查询词典 measure

Finally, on the subject of repair, another point that is of importance for every preservation measure must be heeded: In accordance with the principles valid for conservation and restoration measures, all interventions necessary in connection with repair measure such as mending and replace-ment of components should be "undoable".

最后，关於修理的议题上，还有一个重要的观点是每个保存措施都必须留意的：根据维护与修复措施的通则，所有与修理相关的措施如修补和取代等，都必须是「可以拆开还原的」。

The multidimensional measure, with quantitative and qualitative measures combined, may offset the void left by any singular unidimensional measure, either quantitative or qualitative in nature.

提出一个从组织创新的数量、速率、效果以及效率等方面综合评价创新能力的四维概念与度量模型，将传统的定量与定性指标结合在一起，突破了一维定量或定性测度的局限性。

Thus a new structural reliability measure to measure the uniformness of the network, which is called Network Structural Para-Entropy , is given in this thesis.

于是本文中我们给出一个度量网络结构均匀性的结构可靠性测度，我们将其称为网络结构类熵。

The method of equal accuracy frequency measure can remove the errors of unitage and keep the high accuracy constant in the whole measure frequency segment. So the signal frequency has measured is high or low can't influence its accuracy.

等精度频率测量方法消除了量化误差，可以在整个测试频段内保持高精度不变，其精度不会因被测信号频率的高低而发生变化。

Subject to the provisions of this Act and to any express provisions in the policy, where there is a total loss of the subject-matter insured(1) If the policy be a valued policy, the measure of indemnity is the sum fixed by the policy;(2) If the policy be an unvalued policy, the measure of indemnity is the insurable value of the subject-matter insured.

除本法另有规定和保险单另有明文规定外，保险标的发生全损的，(1)如果保险单是定值保险单，赔偿范围是保险单所确定的数额。(2)如果保险单是不定值保险单，赔偿范围是保险标的的可保价值。

Subject to the provisions of this Act and to any express pr ovisions in the policy, where there is a total loss of the subject-matter insured (1)If the policy be a valued policy, the measure of indemnity i s the sum fixed by the policy;(2)If the policy be an unvalued policy, the measure of indemnit y is the insurable value of the subject-matter insured.

除本法另有规定和保险单另有明文规定外，保险标的发生全损的，(1)如果保险单是定值保险单，赔偿范围是保险单所确定的数额。(2)如果保险单是不定值保险单，赔偿范围是保险标的的可保价值。

Two approaches to evaluating the performance of this similarity measure and the comparison with standard cosine vector similarity measure are also described.

进一步给出了对本体的相似性测度方法进行效果评价的2种策略以及该方法与经典余弦向量测度方法的比较结果。

Use vernier caliper to measure Stair step's height, measure the maximum value as the step's height.

台阶用游标卡尺测量台阶的高度，测量最大值作为台阶的高度。

A liquid measure formerly used in Spanish-speaking countries, having varying value but equal to about16.2 liters(17 quarts) when used to measure wine.

例句1。厄罗伯曾用于西班牙语国家的测量液体的单位，容量不一，但量酒类时约等于16.2公升

This is roughly equivalent to half a pint of beer, cider or lager, a 25ml measure of spirit such as vodka, whisky or gin, a 50ml measure of fortified wine such as port or sherry, or a small (125ml) glass of wine.

这是大约相等于半一品脱的啤酒，苹果酒或啤酒，二十五毫升衡量的精神，如伏特加，威士忌或洋酒，五十毫升的措施，强化葡萄酒，如港口或（ Sherry ，或一小鸡尾酒。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。