查询词典 measure up

Thanks to his measure of corruption, Mr Olken can weigh up different strategies to fight it.

根据所算出的腐败，他可以估量出不同的策略来对付它。

In 1933, during Prohibition, President Roosevelt signed a measure to make wine and beer containing up to 3.2 percent alcohol legal.

在 1933 年，在禁令期间，罗斯福总统签署了尺寸使酒和啤酒包含决定于百分之 3.2 的酒精合法。

The institute says pregnant women can safely consume up to 1.5 units of alcohol - the equivalent of a 125ml glass of wine or a 25ml measure of spirits - a day after the first three months of pregnancy.

该机构称，孕妇在怀孕前三个月每天摄入1.5单位的酒精（相当于125毫升的葡萄酒或25毫升的烈酒）不会对胎儿造成危害。

Up! O Jerusalem, you who have taken from the Lord's hand the cup of his wrath; tasting in full measure the wine which overcomes.

你从耶和华手中喝了他忿怒之杯，喝了那使人东倒西歪的爵，以至喝尽。

It would be ironic if this misdirected measure had the effect of summoning up the very wolf pack it sought to deter.

如果这项错误的措施最终的效果是鼓舞了它本希望吓阻的狼群，那才具有讽刺意味。

In addition, this paper also wonted to observe system operation and measure the dynamic characteristic of machine, and tried to set up data to know how to operate and maintain the system in the future.

除此之外，本文也监测系统的运转特性，并提出论点，作为日后进行科教活动时，操作系统之注意事项，以维护氢能发电机教具系统之性能。

Using the DG index to measure the diversity of soil invertebrate assemblages was more reasonable than Shannon-Wiener Diversity Index in this case because the Acarina predominated in the samples which covered up the information of other soil invertebrate taxa, while the DG index is proposed on base of the hypothesis that every species has equal independence and importance in the community and could be compared with inter-community.

在本研究中，应用密度类群指数分析土壤无脊椎动物多样性的结果比应用Shannon-Wiener多样性指数的结果更为理想，这是因为土壤无脊椎动物由于组成结构复杂，不同类群的个体数量往往存在着巨大的差异，例如蜱螨目的较大数量常掩盖了其它类群的重要信息，多样性指数不能体现这一情况，而密度类群指数是基于各物种在群落中都有同等独立性，宜在不同群落间进行同种类比较的假设，对于复杂的土壤节肢动物群落多样性的测定可获得比较贴切的结果。

The patent system hasplayed an actine and inprtantrole on the effective distribution of scientific and technolog ical innovation resour,imporing the starting point and the level of inmovation and the whole quality of the national economy and imternational competitireeness,and speeding up theindustridization process of innovation.with the trend of economic globalilation increase constantly franchise ownership and useof quantity and of the patent system and the ability to measure the level of become the competitive and overall strength eage a country or area has become china will Join the WTO.

专利制度在有效配置科技创新资源，提高创新的起点和水平，加快创新成果产业化进程，提高国民经济整体素质和国际竞争力等方面发挥着积极而又重要的作用。随着经济全球化趋势的不断增强，拥有专利权的数量和质量以及运用专利制度的能力和水平已成为衡量一个国家和地区市场竞争力、综合实力的重要指标。

Patent and property rights are also the test design achievements. The design greatly decreases the tool set-up or takes its place, and can be used to measure the actual product status including size, shape, location, and space. The result is not only precise but also credible, and obvious. It supplies exact data for engineering design to solve the out of line problem of the aeroplane bascule point of intersection, and increases the manufacture efficiency and operating convenince.

研究的成果是减少了检验工装或替代了工装，可用于实地测量产品的尺寸、形状、位置、空间等真实状态，得到的三维数据精确可靠且直观，为工程设计解决当前飞机活动面交点不协调难题提供了准确的数据，技术含金量高操作又简便。

A method for measuring the size of the dispersed spot of star sensor optical lens is presented. A measurement system consisting of a collimator, a rotary table and a CCD cameral was implemented to measure dispersed spot. After a image is acquired, a method of bibubic interpolation pixel subdivision is used to pick up the gray value of the image, and the size of dispersed spot is calculated by Rayleigh criterion.

提出了一种星敏感器光学系统弥散斑尺寸的测试方法，主要是利用平行光管、转台和CCD显微摄像系统组成弥散斑测量系统，采集图像后，采用双三次插值像元细分，提取图像中灰度值，依据瑞利判据计算弥散斑尺寸。

Singer Leona Lewis and former Led Zeppelin guitarist Jimmy Page emerged as the bus transformed into a grass-covered carnival float, and the pair combined for a rendition of "Whole Lotta Love".

歌手leona刘易斯和前率领的飞艇的吉他手吉米页出现巴士转化为基层所涵盖的嘉年华花车，和一双合并为一移交&整个lotta爱&。

This is Kate, and that's Erin.

这是凯特，那个是爱朗。