查询词典 measures

Results form theoretical literature support the use of multiple performance measures to induce the desired allocation of effort among the agent's multiple tasks and to reduce the noisiness of performance measures resulting form events beyond the manager's control.

结果形式理论文学支持对多个工作指标的用途导致努力的期望分派在代理的多项任务之中和减少工作指标发生的形式事件的吵闹在之外经理的控制。

The normal process of undertaking risk analysis to determine if measures are necessary and the strength of such measures is frequently not possible for wood packing material because its origin and phytosanitary status may not be known.

按风险分析一般程序以确定措施是否必需以及确定措施的强度对木质包装材料经常是不可能的，因为可能不知道其原产地和植物检疫状况。

The book ends by proposing a list of measures for assessing the adequacy of film analyses: measures intended to lay the basis of a way of doing film analysis which goes beyond theoretically-predetermined and often obscurantist assertions.

这本书结束，提出了一系列措施，以评估是否有足够的电影分析：措施奠定基础的一种方式做电影分析超越理论上

Combined a large number of on -site investigate and survey data of loess area in the north of Shaanxi Province, the paper analyzed the influence factors and interrelationship of slope erosion, then put forward the main influence factors , the peculiarity of outwash destructions the main style and protective measures about slope erosion of highway in loess area. The first: the emphasis about protective measures of cut-slope are the selection of rate of grade, the place of plain stage of slope, the slope protection; the second: the emphases about drainage of cut-slope is the rational installation and mating of drainage establishment; And following this principle: the effective holding up , the rapid obviating, the smooth articulation, the seepage prevention and prevent erosion.

根据陕北黄土地区公路的大量现场调查和实测资料，分析了公路边坡冲蚀的影响因素及其相互关系，提出了黄土地区公路边坡冲蚀的主要影响因素、冲蚀破坏特点、主要类型与防护对策，得出：1、路堑边坡坡面冲蚀防护重点是坡率选择、边坡平台设置、边坡防护；2、路堑边坡排水重点是排水设施的合理设置与配套；并遵循有效拦截、迅速排除、衔接顺畅、防渗防冲等原则。

All this is evidence of administrative measures to curb overheated investment in the local measures have achieved remarkable results.

所有这一切都证明了行政措施，以遏制投资过热的措施已在当地取得了显着的成果。

It has been shown that new design of earthquake resistant connections should incorporate both weld fracture mitigation measures and flange overstress mitigation measures, that usually comprise changes in connection configuration.

而新的抗震节点应能够减少焊接的脆性破坏和缓解翼缘处的过高应力集中，这常常要求要改变节点的细部构造。

It would be the powerful theory base and evidence for alleviating congestion. In this dissertation, characteristics and effected factors of urban traffic congestion were generally analyzed and evaluation measures of congested traffic and normal traffic were reviewed. An index-system of congestion measures adapting to urban traffic was set up in which road characteristic, decision-making, perceptivity of citizen travel and economic-society adaptability were considered. A method of"classify status first, evaluate trend later"was found out according to analysis of all existing comprehensive evaluation methods.

论文在全面分析城市道路交通拥堵特性及主要影响因素的基础上，对拥堵评价指标和传统城市交通评价指标进行了回顾，综合考虑道路特征、政府决策、城市居民出行感受和社会经济适应性，建立了适合城市道路交通特点的拥堵评价指标体系；并在分析现有综合评价方法的基础上，提出了"先状态分类后趋势分析"的拥堵评价方法。

About a Year and half after I had entertain'd these Notions, and by long musing, had as it were resolved them all into nothing, for want of an Occasion to put them in Execution, I was surpriz'd one Morning early, with seeing no less than five Canoes all on Shore together on my side the Island; and the People who belong'd to them all landed, and out of my sight: The Number of them broke all my Measures, for seeing so many, and knowing that they always came four or six, or sometimes more in a Boat, I could not tell what to think of it, Or how to take my Measures, to attack Twenty or Thirty Men single handed; so I lay still in my Castle, perplex'd and discomforted: However I put my self into all the same Postures for an Attack that I had formerly provided, and was just ready for Action, if any Thing had presented; having waited a good while, listening to hear if they made any Noise; at length being very impatient, I set my Guns at the Foot of my Ladder, and clamber'd up to the Top of the Hill, by my two Stages as usual; standing so however that my Head did not appear above the Hill, so that they could not perceive me by any Means; here I observ'd by the help of my Perspective Glass, that they were no less than Thirty in Number, that they had a Fire kindled, that they had had Meat dress'd.

我自从有了这些想法之后，平时就经常会想到这件事，可是因为没有机会付诸实施，因此一直都毫无结果。这样大约又过了一年半光景。一天清晨，我忽然发现有五只独木舟在岛这头靠了岸，船上的人都已上了岛，但却不知道他们去哪儿了。他们来的人这么多，把我的计划彻底打破了。因为我知道，一只独木舟一般载五、六个人，有时甚至更多。现在一下子来了这么多船，少说他有二三十人，我一个人单枪匹马，如何能对付他们呢！因此，我只好悄悄躲到城堡里去，坐立不安，一筹莫展。可是，我还是根据过去的计划，进行作战准备，以便一有机会，立即行动。我等了好久，留神听他们的动静，最后，实在耐不住了，就把枪放在梯子脚下，像平时那样，分作两步爬上小山顶。我站在那里，尽量不把头露出来，唯恐被他们看见。我拿起望远镜进行观察，发现他们不下三十人，并且已经生起了火，正在煮肉。至于他们怎样煮的，煮的又究竟是什么肉，我就不得而知了。

The two trait EI measures used in the study were relatively short measures (30 and 32 items, respectively) which helped to ensure that the overall test battery was of acceptable length to this preadolescent agegroup.

本研究采用的两项特质型EI测验相对较短（分别为30和32题项），这样有助于保证整套测验长度对少年群体较为适宜。

And we have no good preventive measures and practical treatment measures.

还有，我们没有确切可行的预防措施和治疗措施。

Neither the killing of Mr Zarqawi nor any breakthrough on the political front will stop the insurgency and the fratricidal murders in their tracks.

在对危险的南部地区访问时，他斥责什叶派民兵领导人对中央集权的挑衅行为。

In fact,I've got him on the satellite mobile right now.

实际上 我们已接通卫星可视电话了