查询词典 media

The discrete element method and the finite element method have their own advantages and weaknesses. Basically, the DEM was developed for predicting the failure problems accompanying with the transition from continuum to non-continuum media. However, it is not accurate to calculate the problem of continuum media. The FEM may forecast the failure area of the material reasonably, while it is hard to calculate the failure process in brittle media. Therefore it becomes a good choice to combine the two methods to construct a hybrid model.

离散元法和有限元法等数值计算方法各有其优势，同时也都存在不足之处：离散元法适于处理由连续介质向非连续介质转化的破坏问题，但对于连续体计算结果精度不高；有限元法适于预测材料破坏的区域，但难以直接用于计算脆性材料破坏过程，因此将两种方法结合可以形成一种较好的混合模型。

Comparing with the traditional media technology, Stream Media technology hasmore convenient and extensive foreground. The development of Steam Mediatechnology has great signality in China which can release the synchronizationeffect of tbe streams of audio and video problems caused by network transmissionand broadcasting controlment. At the same time, it also tries to improve theStream Media service quality of P_Qos based upon network without Qos.

与传统的媒体技术相比，流媒体技术具有更加方便和广泛的应用前景，它的发展在我国具有重要的现实意义，能够大大缓解因现有网络传输、播放控制等引起的音视频同步效果问题，力图能基于现有的无Qos网络提高流媒体的感知服务质量P_QoS。

The star after recombining still medium, industry group the star that includes traditional media still TV and magazine; The star of new media still net / TV of magazine of electronic business affairs, electron, mobile phone / newspaper; The star of media activity still time of Hejia of series of grand ceremony, exhibition, forum, fashionable Cultural Festival; The Xing Shangbang of brand product, star still reports, department of astral a high official in ancient China, Xing Shangyin resembles, star still commodity series; The star of brand accredit still courtyard of Shang Ying of brand shop, star, star is still cosignatory card and star still member club sale.

重组后的星尚传媒，产业群包括传统媒体的星尚电视和杂志；新媒体的星尚网/电子商务、电子杂志、手机电视/报；媒体活动的星尚大典、展览、论坛、时尚文化节系列和嘉年华；品牌产品的星尚榜、星尚报告、星尚书系、星尚音像、星尚日用品系列；品牌授权的星尚专卖店、星尚影院、星尚联名卡以及星尚会员俱乐部营销等。

The Green's tensor in frequency domain for cylindrical layered media was deduced from the 3-D Green dyadic for homogeneous media according to the propagation laws of waves in layered media,then the Green's tensor in spatial domain can be achieved with Fourier transformation ,which is a singular integral of wave-number.

根据分层介质中波的传播规律，由均匀介质中的三维张量格林函数得到频率域中柱状分层介质的张量格林函数表达式，经过傅立叶变换，可以得到空间域的格林函数，它是一个关于波数的奇异积分。

The Green's tensor in frequency domain for cylindrical layered media was deduced from the3-D Green dyadic for homogeneous media according to the propagation laws of waves in layered media,then the Green's tensor in spatial domain can be achieved with Fourier transformation,which is a singular integral of wave-number.

摘要根据分层介质中波的传播规律，由均匀介质中的三维张量格林函数得到频率域中柱状分层介质的张量格林函数表达式，经过傅立叶变换，可以得到空间域的格林函数，它是一个关于波数的奇异积分。

For any parties who use, quote and/or link the "Synopses" for commercial or non-commercial purposes, in any cases, the parties must declare the statement "Source from: Cantonese Opera Research Programme , The Chinese University of Hong Kong" in the media with quote from the "Synopses", the media include: websites, posters, leaflets, books and periodicals, press releases, brochures, fair catalogues, display boards, newspapers, magazines, televisions and/or electronic media etc., as to proclaim the "Synopses" as the source of information and express gratitude to the CORP.

使用、引述及/或连结「简介」作商业或非商业用途的使用者，无论在任何阶段及情况，均须在引用资料的媒介，包括网页、海报、单张、书刊、新闻稿、小册子、场刊、展板、报章、杂志、电视及/或电子媒体等资讯中显示「资料来源﹕香港中文大学粤剧研究计划」字句，以示「简介」来源及鸣谢「计划」。

However, the media business is undergoing rapid structural change, one of the main trends being an increasing globalization in a diagonal process: Media are merging across borders, and media conglomerates diversifying into TV, films, publishing, the Internet, marketing, and so on.

然而，媒体业务正经历快速的结构变化，一个主要的趋势正在日益全球化的对角线进程：媒体融合跨越国界，和媒体集团多样化电视，电影，出版，互联网，市场营销等对。

From the angle of external environments, the economic policies and laws and the support given by the administration formed the policy advantage of media groups. From the angle of the understanding of internal values, the western media workers believe in objectivity, impartiality, and individualism, which give media authority and public attention and form the internal values.

从外在生态环境看，媒介的经济法律制度和政策上的支持形成了传媒集团发展的制度优势；从内在价值理念来看，西方传媒从业人员所禀持的的客观、公正、独立等核心价值理念，能够塑造传媒的公信力和权威性，从而形成了传媒的核心价值理念优势。

In the invention, according to the channel selected by user, the client side determines the media server corresponding to the channel and the father node of the client side in the P2P system; according to the correlative information of the father node, the client side determines the initial fragment group ID of current process, and sends a request message for requesting the data of the channel to the media server; said request message contains said initial fragment group ID; said client side receives the channel data sent from the media server based on the initial fragment group ID, and receives the channel data sent from each father node.

本发明涉及互联网技术领域，尤其涉及一种网络通信数据处理方法、网络通信系统及客户端，用以减少选定频道的播放延迟。在本发明中，客户端根据用户选定的频道确定对应的媒体服务器及该客户端在点对点系统中的父节点；该客户端根据父节点的相关信息确定本次数据处理的起始分片组标识，并向该媒体服务器发送请求该频道数据的消息，该消息中携带该起始分片组标识；该客户端接收该媒体服务器根据该起始分片组标识发送的该频道的数据，且接收各父节点发送的该频道的数据。

While the files may be located elsewhere on the computer or hard drives, Bridge enables you to locate the media files, explorer style, and display the media as thumbnails, which provides the file name and date; as Filmstrip, which provides a larger preview of the media file as well as the file name and date information; as Details, which contain any metadata information attached to the file, and as a slide show that enables you to quickly cycle through a large number of images.

无论媒体文件存放于计算机或者硬盘的任何地方，Bridge 都可以帮你找到文件，确定它的类型，并显示出缩略图，还可以显示文件的名称和日期，比如视频文件，Bridge 除了显示日期和名字，还提供了大量各种类型的文件的预览功能，同时也关注文件附带的媒体数据等细节，Bridge 能使你很方便地浏览管理大量的图片。

Hanna: That's over now, isn't it?

都结束了，对吗

You must be ill. You look so pale.

你一定是病了，你的脸色苍白。