查询词典 measuring

Without measuring the relative angles between objects, the validity of traffic accident on-site sketch is often challenged. In Taiwan, two common measuring methods for drawing a traffic accident on-site sketch: one is trilateration method, and another one is offset method. Both methods have their limits.

现行，常用於绘制交通事故现场图的量测方法有二：一为三定点法，此法常因测线间夹角过大或过小时，使得当测线彼此间的夹角有微小误差时，即造成颇大的位置偏移误差；另一方法为直角坐标法，此法应用在交通事故现场绘制的测量，假设目测标定於基准线与基准线外之测量点的连线成直角，若不为直角时，易造成绘制结果的偏差。

Based on thorough study of the measuring principle, measuring method and performance and limitation of the special type of tube, a project to the tube static parameters measurement system with the core of crawler control, illumination, image pretreatment and image measurement at high accuracy has been designed and realized.

在对特种管道静态参数的测量原理、测量方法和测量装备的性能及其局限性进行深入研究的基础上，我们设计并实现了一种以爬行器运动控制技术、照明技术、图像预处理方法和高精度图像测量技术为核心的管道静态参数测量系统方案。

The dissipation factor and the measuring current as three criteria for the measurement, and by choosing appropriate measuring voltage and etching current, the experimental results can be achieved quickly, reproducibly and reliably.

、耗散因子和测量电流等3个测量判据，合理选取测量电压、腐蚀电流等测量参数，获得了速度快、重复性好和数据准确可靠的测试效果。

The status of strain grid measuring research in the world and the importance of strain grid measuring technology to FLD are summarized.

综合分析了国内外网格应变测量的研究情况以及应变测量对于FLD的重要性及意义，设计了专门的网格应变用显微测量仪，并选择了合适的CCD和图像采集卡，构成了板料网格应变显微测量的桌面系统。

The star calibration system, which is one of methods to calibrate precision and adjust tolerance of tracing and measuring devices in fields, has been widely applied to high precision tracing and measuring devices such as photoelectric theodolites, radars , etc.

星体标校系统是实现跟踪测量设备外场精度标校和误差调整的方法之一，广泛应用于光电经纬仪、雷达等高精度跟踪测量设备中。

TV photoelectric theodolites made up of optics, machine, electron and computer is a complex tracking and measuring instrument. TV photoelectric theodolites used in especial proving ground is a new kind of photoelectric tracking and measuring instrument. Tracking precision is a main parameter.

电视光电经纬仪是集光、机、电与计算机应用技术于一体的大型复杂测量系统，它是广泛用于特种试验场的一种新型光电跟踪测量设备，跟踪精度是其最重要的的技术指标之一。

When it comes to measuring power, M-System offers a full line of power measuring transducers.

当涉及到测量功率，男，系统提供全系列的电力测量传感器。

In this study, we used poly L-latcide, poly DL-latcide-co-glycolide 75:25 (PLGA7525) and poly DL-latcide-co-glycolide 50:50 (PLGA5050) during citric acid inducing ammonium bicarbonate gas forming process to form porous polymer film, and rolled the porous polymer film to make nerve conduits with pores and multi-layered. Electron Spectroscopy for Chemical Analyzer and Attenuated Total Reflectance – Fourier-Transform Infrared Spectrometer were employed for determining elements' functionabilities and chemical compounds. Charge Coupled Device camera and Scanning Electron Microscope were employed for macroscopic and microscopic morphologies and structural observation. Differential Scanning Calorimetry was employed for measuring glass-transition temperature. Nano-indentation system was employed for measuring elastic modulus and hardness. Biodegradation and water absorption ratios were measured to analyze their chemical properties and SEM was employed for microscopic morphology of the tested nerve conduit.

本研究将以聚乳酸、聚乳酸-聚甘醇酸共聚合物（75：25）、聚乳酸-聚甘醇酸共聚合物（50：50）做为研究材料，以柠檬酸诱发碳酸氢铵发泡之气泡成型法制作具有相连通孔隙之高分子薄膜，再将高分子薄膜卷制成特殊多层的导管，制作具有多层孔隙之新型神经再生导管，以电子能谱化学分析及减弱式全反射-傅立叶转换红外线光谱分析进行成份分析及化学元素测定；以电荷耦合元件摄影机、扫瞄式电子显微镜进行多层孔隙型神经导管巨观及微观形态结构观察；以示差扫瞄热量量测分析玻璃转换温度、奈米三维量测弹性模数及硬度；以及进行降解性质测定，并以扫瞄式电子显微镜进行降解后之导管微观结构形态观察。

Their proportions are 4:4:4:4:3. Then choose the healthy mice. Firstly, to set up the reflex of escaping lightening stroke by trained mouse; secondly, to make it vertiginous by rotation. The consciousness response period is the measuring time which every mouse needs from vertigo to consciousness comeback; and the freedom movement response period is the measuring time which every mouse needs from vertigo to freedom movement comeback. We used CRP and FMRP to scale the extent of vertigo. At the same time, we inspected the mice's appetite and psychosis. Above all, we observed the effect of this prescription in preventing and curing kinetosis. Besides, we contrasted this prescription with Dimenhydrinate and Scopolamine.

方法我组参研古方和天然药物配制出一方，即以天麻，白术，半夏，茯苓和生姜按4：4：4：4：3的比例煎成药剂，以小鼠为实验对象，通过训练使其建立起逃避电击反射，然后通过旋转使动物产生眩晕，以旋转后逃避电击反射过程中意识恢复所需的时间和自主运动恢复所需时间作为衡量眩晕程度的指标，并监测其食量与精神状态，观察该方在防治晕动病方面的作用；且将该方与目前市场上普遍使用的晕车药——乘晕宁与晕动片进行比较。

With the development of navigation and astronavigation industry, the large batch production of servovalves is bringing forward, and spool valve overlap measuring precision and efficiency has became the key point in servovalve machining process, the reaserch on the measuring technology for overlap value of spool valve has an important significance for increasing national defense strength and application foreground.

随着航空航天事业的不断发展，对伺服阀也提出了批生产的要求，滑阀叠合量的测量精度和效率更成为伺服阀制造中的技术关键，因此研究滑阀叠合量测量技术对提高伺服阀的制造工艺水平，进而提升军工生产能力有着重要意义和应用前景。

We have no common name for a mime of Sophron or Xenarchus and a Socratic Conversation; and we should still be without one even if the imitation in the two instances were in trimeters or elegiacs or some other kind of verse--though it is the way with people to tack on 'poet' to the name of a metre, and talk of elegiac-poets and epic-poets, thinking that they call them poets not by reason of the imitative nature of their work, but indiscriminately by reason of the metre they write in.

索夫农 、森那库斯和苏格拉底式的对话采用的模仿没有一个公共的名称；三音步诗、挽歌体或其他类型的诗的模仿也没有——人们把&诗人&这一名词和格律名称结合到一起，称之为挽歌体诗人或者史诗诗人，他们被称为诗人，似乎只是因为遵守格律写作，而非他们作品的模仿本质。

The relationship between communicative competence and grammar teaching should be that of the ends and the means.

交际能力和语法的关系应该是目标与途径的关系。