查询词典 meanwhile

Meanwhile, the essence for the development of an enterprise comes from the exertion of everybody's ability.

同时，企业作为经营实体成长的本质来自内部的每一个成员能力的发挥。

Nietzsche"s political philosophy is not piled up a dish of messy sand by maxim form, the writer thinks that Nietzsche"s political construction has his continuous logicality. It"s an expression of political philosophy that is constructed on the base of force will and life will, it makes life reach at a transitional bridge that can supply condition for the salvation of art. Thus, there are three understandings here. Firstly, politics is an objective expression of power will, also is an external expression of power will. The real politics depends on power will and services to their requirement and regulation; Secondly, the life faces on the double crises, on the one hand, the life falls into denial of Christian morality. Morality of Christianity presumes another world that life never touch for. This is world of soul belief and pursue, meanwhile, life is depreciated and degenerated as "evil", so the value of life suffers from misunderstanding and denial. Things of presence are subverted as things of exeunt."Uprising of slave in morality" results in the denial of ",master morality, at the same time, although modern democratic politics that based on morality of Christianity makes person return secular life and makes life identity and trite. This kind of politics creates privation of special vulture and race. On the other hand, internal requirement of power will results in the crisis of life because the characteristics of power will is continuous making and destroy.

尼采的政治哲学并非是以格言形式堆积而成的一盘散沙，笔者认为，尼采的政治建构有其一贯的逻辑性，体现为其政治哲学是建构在强力意志或生命意志基础上的并使生命达至艺术拯救提供条件的一座过度性桥梁，对此有三层理解：首先政治是权力意志的一种客观体现，是全力意志的一种外化，真正的政治必须立足于权力意志之上并服务于其要求和规定；其次，生命面临着双重危机，一方面，生命陷入基督教道德的否定之中，基督教道德设定了一个生命遥不可及的彼岸世界，这是灵魂信仰和追求的世界，同时生命被贬堕为"恶"，这样，生命的价值遭到误解和否定，在场的事物被颠覆为退场的事物，"主人道德"被否定，这是"道德上的奴隶起义"的结果，同时基于基督教道德之上的现代民主政治虽然使人回到了尘世，但是又将生命齐一化和平庸化，造成特殊文化和特殊种族的缺位，而正是这种文化和这种种族才能真正地肯定生命；另一方面，生命的危机是权力意志内在的要求所致，因为权力意志的一个特质就是连续地生成和毁灭，就生命本身就是权力意志而言，毁灭就是其必然的命运。

Meanwhile, it can be extended to the other fields such as architecture, electricity and water supply and sewerage. It is practical and expansible

此方法还可以扩展到建筑、电气、给排水等专业领域，具有较强的实用性和可扩展性。

Meanwhile, the government came up against many problems while executing this, thus is hard to gain the expected aim.

与此同时，政府创造公共服务岗位的过程中也遇到了许多问题，难以达到预期的目标。

Meanwhile, the theory of measuring phase difference was discussed in detail, and the results of experiment were given.Finally, the error of the experimental results was analyzed.

同时阐述了相位差的测量原理，并给出了该相位计的实验结果，最后对实验结果的误差进行了分析。

Meanwhile, it explanatorily attempts to certify the examination passing scores by using educational statistics and mathematical statistical knowledge, and makes examination results and papers analysis to the 2004-2006 Chinese certified public valuer examination from quantitative perspective.

综合运用教育统计学和数理统计学相关知识，对注册资产评估师考试合格分数线的确定进行了探索性的尝试，并从定量角度对2004-2006年注册资产评估师考试成绩进行了考试成绩分析与试卷分析。

Based on the theory of tidal flow and sediment motion, a 2-D depth-integrated mathematical model for the Jiaojiang Estuary is developed by using explicit scheme of finite difference on the triangle elements. The results show that the rotary currents occurring in this area can be simply and effectively simulated by the model. Meanwhile, the suspended sediment concentration simulated is in agreement with the field data.

本文根据椒江口实测水文地形资料，从平面二维水流泥沙基本方程和基本理论出发，采用三角单元有限差分法对水流泥沙方程显示求解，对椒江口潮流泥沙进行了数值模拟，模型简单实用，较好地再现了具有旋转潮波性质的椒江河口水流运动特征，含沙量场也得到了基本正确的反映。

The introduction will tell you some references for the sake of the explicitness to the development, present situation and particularity of advertisement, a kind of application style. Meanwhile it will make a simple review to the experts research.

绪论部分重点对广告的相关问题做以简要叙述，目的是明确广告这一实用文体的发展历程、发展现状及特殊性，同时还会对以往学者的研究成果做以简单回顾。

Meanwhile, China, largely through its state-run Export-Import Bank of China, has moved even more aggressively, experts say.

专家们说，在此期间，中国主要通过官方的中国进出口银行以更加积极的步伐进军全球水电市场。

Meanwhile, the Ministry of Education sought to expunge all references to China in school textbooks.

与此同时，台湾教育部还尝试将学校课本"去中国化"。

According to the clear water experiment, aeration performance of the new equipment is good with high total oxygen transfer coefficient and oxygen utilization ratio.

曝气设备的动力效率在叶轮转速为120rpm～150rpm时取得最大值，此时氧利用率和充氧能力也具有较高值。

The environmental stability of that world - including its crushing pressures and icy darkness - means that some of its most famous inhabitants have survived for eons as evolutionary throwbacks, their bodies undergoing little change.

稳定的海底环境─包括能把人压扁的压力和冰冷的黑暗─意谓海底某些最知名的栖居生物已以演化返祖的样态活了万世，形体几无变化。