查询词典 mechanical

The main reason of resin fragmentation is mechanical stirring, so it is not suited for a reactor with a mechanical stirrer.

研究表明，机械搅拌对树脂催化剂破碎有很大的影响，因此，反应器中不宜有机械搅拌装置。

At present, the majority of machinery industry stocks earnings ratio of only about 10 times the value of investments highlighted yesterday Sunward Intelligent, Shantui shares, Lin shares Zoomlion, Kunming Machine Tool, Sany Heavy Industry, and many other mechanical徐工科技type of stock trading together, have fully demonstrated mechanical Unit Citation bow ready.

强调目前，机械行业的大部分股票收益只有约10倍，投资价值比昨日山河智能，山推股份，中联重科股份林，昆明机床，三一重工，以及许多其他机械类股票徐工科技贸易为一体的，充分展示了机械股引弓准备。

The microstructure of PE dispersed in polyamide matrix effects the properties of composites. PE spherulites are good for mechanical properties and sustention of water absorption. Checked PE has many cavities existed at the interface of PA and PE, resulting in decrease of mechanical properties and water absorption.

PE在PA基体中微观形态的不同导致了复合材料性能的差异，球状分布有利于材料的韧性增加，但吸水率降低很少；网状分布时，PE/PA两相间空隙较多，材料力学性能降低，但吸水率却大幅下降。

On the other hand,there still exit many negative aspects that restrict the promotion of international competitiveness of mechanical and electronic products after China entering WTO. First,with the reduction of tariff and non-tariff wall,the international competitive environment of mechanical and electronic products will be more and more severely.

本文从理论和现实两个视角来分析机电产品国际竞争力提升的内在机制：一方面，通过将比较优势和竞争优势理论、战略性贸易理论和产业内贸易理论的基本思想与当前的国际经济环境及时代背加入WT 0后中回机电产品国际无争力馒开分析景相结合，提出机电产品国际竟争力提升所需具备的产业和贸易政策：另一方面，通过实现机电企业的核心竞争力，来提升机电产品的国际竞争力。

The four sets of stator bars including those retired from three large generators and the standby bar subjected to Dynamic Mechanical Analysis, Scanning Electron Microscopic and optical microscope observation. It was revealed from DMA that the peak value tan d m of mechanical loss thermogram tan d ~ T shift toward a higher temperature and a lower amplitude, indicating that the amount of movement monomers diminished greatly in the insulation aging process, the tan d 195, increased very slightly with the service time of insulation, showing the degrading of bonding properties at interface, and the presence of more defects in insulation. The observation of SEM and optical microscope showed that more and more voids appears in insulation, and delamination was formed due to development of voids in aging process.

对不同运行年数的线棒进行了 DMA 、 SEM 、光学显微镜等微观分析试验，动态力学分析发现(参见 Hao et al， CEIDP， 2002：404)，力学损耗温度谱 tan d ~ T 的峰值 tan d m 随老化时间向高温、低值方向移动，表明促成环氧发生玻璃化转变的活性侧基或发生局部运动的活性链段减少，分子链的刚性增强；195℃的力学损耗 tan d 195随老化时间有缓慢增大的趋势，表明有更多的能量耗散在界面处，界面的粘合性变差，甚至由于界面粘结不良出现微观缺陷； SEM 和光学显微分析发现(参见 Hao et al-2， IEEE DEI， 2003)，老化后的绝缘气隙增多，随着老化时间气隙不断扩展或相互连通，绝缘逐渐分层。

In order to predict and control the traction trafficability of a lunar rover, an algorithm for mechanical parameters estimation of lunar soil basing on linear-least squares method was presented, two key mechanical parameters, cohesion and internal friction angle were reversely estimated.

为了预测月球车的牵引力并进行牵引控制，提出了一种基于线性最小二乘法的月壤力学参数估计算法，对内聚力和内摩擦角这两个关键的月壤力学参数进行反求。

The low voltage breaker is composed of electric conducted system,extinguish-arc room, heat tripper and electric magnetism wink-moved mechanism.The functions of move mechanism directly impact the reliability of breaker's move. This topic is imported by using the exchange module of multibody dynamics simulation software automatic dynamic analysis of mechanical system,and then its movement was simulated by applying ADAMS,with the design and the optimization of DW16 Low-voltage breaker's ususal mechanical movement.

摘 要：低压断路器由导电系统、灭弧室、热脱扣器和电磁式瞬动机构组成，其中操动机构的性能直接关系断路器动作的可靠性，本课题利用Pro/E对操动机构进行三维实体造型，然后将利用多体动力学仿真软件ADAMS进行仿真，完成对DW16型低压断路器的常用操动机构的设计和优化。

The result of the design is the static plane figure of the mechanical models. With this method the condition of movement and relative ubiety is difficult to express when the mechanical models moves.

这种方法难以反映机械模型在运行过程中各零件的运动状态及其相对位置关系，无法直观地判断运动是否合理，各零件之间是否存在干涉等。

Connect joint of mechanical seal with shaft seal water pipeline (For newly installed shaft seal water pipelines, please clean up or rinse out sundries such as welding dregs, sand which are remnant in pipelines in advance). Start shaft seal pump, unclose shaft seal pipeline valve and turn pump shaft by manpower, if leakage, that indicates dunghill exist on shaft seal end-cover, here gland bolts should be loosened to wash mechanical seal with clean water and then impact gland.

将机械密封的接口连通轴封水管路(新安装的轴封水管路应事先将残存在管路内的焊渣，泥沙等杂物清理或清洗干净)，启动轴封泵，打开轴封水管路阀门，人工转动泵轴，如有滴漏现像说明轴封端面有脏物存在，应将压盖螺栓松开用清水冲洗机械密封后，再将压盖压紧。

Connect joint of mechanical seal with shaft seal water pipeline (For newly installed shaft seal water pipelines, please clean up or rinse out sundries such as welding dregs, sand which are remnantin pipelines in advance). Start shaft seal pump, unclose shaft seal pipeline valve and turn pump shaft by manpower, if leakage, that indicates dunghill exist on shaft seal end-cover, here gland bolts should be loosened to wash mechanical seal with clean water and then impact gland.

将机械密封的接口连通轴封水管路（新安装的轴封水管路应事先将残存在管路内的焊渣、泥沙等杂物清理或清洗干净），启动轴封泵、打开轴封水管路阀门，人工转动泵轴，如有滴漏现像说明轴封端面有脏物存在，应将压盖螺栓松开用清水冲洗机械密封后，再将压盖压紧。

Do you know, i need you to come back

你知道吗，我需要你回来

Yang yinshu、Wang xiangsheng、Li decang,The first discovery of haemaphysalis conicinna.

1〕 杨银书，王祥生，李德昌。安徽省首次发现嗜群血蜱。