查询词典 meanwhile

A theoretical stress tensor model that includes surface tension forces and viscous forces is developed by considering the three-dimensional spatially periodic cells of dodecahedron. Meanwhile, the shear stress and normal stress difference under various shear rates are calculated by computer.

本文在同时考虑表面张力与粘性力的情况下，以三维模型—长菱形十二面体及泡沫的应力张量表达式为基础，得出了泡沫的剪应力及法向应力差表达式，并通过计算机进行了求解，讨论了泡沫粘度、泡沫大小等因素对剪应力及法向应力差的影响。

Meanwhile, one of war criminals Oogawa showed difference, he doff his footgear, running at the nose, twisting up his feet.

此时，战犯大川周明表现异样，脱光鞋袜，拖著长长的鼻涕，两只脚肆无忌惮地搓来搓去。

Meanwhile, 2007, annual produce of global interpreter market already the 13 billion dollar from 2004 (Asia-Pacific area occupies 30%) to develop 400 much dollars.

与此同时，2007年，全球翻译市场年产值已从2004年的130亿美元(亚太地区占30%)发展到400多亿美元。

Meanwhile, it pointed out that the main problem in the domain is about the definition of conception and category of traditional Chinese medicine with embryo toxicity and the foundation of relative assessment system.

同时，指出目前该研究领域存在的问题主要在于对胚胎毒性中药概念范畴的确定及其相关评价体系的建立等方面，认为解决的方法可以从严格控制有毒中药、正确炮制和合理配伍以及引申应用等多方面入手。

On the basis of those theories, take the economical development as the goal, the author treats that how the international trade promotes region economy development, including the domain of dependence economic structure constituent reciprocity, grasps function about the international trade to the region economy development mechanism, formulates the most suitable region foreign trade developmental strategy, Thus assure open rhythm of our country region internal economy development, from our country national condition, using the foreign trade to promote the local economy development, cultivate area trade market, promote economies of scale formation, enhance the productivity , meanwhile strengthen this local international competition. Those are important significance of theory and the practice.

在此基础上，笔者以国际贸易理论为导向，以经济发展为目标，探讨国际贸易对区域经济发展的内在促进作用，包括有关区域经济结构组成部分的相互关系，把握好国际贸易对区域经济发展的作用机制，制定最适当的区域对外贸易发展战略，从而正确把握我国区域内部经济开发开放节奏，从我国国情出发，利用外贸促进地区经济发展、培育区际贸易市场、促进规模经济的形成、生产率的提高来增强本地区的国际竞争力等具有重要的理论和现实意义。

Meanwhile, it emphasizes the education should make connection with the students life and social environments and develop their dominical functions.

强调教学要紧密联系学生的生活实际和社会实际，发挥学生的主体作用。

Meanwhile Donald Duck was sadly climbing the steps of his house ,his three nephews stopped him,why?

唐老鸭特别沮丧的回到家，为什么他的外甥们拦住了他？

Meanwhile, it could be provided the theory evidence that RongChang and Neijiang procine might be Immunization transplantation donator.

同时随着研究的不断深入，为荣昌猪及内江猪作为免疫移植供体的可能提供理论依据。

According to the most doom-laden predictions, meanwhile—in which the pound collapses utterly and the country goes bust—the city might look rather as it did in Victorian and Edwardian times, with legions of unemployed relying on sparse social services: London could revert to a somewhat more humane version of the "city of dreadful night","the empire of hunger" and "the abyss", as it was known to sociologists a century ago.

但最悲观的预言认为，英镑会完全崩溃，国家破产，现在的伦敦和维多利亚及爱德华七世时期相差无几，稀缺的社会福利要支持大批失业人员：一个世纪前的社会学家把伦敦称为"恶夜之城"、"饥饿帝国"、"苦渊"，今后，伦敦可能回归到一个相对温存的版本上。

Meanwhile, melt the butter and chocolate in the top half of a double boiler over simmering water.

与此同时，融化的黄油和巧克力的上半部分的双重锅炉超过酝酿水。

Singer Leona Lewis and former Led Zeppelin guitarist Jimmy Page emerged as the bus transformed into a grass-covered carnival float, and the pair combined for a rendition of "Whole Lotta Love".

歌手leona刘易斯和前率领的飞艇的吉他手吉米页出现巴士转化为基层所涵盖的嘉年华花车，和一双合并为一移交&整个lotta爱&。

This is Kate, and that's Erin.

这是凯特，那个是爱朗。