and explored the feasibility of discontinuing imatinib in CML patients who had experienced a complete molecular response. Of the 15 patients included in the cohort, 7 relapsed within 6 months, but they were able to reattain a complete molecular response after imatinib was restarted. The other 8 patients remain in remission after the discontinuation of imatinib (median follow-up is 37 months).

之前，Mahon医师等人主导一个先驱研究，探索完整分子生物学上缓解之CML病患停用imatinib的可能性，在总共15名病患中，7人在6个月内复发，但他们可以在再度使用imatinib之后再度达到完整分子生物学上缓解，其它8个病患在停用imatinib之后持续缓解(平均追踪期为37个月)。

The median time to B cell repopulation was 6 months, the researchers note, but 15 patients experienced a prolonged period of B cell depletion lasting more than 12 months.

B细胞再生的中位数时间为6月，但治疗后，15名患者的B细胞消除期持续超过12个月，1名患者在治疗7年半后扔初月B细胞消除状态。

I am accused of being overreligious," she said in her quiet, frank manner,"but that does not prevent me thinking the children very cruel who obstinately commit such suicide.""

客人们在卡罗利娜·埃凯家里，举止就文雅一些，因为卡罗利娜的母亲治家很严厉。

Designed by French fashion house Herm è s, this elegant uniform was manufactured in our home, Hong Kong, and was the first without a hat.

由著名品牌 Herm è s 设计，这件高贵的制服是香港本土制造，是我们第一套不配帽子的制服。