查询词典 measures

Obtaining guarantors is one of non-costidal compulsory measures and is similar as the meaning of bailment in foreign countries.

取保候审是我国的一种非羁押性强制措施，与外国的保释在一些方面有异曲同工之处。

Wednesday's 24-hour strike is seen as a key test of the government's ability to shepherd through tough austerity measures in exchange for a 110 billion ($143 billion) bailout loan from the European Union and the International Monetary Fund.

希腊政府宣布采取严厉的紧缩措施，以换取欧盟及国际货币基金组织高达1，100亿欧元(1430亿美元)的援助贷款。周三爆发的24小时的全国罢工被视为对希腊政府控制能力的一次关键考验。

The balanced scorecard as a set of brand-new strategic performance measurement system supplemented traditional financial measures with criteria that measured performance from three additional perspectives—those of customers, internal business processes and learning and growth.

平衡计分卡业绩评价系统作为一套全新的战略性的业绩评价系统，在保留了传统的业绩评价所注重的财务方面的同时，还增加了客户、内部业务流程和学习与成长三个非财务方面的内容。

So, it is necessary to take some measures before the ballast water is discharged.

所以，在排放压载水之前对其进行一些处理是非常必要的。

The government says the measures are needed to control Ireland's ballooning deficits.

政府说，需要采取措施控制爱尔兰膨胀的赤字。

Appropriate measures shall be taken to discourage people from climbing on the outsides of the balustrade if there is a danger of people falling from them.

应采取适当措施，以阻止人们从攀爬上以外的该balustrade如果有一种危险，就是人的东西，从他们。

The author summarized our country commercial banking present situation and the West commercial banking survey afterward, through this kind of relapse's contrast, the excavation and the outstanding service structure's disparity, the place which enhanced in view of our country commercial banking existence's actual problem and urgently needing embarks, obtained China commercial banking innovation principle and the specific measures.

著者随后综述了我国商业银行业务的现状和西方商业银行业务的概况，通过这种反复的对比，发掘与优秀的业务结构的差距，针对我国商业银行业务存在的实际问题和急待提高的地方出发，得出了中国商业银行业务创新的原则和具体措施。

The phony stories, with a blaring banner headline of "We are screwed" and other headlines warning "Global warming kills" and "World leaders slip on UN summit slope", were meant to push world leaders to take effective measures to stop global warming.

山寨版《纽约邮报》的头版头条以特大号字体写着"我们完蛋了"，其它版面还载有"全球气候害死人"、"世界领导人在联合国峰会上滑倒"等故事。据了解，该恶作剧的目的是督促各国政要采取切实措施拯救地球。

The distribution, form and treatment measures of carcinogenic BaP in coking wastewater are also reviewed.

并对致癌性物质BaP在焦化污水中的分布、存在形式以及净化措施作了探讨。

Progress in the preparation of management plans of the construction progress Bar Graph and Netwark Map, and to adjust and optimize the construction period, address the assurance measures aiming at the factors that affect the progress of the construction period.

在进度管理规划中编制了施工进度横道图和网络图，并对工期进行了优化和调整，针对影响进度的因素提出了工期保证措施。

For a big chunk of credit-card losses; the number of filings (and thus charge-off rates) would be rising again, whether

年美国个人破产法的一个改动使得破产登记急速下降，而后引起了信用卡大规模的亏损。

Eph. 4:23 And that you be renewed in the spirit of your mind

弗四23 而在你们心思的灵里得以更新