查询词典 means

Synchrony means stability over time, and diachrony means change over time.

同步意味著稳定随著时间的推移，和历时性的手段随著时间而改变。

The work up that carries a system integratedly as our country and perfect, relatively fragile in the past highway, waterborne especially marine wait for contemporary carriage means, below the new condition of reforming and opening, grasp opportunity, produce respective advantage, realized rapid development, broke railroad the monopoly position in freight, reasonable billabong partial railroad freight flow, enlarged freight market share, improved composition of market of our country freight, the inevitable result that should say this is modernization of progress of economic progress, society, traffic, but will look from another angle, also mirror taphole road to develop become rigid of logy, mechanism, lack to innovate, the demand that incommensurate socialist market economy expands, from this and contractible, market owns the market share that cause rate drop considerably, what should say these are not traffic development is inevitable, what system of incommensurate socialist market economy leaves the field such as ability of means of system of as politic as railroad oneself development, management, sale, service is normal move have affinity.

随着我国综合运输体系的逐步发展和完善，过去相对薄弱的公路、水运尤其是海运等现代运输方式，在改革开放的新形势下，把握机遇，发挥各自优势，实现了快速的发展，打破了铁路在货运中的垄断地位，合理分流了部分铁路货流，扩大了货运市场份额，改善了我国货运市场结构，应该说这是经济发展、社会进步、交通现代化的必然结果，但是从另一个角度来看，也反映出铁路发展迟缓、机制僵化、缺乏创新，不适应社会主义市场经济发展的需求，由此而造成的市场份额缩小、市场占有率大幅下降，应该说这些并不是交通发展的必然，与铁路自身发展策略、治理体制、营销方式、服务能力等方面不适应社会主义市场经济体制下的正常运行有密切关系。

The primary views as following: water rights allocation means to distribute the natural resource water's usufructs, real right of product water and water-abstract rights in different areas and among various subjects by government or market, which is an important method to use water efficiently and to better resources structure; water rights allocation should emphasize the value of efficiency and equity; water rights administrative allocation should follow nine principles such as the principle of the priority to residents' daily water and take into consideration the domestic water and the environment water, the principles of sustainable development, of united planning and macro-adjustment, total quantity control and ration management, plan the distribution of water by unit of drainage area, respecting the conventional water rights, earlier applicants first in the same sort of rights, combination of administrative allotment and transference with compensation, the water rights gained by transferring is terminable; water rights allocation inside the government departments should distribute according to population, area, and output via planning and negotiation means; water rights allocation outside the government departments should decide the use order according to the kind of water, which can be realized by competition or non-competition methods.

主要观点是：水权配置是运用行政或市场手段对自然资源水的使用权、产品水物权和取水权在不同区域之间或不同用水主体之间的分配，是有效利用水资源、实现资源优化组合的重要手段；水权配置应当兼顾效益和公平两大价值目标；水权行政配置应当遵循居民生活用水优先并兼顾生活和生态环境用水、促进人类可持续发展、统一规划宏观调配、总量控制定额管理以供定需、以流域为单元制定分水方案、尊重习惯水权、同类水权申请在先、无偿划拨与有偿出让相结合、出让方式获得水权有期限等九大原则；水权行政内部配置应当以人口、面积、产值等为依据通过计划和协商等方式进行配置；水权行政外部配置应当按照用水类别确定不同的用水顺序，并通过竞争性和非竞争性手段实现。

Methods:One hundred patients underwent pallidotomy and thalamotomy for Parkinson's disease by means of microelectrode recording used as intraoperative target localization between Oct. 1997 and Apr. 1998. The patients were assessed by means of UPDRS.

采用微电极细胞电生理记录技术进行术中靶点监测，对100例帕金森病患者行苍白球腹后部(96例)和丘脑腹外侧核(4例)毁损术，患者术前及术后评估采用UPDRS积分，术中靶点更换率为87%。

This means we can identify time-wasting companies that may not have the intention or means to employ.

这意味着我们可以找出浪费时间的公司，可能没有办法的意图或聘用。

As the Japanese, the "bird" the Chinese alone usually refers specifically to this bird means chicken, it translated into Chinese Torii is actually a "chicken aircraft" means.

由于在日语中，"鸟"这个汉字单用时，通常是专指鸡这种鸟类之意，因此译为中文鸟居其实是"鸡架"的意思。

TCP means it is on the transport layer. IP means it is on the network layer.

TCP表明是处于传输层，IP意为是在网络层。

The pleasure of home can not be hided, the treacly smile stay on everybody's face. A passional hug means welcome, means love and friendship, even to everything also have special feeling, that because there is our home.

回家的喜悦是无法掩饰的，每一人的脸上都洋溢着笑容，每一个人见面都是热情的拥抱，甚至看待周围的一草一木都是流露出眷恋之情，回家真好！

Truncated normal distribution with population means from 100,000 to 2,500,000 and different standard deviations from 2/3, 2/4, 2/4,2/5,2/6 to 2/7 of means, were used to estimate the cumulated frequency of the SCC of bulk milk.

假设场总乳体细胞数平均值变数源自一截去单尾的常态分布，模拟族群平均为 10万到 250万，标准偏差为平均值的 2/3， 2/4 ，2/5， 2/6至 2/7，来估计总乳的SCC 累积频率。

Therefore, we decide to assemble column one by one by means of piece assembly, and assemble roof trussing by means of section assembly later.

即采用较短起重臂吊柱，接长起重臂吊屋架，因此，决定先分件吊装柱、再用节间吊装法吊装厂房全部构件。

Breath, muscle contraction of the buttocks; arch body, as far as possible to hold his head, right leg straight towards the ceiling (peg-leg knee in order to avoid muscle tension).

呼气，收缩臀部肌肉；拱起身体，尽量抬起头来，右腿伸直朝向天花板（膝微屈，以避免肌肉紧张）。

The cost of moving grain food products was unchanged from May, but year over year are up 8%.

粮食产品的运输费用与5月份相比没有变化，但却比去年同期高8％。