查询词典 measuring out

Objective To find out relative data by measuring the radiograms of normal ankle joint in 166 adults and to elucidate the clinical value.

目的 通过对166例正常成人X线踝穴位片部分数据分析，为临床踝部骨折的手术治疗提供参考依据。

We also find out that the results measured by a tape are better than that measured by a walking measuring wheel. At last, if extra geometric constraints are given, the accuracy can be significantly increased.

最后，本研究亦发现不管在平地及斜坡上，在增加距离的观测量下，利用卷尺配合现行直角坐标法，可大幅提升绘制交通事故现场图的正确性。

Based on both the strong-weak model and the strong-strong model, the instability caused by ions in equilibrium is simulated, some useful results are obtained. The results include the relation between instability growth rate and neutralization factor, the relation between instability threshold and neutralization factor, and the incoherent tune shift, the tune spread, the ion cloud distribution, the ion loss mechanism, as well as the ion accumulation limitation in the storage ring. With this understanding, we have carried out theoretical and experimental study for some ion clearing methods and their effects for the HLS ring. The minimum static clearing voltage is determined through calculating beam electric field and measuring ion current.

在上述基础上，我们对各种离子清洗的方法及清洗效果进行了理论和实验的研究：通过计算束流电场和测量清洗电极上的离子流来确定直流清洗电极所需的最小清洗电压；通过测量离子引起的频移来计算储存环的中性化系数；用模拟计算和实验测量证实了高频清洗能有效地克服储存环上离子俘获不稳定性；对由高频剔除系统形成的储存环部分束团填充模式下的离子俘获问题进行了初步研究，证实采用束团部分填充模式能在一定范围内克服离子俘获效应；并对各种离子清洗方法进行了比较。

The single a machine that should design to adopt serieses MCS-51s primarily conduct and actions main a measurement for, passing spreading feeling machine to the current of air measuring, its change is homologous pulse signal, this pulse signal through A/ D conversion with D/ A conversion after produce the certain electric voltage signal, will show the inceptive pulse signal a discharge for representing to come out at the same time.

而主要注重对其流量的检测并加以显示。该设计主要采用了MCS-51系列的单片机作为主要的芯片，通过传感器对燃气流量的测定，将其转变为相应的脉冲信号，这个脉冲信号经过A/D转换和D/A转化之后产生一定的电压信号，同时会将起初的脉冲信号所代表的流量显示出来。

The artists select high-quality wood of paulownia, phoenix and mahogany tree as material, carve out a shape of ladle or other living utensils (spoon,rice measuring tool,bowl, shuttle,dustpan,wooden club,bellows, and so on) manually by knife.

民间艺人们选用上等桐木、凤凰树及桃木作为加工材料，手工切削成水瓢或者其他民间生活用具，例如汤勺、米斗、木碗、梭镖、簸箕、棒槌以及风箱等。

We obtained the nasal deformation with three-dimensional reconstruction images and adjusted to separate the images of nasal cartilage, defined the form and structure of nasal deformation. Then we measured 10 cases of adult cadavers nasal alar, lateral and septal cartilage through modern mechanical measuring instruments, to obtain the elastic modulus of above three part structure of nasal cartilage, then to obtain more accurate nasal cartilage elastic modulus data through statistical analysis. At the same time, according to the relevant literature, we obtained nasal soft tissue biomechanical properties, mainly were elastic modulus and Poisson\'s ratio. Finally we established three-dimensional finite element analysis model of unilateral cleft lip nasal deformation, defined the model\'s constraint conditions and carried out biomechanical measurement and analysis of unilateral cleft lip nasal deformation.

将唇裂鼻畸形患者鼻部进行三维重建并调校，分离出外鼻软骨的影像，并对鼻部组织进行分层和重建，确定畸形鼻的形态和组织结构；通过现代力学测量仪器，对10例成人尸体鼻部的大翼、侧鼻和中隔软骨进行弹性模量的测量，获得上述三部分鼻部软骨结构的弹性模量数据，并通过统计学分析来获得较为准确的鼻部软骨结构的弹性模量数据，同时查阅相关文献，得到鼻部软组织的相关生物力学性质，主要为弹性模量和泊松比；建立单侧唇裂鼻畸形的畸形鼻部三维有限元分析模型，确定有限元分析的边界条件等，进行单侧唇裂鼻畸形的鼻部生物力学的测量和分析。

In the paper the author relates systematically the research fruits in the program of Research on Sand Slurry Abrasion Mechanisms of Dredging Conditions and New Wear-Resistant Materials. The main contents and innovations are listed as follows.Summarized and analyzed are the wear researches and developments, and the methods of increasing materials wear-resistance. From the viewpoint of the characteristics of two-phase liquid sand slurry wear, combined with the examination and study on easily damaged workpieces, the wear failures basic rules are pointed out, of the pump shell and the cutter-piece on service, and the general principles of material wear-resistant designs put forward. The sand slurry abrasion tester has been designed and developed which can simulate general dredging conditions. Summarized and presented are the position-exchange measuring method of sand slurry abrasion test and the experiment specification of sand slurry wear test of dredging conditions.

文中系统论述了作者在疏浚工况泥沙磨损机理及其耐磨新材料课题研究中的工作成果，主要研究内容和创新点如下：总结分析了磨损研究动态和提高材料耐磨性的方法；从两相流泥沙磨损的特点出发，结合对失效易损件的考察研究，分析指出了现役泥泵壳和绞刀片磨损失效的基本规律，提出了材料耐磨损设计的基本思想；设计研制了能模拟疏浚工况的泥沙磨损试验机，总结提出了泥沙磨损试验换位测试法和疏浚工况泥沙磨损试验规范。

The lead-in voltage and out-of-line voltage of switchbox are detected and converted into frequency signal. The arc voltage signal can be obtained by measuring the two signals. The arc voltage signal and arc light intensity signal are sent to the advanced single-chip microcom puter, PIC16F877, to do synthetic analysis – judgment.

提取配电箱的进线电压和出线电压，分别转换成频率信号进行比较，获得电弧电压信号，并将其和弧光信号一起送入性能先进的PIC16F877单片机，做综合分析判断。

In the presently mobile position technology, GPS's position method is one of the best. This method owns high accuracy less than 15 meters, and can be used with GPS chip in the mobile station. But GPS chip with the high price makes this technology difficult to popular. Therefore, the position technology of GSM communication network is attention to the people gradually. TOA or AOA is more often used among position technology, these methods need only the help of the position measuring instrument to attain time and angle for position calculation. They have good position accuracy, but they are also too expensive to popular. Every positioning technology has its bottleneck such as external environment influence, cost and positing efficiency. Therefore, the purpose of this research lies in finding out the mobile station location and does not emphasize the raise of the accuracy and it only uses existing information to finish position action.

在目前的行动定位技术中，以GPS定位技术为最佳，不仅拥有少於15公尺的高定位精确度，更只需在行动端加装GPS晶片即可使用，可惜高价格的GPS晶片使得此技术难以普及化，因此，以GSM通讯网路为主的定位技术逐渐受人们所重视，其中，又以TOA或AOA等定位技术较常被使用，仅透过位置测量仪器的帮助，便可取得定位所需的时间和角度，并且拥有不错的定位精确度，可惜也受到高价格因素的关系难以普及化，而每种定位技术都有其瓶颈存在，不论是外在环境的影响、成本和定位效能上；所以，本研究的目的在於找出行动端位置，即利用现有的资讯（细胞识别码、讯号强度等）来完成定位动作，而非强调其定位精确度的提高。

This measurement method has low cost, but high convenience in the setting out, measuring and rechecking of tunnel crosssections. The exact and abundant measurement data guide the tunnel construction efficiently.

不但硬件投资成本低，而且断面的放样、检查、复查极为方便，能及时提供准确、充足的测量数据，从而更加高效、准确的指导施工。

But we don't care about Battlegrounds.

但我们并不在乎沙场中的显露。

Ah! don't mention it, the butcher's shop is a horror.

啊！不用提了。提到肉，真是糟透了。