查询词典 meantime

In the meantime, Sandoz painstaking research new ways of fried chicken, and finally succeeded in inventing a 11 kinds of spices and cooking techniques unique to the synthesis recipe, its unique taste deeply welcomed by customers, restaurants, business is becoming increasingly prosperous, secret follow the so far.

在此期间，山德士潜心研究炸鸡的新方法，终于成功地发明了有十一种香料和特有烹调技术合成的秘方，其独特的口味深受顾客的欢迎，餐厅生意日趋兴隆，秘方沿袭至今。

Giant company thinks the time that makes sanitarian wine already had several years, meantime has tried to buy, not if really.

巨人公司想做保健酒已有好几年的时间，其间尝试过收购，未果。

Core manufacturer exceeds a peak on June 22 resolution of announcement board of directors, will increase investment of LED sapphirine single crystal, investment amount is 1.38 billion yuan, beforehand appraise completes investment before 2009; In the meantime, resolution of board of directors will undertake cash is added endowment 15 million, every issue amount provisional 35 yuan, appraise of of short duration but collect gets 525 million yuan of fund.

铁芯厂商越峰6月22日通知布告董事会抉择，将增添LED蓝宝石单晶投资，投资金额为13.8亿元，预估2009年以前实现投入；同时，董事会抉择将进行现金增资1500万股，每股刊行金额暂定35元，暂估可募得5.25亿元资金。

In the meantime, I'll try to save up enough money.

同时，我还得努力攒够了钱。

The system controls a tunable fiber Fabry-Perot filter with sawtooth wave voltage and synchronous signal of its digital phase to interrogate FBG sensors in a single fiber. Meantime, a reference FBG and a digital thermometer provide an accurate reference wavelength, which is used to calibrate the wavelength readout of the TFFP in real-time by a digital signal processor.

解调系统利用锯齿波电压信号和数字相位同步信号控制可调谐光纤法布里珀罗滤波器，对光纤光栅传感器阵列进行扫描式寻址，同时采用非测量环境中的参考光栅和数字温度计提供精确的参考波长，并由高速数字信号处理器实时校准滤波器的波长读取值，很好地消除了滤波器调谐的温度漂移、非线性和蠕动性引起的测量误差。

In the meantime, Saxon wants to look for a cure for food allergies.

同时，撒克逊还想寻找根治食物过敏的方法。

In the meantime, the peak value of structure resonance contributes little to the response. The distribution of vertical displacement and wave bending moment of transverse section, which is along the direction of the floating structure length, appears unsymmetrical character. According to the wave scatter diagram of BI sea area of northwest pacific, which is in fairly calm condition, the amplitude values of long term prediction of wave bending moment in midsection and deck bending stress are quite large.

根据西北太平洋B1海区波浪散布图计算的波浪弯矩和舯剖面甲板弯曲应力的长期预报值是相当高的，日本的箱式浮动机场的概念设计中，浮体结构设置在离岸很近的平静水域且外围设置了防波堤，这可能是出于改善超大型浮体结构的运动性能和为了满足结构强度要求。

In the meantime the schism and controversy continued.

在这段期间的分裂和争论仍在继续。

We are updating the WizAdd scrapper and this will be released with the new version of WizFolio (late March 2009). In the meantime, we suggest that you use WizAdd to collect your journal bibliographic information from other databases like Pubmed, IEEE, Web of Science, Scopus etc.

Google scholar改版一下子棒到几乎所有的文献管理软件，而反应最快的就是WizFolio了，虽然没有能在第一时间修正问题，但提前发送邮件告诉问题所在，也让用户感受到其认真的态度

In the meantime, 1 million yuan new threshold allows fair collect fund undoubtedly only door conduct financial transactions already was in with station of sunshine illicit collect same on the scratch line.

同时，100万元的新门槛无疑让公募基金专户理财已和阳光私募站在了同一条起跑线上。

Singer Leona Lewis and former Led Zeppelin guitarist Jimmy Page emerged as the bus transformed into a grass-covered carnival float, and the pair combined for a rendition of "Whole Lotta Love".

歌手leona刘易斯和前率领的飞艇的吉他手吉米页出现巴士转化为基层所涵盖的嘉年华花车，和一双合并为一移交&整个lotta爱&。

This is Kate, and that's Erin.

这是凯特，那个是爱朗。