查询词典 media file

Next, of fashionable network media there are two the largest interests in forming: The brand of planar and fashionable media that the first force is a tradition digitlizes value of transition, patulous brand and consequence to realize media, builds network vogue media, representative website includes Trends- style net of Chinese of international of Mi Na of osmund net of Xin of annals of woman of China of net of net, Vogue China, Yoka, ELLE, OnlyLady-, Ixinwei-, Mina-, Rayli- luck beautiful female net, these websites rely on the advantage such as the brand of the planar media with powerful oneself, content, channel, held the acme on character.

其次，时尚网络媒体的构成中有两股最大的势力：第一股势力是传统的平面时尚媒体品牌为实现媒体数字化转型、扩展品牌价值与影响力，所建立的网络时尚媒体，代表性的网站包括Trends-时尚网、Vogue中国、Yoka网、ELLE中国、OnlyLady-女人志、Ixinwei-昕薇网、Mina-米娜国际中文网、Rayli-瑞丽女性网等，这些网站依托自身强大的平面媒体的品牌、内容、渠道等优势，占据了品质上的顶点。

Dose type used to revision of media"s pH, peptonization intensity of media, temperature, high temperature and pressure pasteurization are factors of media"s pH; Sterilizing time, volume of media, content of pledget, NaCl,CaCl2,sucrose and active carbon can Iead to the lowing of MS medias pH after high temperature and pressure pasteurization; The influencing trend and extent of every factor is different obviously.8 Study on media simplification experiment.

影响培养基pH值因素的研究培养基pH值校正试剂、胨力强度、温度、高温高压灭菌都是影响pH值变动的重要因素；灭菌时间、培养基体积、以及培养基内脱脂棉、NaCl、CaCl_2、蔗糖及活性炭等的含量等，能在高温高压灭菌过程中引起MS培养基pH值下降；各因素对pH值变动的影响趋势和程度明显不同。

A layout information selecting part (304) selects a layout in accordance with the display part as designated by the display designating part (303) from layout information, which includes layouts suitable for the resolutions of the display portions (D1,D2), distributed from a media distributing apparatus. In accordance with the selected layout, a media display control part (306) selects media distributed from the media distributing apparatus, performs a conversion processing, such as scale-up or scale-down, and causes the display part as designated by the display designating part (303) to display the media.

配置信息选择单元(304)从由媒体播发装置播发的包含与显示单元D1和D2的分辨率相应的配置在内的配置信息中，选择与显示指示单元(303)所指定的显示单元相应的配置，并且根据所选择的配置，媒体显示控制单元(306)对由媒体播发装置所播发的媒体进行选择以及进行放大和缩小等变换处理后，将媒体显示在由显示指示单元(303)所指定的显示单元上。

TIMAC has also designed and implemented media exhibition projects for many cooperative partners, such as the multi-media reconstruction project for Zen Dai Radisson Hotel of Zen Dai Group, the multi-media exhibition item for the exhibition hall of Shanghai Auto City Export Base, the multi-media exhibition item for Tianjin Hedong District Urban Planning Centre and the multi-media experiential teaching space for Shanghai University of Political Science and Law, etc.

中心还为诸多合作伙伴设计和实施了新媒体展示项目，其中有证大集团旗下的丽笙大酒店多媒体改造方案、上海汽车城出口基地展示厅多媒体展示项目、天津河东区规划馆多媒体展示项目、上海政法学院多媒体体验式教学空间等。

These people, they accept the media dissemination the information, is acting audiences' role, simultaneously, they are also the media event first time, the first place recorder, when they oneself with multimedia "gathering" the news provides to the news media, or when the Internet issues, they have actually become the disseminator, audiences this kind of role's this kind of transformation, was changed the mass media dissemination traditional pattern, simultaneously also proposed the recent enlightenment to each kind of media!

这些人，他们接受媒体传播的信息，扮演着受众的角色，同时，他们又是新闻事件第一时间、第一地点的记录者，当他们把自己用多媒体"采集"的新闻提供给新闻媒体，或者自己在互联网发布时，他们却成为了传播者，受众这种角色的这种转换，改变了大众传播的传统模式，同时也对各类媒体提出了新的启示！

An idea for analyzing aproblem of piezoelectric dynamics,that treats the excitation of the electricfield in a piezoelectric media as an external exciting action acting on thepiezoelectric media and simultaneously regards the piezoelectric media as anormal elastic media,is given based on the analysis of the electromechanicalcoupling relationships in the piezoelectric media under dynamic condition.

在分析动态情形下压电介质中机电耦合关系的基础上，提出将压电介质中电场的激励作用处理为作用于压电介质的外界激励作用，同时将压电介质视为普通弹性介质的分析压电动力学问题的思路。

Whereas, this article will adopt the autology of New Media Art to discuss its meanings of ontology. The newness of New Media Art will be highlighted. That is, how we orientate and interpret the core of"new", how we distinguish and classify the impact caused by the application of new technologies and mixed media, how to explain and analyse the contradictive as well as unitive relations among image, time and space in New Media Art. This article argues about some controversial academic notions and defines aesthetic scopes logically, in a hope to provide the study of New Media Art with tangible aims and stands.

有鉴于此，本文从媒体艺术的媒体属性入手，对新媒体艺术的本体论意义进行阐释，特别突出了新媒体艺术&新&的本质(即我们怎样定位和解读其&新的内核&)；对现代技术和混合媒体的应用给当代艺术带来的影响与冲击进行甄别与归类；对新媒体艺术中的影像、时间与空间因素之间内在的既矛盾又统一的复杂关系加以分析，以期对争议已久的学术概念和美学范畴进行合理的界定，为我们对新媒体艺术发展趋势的研究与实践确立明确的目标和立足点。

Expression level of rhGH could reach 250 mg/L culture solution by means of selecting components of original culture media, components of supplemental media, volume of supplemental media, the time of supplying supplemental media and supplying speed of supplemental media, secretion rhGH was found to represent 44%~54% of the total proteins in periplasm, and the fermentation time was reduced to 8 hrs.

通过对发酵培养基成分、补料成分、补料体积、补料时机和滴加流速的选择，分泌表达rhGH的量可达到250 mg/L，占周质蛋白的44%~54%，发酵周期缩短为8小时。

Expression level of rhGH could reach 250 mg/L culture solution by means of selecting components of original culture media, components of supplemental media, volume of supplemental media, the time of supplying supplemental media and supplying speed of supplemental media, secretion rhGH was found to represent 44%-54% of the total proteins in periplasm, and the fermentation time was reduced to 8 hrs.

通过对发酵培养基成分、补料成分、补料体积、补料时机和滴加流速的选择，分泌表达重组人生长激素的量可达到250mg／L，占周质蛋白的44％～54％，发酵周期缩短为8小时。

The printing media is kept easily and read by the teachers and students everywhere and everytime. The electronic media's feature is faster, effective, presentive and cordial. The new media is mainly composed of the internet media, its feature is interactive, faster, extensive and open. The effective social control measure is taken to enhance the university media culture.

印刷媒介容易保存，便于大学师生随时随地翻阅；电子媒介的特点是速度快、时效性强，具有很强的现场感，亲切感人；新媒介主要包括网络媒介，其特点是传播大学文化具有交互性、速度快、广泛性、开放性。

Although translator has turned from being a crystal ball by which the original culture can unrestrainedly penetrate to another crystal ball by which the target culture can freely traverse, the translator's personal embodiment, in the process of cognitive act, are still absent in translation studies. Translators are still subjects without body or simply disembodied subjects.

译者虽然由原语文化可以自由穿透的玻璃球变成了译语文化可以自由穿越的玻璃球，但译者认知过程中的个体体验在翻译研究中依然缺席，译者依然仅仅是一个没有躯体体验的主体。

Chillingly, he claimed our technology is 'not nearly as sophisticated' as theirs and "had they been hostile", he warned 'we would be been gone by now'.

令人毛骨悚然的，他声称我们的技术是'并不那么复杂，像他们一样，和"如果他们敌意"，他警告说，'我们将现在已经过去了。