查询词典 measured

The experimental results show that the estimated strength of cylindrical specimens and core specimens taken from plate-like specimens under the condition of saturated surface-dry were good and the difference between the estimated strength and the measured strength is within 10%. For the plate-like specimens used in this study, measured the surface P-wave and internal P-wave, and investigate the difference between surface P-wave and internal P-wave velocities. Firstly, the internal P-wave velocity was recovered to the saturated surface-dry condition.

实验结果显示，350 kgf/cm2自充填混凝土及早强混凝土之圆柱试体及版试体所进行波速－强度关系曲线验证结果良好；而将圆柱试体及版试体套入粗骨材含量波速－强度关系式所得结果，其圆柱试体28天超音波强度预估差异约10%，显示试体28天处於面乾内饱和状态，以粗骨材含量配合波速量测来预估强度之结果良好。

The voltage distribution of Y-type insulator strings for AC/DC 500 kV transmission line is measured by sphere gap method and corresponding measures are adopted to reduce the impacts of environmental factors on measured results, thus the voltage distribution curve of Y-type insulator strings under AC/DC 500 kV conditions.

采用球隙法测量了交、直流500 kV输电线路中Y型串绝缘子的电压分布，采取相应措施减小了环境因素对测量结果的影响，得到了交、直流500 kV电压下Y型串的电压分布曲线。

Length The length of body, measured from sternum to buttocks, and height measured from the highest point of the shoulder blades to ground, to be in a ratio of approximately 5 to 3.

体长--躯干的长度应从胸骨到臀部开始测量，其高度应从肩胛骨的最高点到地面开始测量，大约长、高之比为5：3。

Comparing the information on hop count between the measured nodes and beacon nodes, the quick self-locating of measured nodes was implemented.

研究了通过比较被测节点与信标节点之间的跳数信息，实现被测节点快速自身定位的方法。

Roll wear is a factor difficult to determine and there is no suitable theoretical model till now In this paper,the theoretical model of roll wear is established from the view of tribology,and the roll wear on finishing train of 2050 CVC hot strip mill has been measured The calculated results agree well with the measured,so the model for roll wear is of important significance for shape control

轧辊磨损是当前生产中难以定量确定的因素，磨损预报至今尚无精确的理论模型可利用。本文从摩擦学原理出发建立了轧辊磨损的理论模型，并对宝钢 2 0 5 0 CVC热连轧机精轧机组的轧辊磨损量进行实际测量，计算结果与实测值吻合较好，对提高磨损预报精度、提高板形控制技术水平具有重要意义

Whereas track races are measured by time, accurate to one hundreth of a second, field events are measured by distance or height in metres.

径赛项目由时间测定，精确至百分之一秒，而田赛项目则由距离或高度，以米和厘米测定。

In the light of this problem application ground changes color atlas of photograph of logging, hot vent one's anger to analyse, combinative gas is measured logging and take off an analysis completely, from the chemical composition proceed with that analyses derv, unusual mechanism undertook complete to mixing the energy of life that fluid of derv artesian well causes to measure hydrocarbon be analysed deep, found out occurrence gas to measure the reason with complete unusual hydrocarbon, measured an explanation to provide reliable basis for gas.

针对此新问题应用地化录井、热解气相色谱分析，结合气测录井和全脱分析，从分析柴油的化学成分入手，对混柴油钻井液引起的气测全烃异常机理进行了深入分析，找出了出现气测全烃异常的原因，为气测解释提供了可靠的依据。

Their offsprings' body weight, body length, tail length and the time of auricle separation, teeth burgeon, eye opening, ear hole opening, hair appearance were measured. Then 64 offsprings (8 each group, half female and half male) were killed when they were 70-day-old and the same indexs as pregant rats' were measured.

另一半孕鼠正常分娩，仔鼠出生后测量体重、身长、尾长，观察耳廓分离、门牙萌出、睁眼、张耳及出毛情况；70天龄时称重并处死64只仔鼠，每组8只，雌雄各半，分别测定脏器重量、血清生殖激素、甲状腺激素和免疫学指标。

Foil. There were no differences between the cell viability measured as growth rates of aliquots of the refrigerated cultures, in comparison to that measured before cold storage.

当采用生长速率倍数测量冷却培育前后的细胞活力，两者没有区别。

Hypoxia was imposed to the cardiomyocytes with or without daidzin pretreatment. ALDH2 activity was measured by the method of acetaldehyde metabolism. Apoptosis was measured by Hoechest 33324 staining, fluorescence activated cell soiling and the DeadEnd fluorometric TUNEL system.

运用缺氧模型，比较大鼠心肌细胞在单独缺氧和经ALDH2特异性抑制剂daidzin预处理24h后缺氧的凋亡改变，酶活性检测采用乙醛代谢法、凋亡的测定通过用Hoechest 33324、免疫荧光标记用流式细胞仪测定和TUNEL试剂盒检测。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。