查询词典 medal

At the first modern Olympics almost all the gold medals were won by American sportsmen, but the most famous of all the first medal winners was a young Greek named Spyros Louis, who came from a small village in the mountains near Athens.

第一届现代奥运会上，几乎所有金牌都被美国运动员囊括，然而，所有金牌得主中，最令人瞩目的是年轻的希腊选手思皮罗斯·路易斯。这位选手来自雅典附近的一个小山村。

Spyros Louis, a Greek man with no special training, won the gold medal competing against an all Greek field in the Marathon race, and became a legend admired by the Greek public and the world.

包括国际队运动的代表团之中的参加者，希腊的代表是最庞大的，在 230位运动员中希腊队嬴得了 10个金牌。由於没有特别的训练

Susi Susanti, a well known badminton player, has won gold medal in the woman's singles at the 1992 Olympic Games in Barcelona.

王莲香，著名羽毛球运动员，赢得了金牌，在女子单打在1992年巴塞罗那奥运会。

Susi Susanti, a well known badminton player, has won gold medal in the woman's singles at the 1992 Olympic Games in Barcelona.

王莲香，著名羽毛球运动员，赢得了女子单打在1992年巴塞罗那奥运会金牌。

In 1861 Zeiss compound microscopes are declared to be "among the most excellent instruments made in Germany" and he is awarded a Gold medal at the Thuringian Industrial Exhibition.

卡尔蔡司工厂旧址如今已经被恢复，并作为现在耶拿的一个景点供游客参观。

Zeiss began to make improvements in microscopes, offering simple microscopes and in 1857 introducing the first compound (which employ an objective and an eyepiece) microscope "Stand I". In 1861 Zeiss compound microscopes are declared to be "among the most excellent instruments made in Germany" and he is awarded a Gold medal at the Thuringian Industrial Exhibition. By 1864 the need to house some 200 employees results in another move of the workshop to a third larger site at Johannisplatz 10. In 1866 the 1000th microscope is delivered; the Carl Zeiss shop is recognized throughout European scientific circles for the quality of its microscopes.

蔡司开始对显微镜进行改进，生产简便显微镜，并在1857年推出了第一种复合显微镜&Stand I&型。1861年蔡司复合显微镜被认为是&德国制造的最出色的仪器&，并被授予图林根工业博览会金奖。1864年由于已经拥有200名雇员了，工厂不得不第三次搬迁到Johannisplatz 街10号的更大的地点。1866年生产了第1000台显微镜；欧洲科学界通过高质量的显微镜而认识了卡尔蔡司工厂。

The Priestley Medal is a lifetime achievement award. Our present moment has become so interesting, however, that I wish my lifetime were unachieved and that I were starting over.

我所得到的普利斯特理奖章是一个终身成就奖，然而当下却是一个极为有趣的时候，这使得我甚至希望自己毫无成就而可以重新来过一遍！

Arthur Wint won the 100 metres gold medal at the 1948 Games, the first the country had entered while still a British colony, and Herb McKenley won four medals from 1948 to 1952 and later Merlene Ottey enjoyed success throughout the 1980s and 1990s.

亚瑟温特赢得1948年100米金牌，这是这个国家第一次参加，当时它还是一个英国殖民地，哈博迈克科林从1948年至1952年先后获得4块奖牌，至后来的默林欧蒂从20世纪80年代至90年代一直享受着成功的喜悦。

With half a lap to go, he burst into the lead, opened a ten-metre gap and, with a delirious crowd screaming his name, held off a late sprint by Rachid El Bashir of Morocco. Cacho was the first Spanish runner ever to win a gold medal.

这为卡卓创造了良好的比赛条件，他能始终紧跟领跑者，尽管不是夺冠热门，但是卡卓很善于利用比赛条件，在还剩下半圈的时候，他突然加速，冲入第一集团，并取得十米的领先位置，在全场观众的尖叫声中，费明卡卓路易兹为西班牙夺得了第一枚奥运田径金牌。

Win the gold medal at one fling,Ornament to the tourism brand of Mt.

一鼓作气摘金牌，拭亮旅游大品牌！

Breath, muscle contraction of the buttocks; arch body, as far as possible to hold his head, right leg straight towards the ceiling (peg-leg knee in order to avoid muscle tension).

呼气，收缩臀部肌肉；拱起身体，尽量抬起头来，右腿伸直朝向天花板（膝微屈，以避免肌肉紧张）。

The cost of moving grain food products was unchanged from May, but year over year are up 8%.

粮食产品的运输费用与5月份相比没有变化，但却比去年同期高8％。