查询词典 meantime

With reference to relevant experience both from home and abroad, diversified source of capital should be introduced to invest in urban infrastructure construction. Besides government fund,the infrastructure financing channel should be expanded and social capital should be attracted to take part in urban infrastructure construction. Meantime, current infrastructure operating approach should be altered to improve investment efficiency of government"s fund .In addition , sources of capital and their application should be standardized as well. Generally speaking, ideas in the article could be concluded as "market-based operation, socialized investment, plural debt, direct financing, limited withdraw of government and positive intervene of private capital. The article also put forward six measures to make all the ideas and suggestions operatable.

本文在对浙江省城市基础设施投融资现状和体制情况进行分析的基础上，根据公共产品理论、项目区分理论、基础设施可销售性评估等理论，借鉴国内外的相关经验，提出了建立高效的浙江省城市基础设施投融资体制的建议和对策，即以投资多元化、服务社会化、发展产业化、运营市场化为导向，调动可利用的资金用于城市基础设施投资，规范资金的来源和使用，改变基础设施经营方式，提高政府资金的使用效率，吸引社会资金参与城市基础设施建设，拓展城市基础设施融资渠道，实现&市场化运作、社会化投入、多元负债、直接融资，政府有限退出、民资积极介入&，实现&以城养城&的发展模式，并提出了六个方面的具体对策和措施。

Meantime, we further studied this reaction under microwave irradiation conditions and first introduced the concept of the solvent-free and no-catalyst in this reaction, expanded the olefination of organozinc halides reagents with aldehydes, enlarged the application scopes of this reaction.

同时在微波辐射条件下进一步研究了该类反应，并在该类反应中初步引进无溶剂、非催化的概念，扩展和完善了有机卤化锌试剂与醛的烯基化反应，扩大了其应用范围。

At the meantime, our seasoned sales team has exploited successfully the domestic market for the American 1990s high-tech products MARK-5 Oxygenerator. They have been the exploiter and leader in the Chinese medical appliances market in the aspect of oxygenerator.

在积极开发新产品的同时，我们优秀的销售队伍也成功的为美国90年代的高科技产品《MARK-5型制氧机》开拓了国内市场，成为当时制氧机进入中国医疗器械市场的开拓者和领军者！

Meantime, their perspection of the economy will affect the stock price through their investment. That is to say that the investment itself will affect the stock price and the efficiency of the sercureties market.

同时，他们对经济前景的预期也通过投资行为反映到股票价格及其波动上，也就是说投资者投资行为影响着股价的走向和证券市场的效率。

Economic integration is a when politics of contemporary world economy grows new characteristic and new phenomenon, in the meantime, it will be right phasic progress will produce far-reaching effect henceforth.

经济一体化是当代世界经济政治发展的一个新特点和新现象，同时，它会对今后形势的发展产生深远影响。

Forecast according to concerning an expert, begin first half of the year from 2004, the market supply of commissariat, cotton will show small to rise posture, if meantime of grain cotton price appears again,rise, estimation in those days grain cotton crop will increase, great make up for the state that at present commissariat and pily market want for inadequacy.

据有关专家猜测，从2004年上半年开始，粮食、棉花的市场供给量将呈小幅上涨态势，假如粮棉价格其间再次出现上涨，估计当年的粮棉产量将会增大，极大弥补目前粮食和棉花市场供不足需的状况。

A unique design allows the probe to be moved simultaneously by turning the main body, in the meantime the upper seat and lower seat of the housing can be pivotally rotated to different angles to meet demands that may arise during self-measurement or measurement of other people; this creates a brand new using experience.

一个不寻常的设计允许探针可以随着主体移动同时移动，在测坐的低的人和高的人的时候，外壳可以转成不同角度满足很多测量的需要。这个温度计创造了一种新的使用体验。

However,this kind of life have its own sentiment, happiness and content,and meantime go with a placeful joyance and a sudden excitement occasionally.

然而，这另一种生活也有其情趣、快乐、满足，而且也偶尔伴随着平静的喜悦或者突如其来的激动。

In the meantime his life remained run down, planless, and empty and idle.

他不知道那启动力会从哪儿来；他的生活就一直那么沮丧、空虚、没有计划、无所事事。

In the meantime, Ingersoll and plass Kelvin line source in accordance with the concept of the underground pipe line heat source heat exchanger theory, but at that time because of low energy prices, high system costs, has not been widely applied. 70 era, the oil crisis put people's attention to the energy-saving, cost-effective use of energy, so that the development of ground-source heat pump into the climax stage, when the underground pipe from an early plastic pipes replaced by the amount of possession.

在此期间，Ingersoll和Plass根据Kelvin线源概念提出了地下埋管换热器的线热源理论，但当时由于能源价格低，系统造价高，没有得到广泛应用。70年代，石油危机把人们的注意力集中到节能、高效益使用能源，使地源热泵的发展进入了高潮阶段，此时地下埋管已由早期的金额管改为塑料管。

Singer Leona Lewis and former Led Zeppelin guitarist Jimmy Page emerged as the bus transformed into a grass-covered carnival float, and the pair combined for a rendition of "Whole Lotta Love".

歌手leona刘易斯和前率领的飞艇的吉他手吉米页出现巴士转化为基层所涵盖的嘉年华花车，和一双合并为一移交&整个lotta爱&。

This is Kate, and that's Erin.

这是凯特，那个是爱朗。