查询词典 measures

We later found out it was meant to cordon off an area for the cars that were confiscated after parking along the curb at the airport entrance, which new security measures no longer allowed.

我们后来发现它的目的是封锁的一个领域的车辆被没收后，沿路边停车在机场入口处，其中新的安全措施，不再允许。

This study,based on the experiments and data analysis of 10 core sediment sample taken in March,2008,carries out research on current water eutrophication and analyzed the limitative factor of current Baihua Lake eutrophication and proposes the rational disposal measures according to the present condition of eutrophication.

本研究基于对2008年3月所采集样品(10个采样点三个层面)的实验分析与数据总结，对百花湖的富营养化现状进行了研究，指出了当前百花湖富营养化的限制因子；对沉积物中磷的化学形态进行分析研究，指出了磷形态的分布规律；同时针对目前富营养化现状，提出合理性治理措施。

Finally, further regulatory system "corkage fee" of measures, including the country in improving the law and catering enterprises to further improve the "corkage fee" charge.

最后提出了进一步规制"开瓶费"措施，包括国家进一步完善有关法律以及餐饮企业进一步完善"开瓶费"收取。

Directed by the military strategy guide lines, in order to meet the demands of the effective support and the development of the need in the reality and future, based on the quantitive literature investigation and theoretic research, This thesis systematically analyzed the subjective and objective factors influencing the capability of first aid, methods like experts consultation, systematic analyse are used to put forward the new technic cure measures for the corpsman in wartime first aid in the future combat.

本课题旨在以新时期军事战略方针为指导，围绕实现"保障有力"的总要求，着眼于现实与未来的发展需要，在大量文献调研和理论研究的基础上，系统分析了影响急救能力的主客观因素，并结合专家咨询、系统分析等方法提出了未来作战时，我军卫生员在实施战场急救时所采取的新的技术救治措施，并通过实证研究得到了证实。

Another important test, the mean corpuscular volume or MCV test, measures the size of the red blood cells.

另一项是红细胞平均容积检查，检查红血球的容量。

Therefore corresponding pesticide management practices and water and soil losses prevention and cure measures were good for the water quality controlling. Fertilizer utilization, logging and steeper topographty of woodland which vulnerable to corrasion, excessive feed for fishery, stock raising waste, living pollution and the layout of industry caused the change in nitrate concentration.

硝酸盐氮的变化主要来源于农业上化肥的使用、林业采伐引起水土流失的增加和林地本身坡度较大易于引起水土流失、渔业饵料的过度投放、养殖业畜禽废弃物的排放、生活污染的排放和工业生产布局（区别与工业产值密度的相关性，工业产值则更倾向于工业布局对水质的影响）。

The preventive measures for the harmful defects of alkali metals are as follows: 1, reducing the alkali metals content in the raw materials; 2, increasing the MgO content of the sinter , decreasing the basicity of slag , decreasing the Si content of the pig iron, increasing relative slag volume; 3 , introducing prereduced ore pellets or partly reducted sinter; 4increasing the ability of coke resisting alkali metals; 5, using refractories that have the ability of resisting corrasion of alkali metals; 6 , cleaning the blast furnace periodically. The above recommendations are necessary for decreasing the circulation and accumulation of alkali metals effectively in blast furnace, reducing the harmful influence of alkali metals on blast furnace, increasing the smelting intensity, decreasing the coke rate, improving the gas permeability.

基于碱金属对高炉冶炼的上述危害，本文结合湘钢高炉的实际生产情况，通过理论分析、计算以及其他钢厂防治碱害的经验，提出防治高炉碱害的措施：1、减少入炉原、燃料的碱金属含量；2、提高烧结矿中的MgO含量、降低炉渣碱度、降低生铁含硅量、适当增加渣量；3、采用预还原的金属化球团或部分还原的烧结矿；4、提高焦炭的抗碱能力；5采用抗碱侵蚀的耐火材料；6、周期性性洗炉，以有效地减少碱金属在高炉内的循环富集，降低碱金属对高炉的危害，提高高炉的冶炼强度，降低焦比，改善高炉透气性。

In addition, corrective measures adopted for practical application of the method are put forward based on this.

在此基础上，提出了实际应用该方法时需采取的修正措施。

In this paper, impact of fiscal and monetary policy effect of interfering factors analysis and proposed corrective measures.

本文拟对影响财政、货币政策效应的干扰因素进行分析，并提出矫正措施。

After that, we propose several corrective measures based on these reasons.

然后针对产生的原因，提出了几种改善措施。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。