查询词典 means

objective to evaluate dsa and percutaneous transluminal renal arterioplasty for the treatment of renovascular hypertension.methods 82 suspected patients with renovascular hypertension were given dsa examination.28 patients were treated by means of ptra while another 5 cases with unilateral kidney atrophy treated surgically.results 49 patients were normal,33 patients were abnormal,28 patients were treated by means of ptra.blood pressure had got to normal in 10 patients while in 13 patients bp dropped noticeably after ptra.the overall benefit rate was 82.1%.conclusion dsa and ptra are clinically effective for the treatment of renovascular hypertension.ptra is technically successful.

目的 评价经皮腔内肾动脉成形术治疗肾血管性高血压的价值。方法 82例全部行dsa检查，肾血管狭窄者行ptra术或外科手术，观察其治疗效果。结果 82例患者行肾动脉造影后血管正常者49例，异常者33例，其中单侧肾萎缩5例行外科手术（肾动脉搭桥1例），肾动脉狭窄28例行经皮腔内肾动脉成形术（血管内支架5例），术后10例血压降至正常或基本正常，13例血压得到改善，5例无效，总有效率达82.1%。结论 dsa检查和ptra术在诊断和治疗肾血管性高血压方面有明显的临床价值。高血压，肾血管性；数字减影血管造影术；经皮腔内肾动脉成形术

His original name is "Tutankhamun swallow", which means "Aten" image, was later changed to Tutankhamun, which means "Amun" image.

他原来的名字叫&图坦卡吞&，意思是&阿吞&的形象，后改为图坦卡蒙，意思是&阿蒙&的形象。

Self-restraint in administration means the administrative body restraint its behavior autonomically and be-have legally and reasonably, which means that the administrative body restrain its behaviors itself .

行政自制是指行政主体自发地约束其所实施的行政行为，使其行政权在合法合理的范围内运行的一种自主行为，即行政主体对自身违法或不当行为的自我控制。

Our company is a specialty deditcated truck manufactures,our company has own expot right ,and our water sprinkler ,road sweeper sewage suction truck,high-altitude truck ,aerial truck and vans are export to foreign countries ,and our dump trucks also have a large number of foriengn market.which dose not means that business would have been so good to do you .we are still faced with severs knock,The world is such that you never rest on its laurel,in this world you are not progress ,that means it is a biggest step backword,you may bot be saring by leaps and bounds.but you must be persistent sffers,even small steps to move,as long as you are moving ,you have hope,as long as you still has not been extinguished,you have the right to breed,this is the reality in this world.i have gone through the kind of look at the age of fairy tales,and i have already through the kind of the passion for survival alone love,aithough i still have in mind dream,the splendor of breathtaking beauty of dream,but i know that is the real dream that is close our eyes at night,and i know whick is my future that i must begging for it..

我所在的公司是个特种专用卡车制造厂家，自己有自行出口权，我们的环卫洒水车，环卫扫路车，环卫吸污车，环卫高空清洗车，高空作业车，厢式车都是远销国外的优良产品，同时我们的自卸车也在国外占据着大量市场，这并不代表生意就这么好做哟，我们仍然面临这剧烈的淘汰赛，这个世界就是这样，你永远不可以坐吃山空，在这个世界中，不进步就是最大的退步，你可以不是突飞猛进的高升，但是你一定要坚持不懈的努力，哪怕是一小步一小步的移动，只要你还在动，你就有希望，只要你还没有泯灭，你就有权利滋生，这就是现实中的世界，我早已经过了那种看童话故事傻笑的年龄了，我也早已经过了那种只靠激情度日的年华，我虽然心中仍然有梦，美的让人窒息的绚丽的梦，但是我现在却知道那只是真正的梦，是我只能在夜里闭着眼睛才可以实现的梦，那些我应该在阳光下昂起头来努力实现的才叫做未来。

Kinds of Schiff base derivatives of 2-N-benzylidene Furanmethanamine have been designed. The Net Charges of main atoms, bond lengths, bond angles, dihedral angles, IR have been calculated by means of HyperChem6. 0 program. 36 kinds of Schiff base derivatives of benzylidene adenine have been designed. Also the net charges of main atoms, bond lengths, bond angles, dihedral angles, IR, the energy gap △E between HOMO and LUMO and the nonlinear second-order polarizability β have been calculated by means of HyperChem6. 0 program. The calculated results indicated that the nonlinear second-order polarizability β were up in accordance with the △E down.

设计了腺嘌呤缩苯甲醛36种衍生物，计算了这些分子的气相几何，腺嘌呤缩苯甲醛中各原子的电荷分布，最高占有轨道HOMO和最低未占有轨道LUMO的能量以及它们之间的能量差△E，同时还计算了这些分子的二阶非线性极化率β，我们发现腺嘌呤缩苯甲醛的二阶非线性光学系数与△E有近似一致的变化关系，随着△E的减小，二阶非线性光学系数有增大的趋势。

In this thesis, by the means of calefactive oxidation test of coal samples, the characteristics of different samples spontaneous combustion are analyzed; the infrared spectrum is assimilated to review the rule that coal function corps change in the process of coal low-temperature oxidation ; by the means of thermal analysis by differential scanning calorimeter, thermogravimeter, the kinetic function of coal low-temperature oxidation in spontaneous combustion process are analyzed , depend on the device, the mathematical model of coal spontaneous combustion is developed, the model are dealt with, Finally, the temperature field and the velocity field with velocity of the entry flow is got.

论文通过煤的低温氧化和自燃过程，实验研究了煤的低温氧化气体产物特征和变化规律，研究得出了煤的低温氧化过程中气体生成量与氧气消耗量与煤温之间的指数关系式；在煤的低温自热氧化过程中，对煤的官能团等化学结构的变化研究，揭示了煤炭低温自热氧化化学基团变化规律；采用非等温TG和DSC法研究了烟煤低温氧化动力学，得出了煤低温氧化分布活化能及煤低温氧化机理函数的变化规律；建立了煤低温氧化自热数学模型，并对该模型进行数值解算，可得煤样的温度场与速度场随入口风量变化情况。

That means more than free publicity for the organisers; it also means that the prize catalyses far more effort than one might expect on cold financial grounds."One of the goals of the prize is to transform the way people think,'' says Bob Weiss, vice-chairman of the X Prize Foundation."

这不仅意味着组织者能够获得免费宣传，还意味着这类奖项催生出的研究活动，远远多于从纯金融角度出发可能取得的结果。X奖基金会副主席鲍伯·韦斯表示：设立奖项的目标之一是改变人们的思维方式。

Making of cinematographic, television and video works means the fixation for the first time of a work on some materials by means of cinematographic production or analogous process.

摄制电影、电视、录像作品，指以拍摄电影或者类似的方式首次将作品固定在一定的载体上。

The device comprises retaining means for keeping the lid (2, 3) in place in a sealing manner during treatment, and the retaining means comprise a bounding frame (10) that is circumferentially closed, with two interconnected end pieces (11, 12) situated at a distance from each other, which end pieces in a closed position can be slid over the pressure vessel (1) and thereby retain the end faces of the pressure vessel (1) in the axial direction.

所述装置包括用于在处理期间以密封方式将盖子(2、3)保持在适当的位置中的保持装置，并且所述保持装置包括沿圆周方向密封的围绕框架(10)，具有两个布置在相隔一定距离的位置处的互连端部件(11、12)，其中所述端部件在关闭位置中可滑到压力容器(1)上，从而沿轴向方向保持压力容器(1)的端面。

The "delaminating contraction" means that different structural levels developed their own contractional structural style owing to the detachments caused by the salt rock of PaleoceneEocene and the coalbearing series of Jurassic. The "vertically stacking" means that the stronger deformation zones within various levels were stacked up vertically, and the thinskin contractional deformation of cover detachment was stacked up on the top of the basementinvolved contractional deformation, so that the detachment fault could not develop into a regional detachment fault with great horizontal displacement.

所谓分层变形是指受古近系膏盐岩层和侏罗系含煤地层等软弱岩层分隔，不同深度的岩层发育不同的收缩变形样式；所谓垂向叠置是指不同层次的强变形带在垂向上叠置，不存在区域性大位移的拆离断层。

Breath, muscle contraction of the buttocks; arch body, as far as possible to hold his head, right leg straight towards the ceiling (peg-leg knee in order to avoid muscle tension).

呼气，收缩臀部肌肉；拱起身体，尽量抬起头来，右腿伸直朝向天花板（膝微屈，以避免肌肉紧张）。

The cost of moving grain food products was unchanged from May, but year over year are up 8%.

粮食产品的运输费用与5月份相比没有变化，但却比去年同期高8％。