查询词典 mechanism

It is opinions of the author that the establishment of planning inspectorate mechanism in China should be associated with reform of planning system. There are still some problems required to be solved to have a more appropriated planning inspector mechanism in China, especially the authority by Act.

作者认为，中国规划督察制度的建立还面临一系列尚未解决的问题，这个制度的建立应当与规划体制的改革结合在一起，并且特别需要法律的授权和对规划督察本身的制约。

Based on a brief review, the analysis focused on the procedure, mechanism of interdepartmental cooperation of listed companies' environmental information disclosure, and also the mechanism of monitoring and reward and punishment, and suggestions were proposed within the analysis.

在简要回顾我国上市公司环境信息披露状况的基础上，重点对上市公司环境信息披露的程序、部门联动机制、监督和奖惩机制进行了分析，并提出了相关建议。

If, in their own social operation mechanism, mankind is able to use their intelligence of remodeling nature to form a natural motion of interaction and interfusion with social matters consciously and willingly, forming a naturally operating social mechanism, it will be the Great Dao society of mankind.

如果人类在自己的社会运行机制中，能够运用自己改造自然的智力，自觉自愿地与社会事物形成互动互化的自然运动，从而形成自然运行的社会机制，那就是人类的大道社会。

It is able to perform spatial transformational movement, rotation, hoisting, tilting, planar rotation and tilted rotation. Based on configuration analysis, kinematic position equations were formulated, kinematic model of parallel fine-tuning structure was discussed as a key and inverse position analysis and velocity mapping equations were presented. Kinematic simulation of the mechanism was conducted using MATLAB software. A case study was provided, which applied the mechanism in tunnel erector assembling manipulators.

通过对该机构进行分析研究，建立其运动学位姿方程，重点探讨了并联微调机构的运动学模型，建立了其位置逆解与速度映射解析方程，运用MATLAB软件对该机构进行了运动学仿真分析；同时提供了该串并联机构应用于隧道管片拼装机械手的具体实例。

"The Tendering and Bidding Law of the People ' s Republic of China" lead the competition mechanism of bid invitation and tender into the investment financing and public purchase of our country. This mechanism has changed our country ' s traditional direct purchase and administration way, broken the place and department protectionism, offered an equally competition environment and effective legal guarantee for the bid invitation and tender, assured the quality of project, improved the economic benefit, advanced the technique and manage level, ensured the quality of construction、 shorten the time for a project and promoted the socialist market economy system setting –up and perfection.

《中华人民共和国招标投标法》把招标投标的竞争机制引入我国投融资和公共采购领域，改变了我国传统的直接采购和行政分配方式，打破了地方和部门保护主义，为企业的招标投标活动提供了平等的竞争环境和有效的法律保障，保证了项目质量提高了经济效益，促进了技术进步和管理水平的提高，保证了工程质量、缩短工期，促进了社会主义建设市场经济体制的建立和完善。

In order to reduce the influence of the vibration on image quality, an irrotational displacement isolator is designed based on spatial mechanism and vibration theory, which mainly consists of base platform, moving platform, spatial linkage mechanism and vibration isolators.

为了减小振动对系统成像质量的影响，应用空间机构学原理和减振理论设计由基座平台、运动平台、空间连杆机构和减振元件组成的减振机构。

The back-support curvature adjustment mechanism and the ischium support adjustment mechanism were designed respectively in order to alter the shape and the position of the back-support at appropriate adjustments and also soothe the load of buttock.

在研究方法方面，本研究同时针对背垫及椅垫来进行设计，分别设计出一背垫曲线及位置调整机构与坐骨支撑调整机构，使背垫的形状及位置能随著不同的体型或坐姿型态来做适当的调整，并同时抒缓臀部所承受的压力。

According to the Jacobian matrix of mechanism, the singularity of the mechanism was analyzed.

又根据机构的雅克比矩阵，对机构的奇异位形进行了分析。

When installing, dismantling and adjust the slewing mechanism, notice that ensure the center line of slewning mechanism reducer is paralleled with the center line of thegear wheel, and its joggle should less than 70% of its area, and the clearance of joggle should be suitable.

9.1.7 安装，拆卸和调整回转机构时，要注意保证回转机构减速器的中心线与齿轮的中心线平行，其啮合面不小于 70%，啮合间隙要合适。

Kinematics and dynamics researching of mechanism is important in analysis and synthesis of mechanism.

机构运动分析和动力学研究是机构分析与综合的重要工作。

Breath, muscle contraction of the buttocks; arch body, as far as possible to hold his head, right leg straight towards the ceiling (peg-leg knee in order to avoid muscle tension).

呼气，收缩臀部肌肉；拱起身体，尽量抬起头来，右腿伸直朝向天花板（膝微屈，以避免肌肉紧张）。

The cost of moving grain food products was unchanged from May, but year over year are up 8%.

粮食产品的运输费用与5月份相比没有变化，但却比去年同期高8％。