查询词典 meanwhile

Mr Bercow's friends, meanwhile, dismiss the disenfranchisement argument, saying that many constituents like the kudos of having the speaker as their MP.

与此同时，波尔考先生的朋友不再谈论剥夺了选举权的论点，说许多选民像拥有荣誉的发言人，他们的下院议员等。

"Who are you?" I asked, struggling, meanwhile, to disengage myself.

"你是谁？"我问，同时拼命想把手挣脱。

Meanwhile, in Africa, Count Boniface fell into disfavour with Placidia, perhaps partly due to the intrigues of Aetius and other Roman generals.

同一时期，可能部分是因为埃提乌斯和其他罗马将军的陷害，正在阿非利加的伯尼法斯伯爵失去了普拉茜蒂娅的宠信。

But meanwhile Israel began to close the West Bank and Gaza Strip off, which made the development of Palestinian economy more difficult, capital severely short production slow, unemployment high and financial deficit, more and more Palestinian got into economic predicament, which finally caused the Al-Aqsa Intifada in September 2000, as a symbol of Palestinian disgruntle for the Oslo peace progress.

基本伴随整个奥斯陆时期的封锁加剧了巴勒斯坦发展经济的难度，导致了资金严重短缺、生产发展缓慢、失业率居高不下、财政入不敷出的局面，越来越多的巴勒斯坦人陷入经济困境之中。2000年9月的"阿克萨"起义就是巴民众对奥斯陆和平进程不满的一种表露。

And soon they become disincline to anything arround them, meanwhile, their immunity against disease is weaken, then kinds of diseases will come to visit.

很快他们对周围事物不感兴趣，同时，抗病能力下降，种种疾病接踵而至。

The system makes it easy to measure micro-vibration of the head on the disk, meanwhile measurement of the head attitude perpendicular to the disk can also be done.

磁头飞行姿态即磁头六维运动参量的测量研究具有重要的理论意义和实用价值，引起了国内外专家的重视，被列为国家"七·五"攻关项目。

Meanwhile, the advertisement income of 51.com also was not affected dispiritedly by whole of Internet advertisement market.

与此同时，51.com的广告收入也没有受到互联网广告市场整体萎靡的影响。

Meanwhile, cyanosis of lips, purplish tongue, varicose sublingual vein, flaccidity of lower extremities, hemianesthesia, headache, blackish eyelids, dispiritedness, tongue with ecchymosis, dysphasia, blackish complexion, squamous and dry skin, pain on the paralytic limbs, dermorrhagia, and distension of stomach and abdomen are more influential symptoms and signs.

同时，在相关的临床症状和体征的多元线性逐步回归分析中发现，唇色紫暗、舌质紫暗、舌脉曲张、下肢肌力减弱、偏身麻木、头痛，睑下青黑、精神萎靡、舌有瘀斑、言謇失语、面色晦暗、肌肤甲错、瘫肢疼痛不移、肌肤青紫/有瘀斑及脘腹胀满对脑梗塞血瘀证诊断的影响较大；将单因素分析有显著性意义的症状、体征变量，代入贝叶斯逐步判别分析，结果发现唇色紫暗、舌脉曲张、爪甲紫暗、偏身麻木、舌质紫暗、言謇失语、睑下青黑、头痛、瘫肢温度降低、下肢肌力下降等对血瘀证的诊断能力较强，而且在随后的交互检验中也显示了较好的稳定性。

Meanwhile the dissolving velocity of polymer is affected by the temperature of dissolvent,the change of entropy in the system and the surface area to volume ratio of polymer.

而聚合物的溶解时间又受到溶剂温度、溶解过程中的混合熵变、聚合物颗粒比表面积的影响。

Meanwhile, this paper analyses the existing problems of distributing the ownership of state-owned enterprises, and some suggestions are put forward.

同时，本文对我国国有上市公司的所有权分配状况存在的问题进行了分析，并提出一些相应的解决措施。

Singer Leona Lewis and former Led Zeppelin guitarist Jimmy Page emerged as the bus transformed into a grass-covered carnival float, and the pair combined for a rendition of "Whole Lotta Love".

歌手leona刘易斯和前率领的飞艇的吉他手吉米页出现巴士转化为基层所涵盖的嘉年华花车，和一双合并为一移交&整个lotta爱&。

This is Kate, and that's Erin.

这是凯特，那个是爱朗。