查询词典 means

If a class has no , and teaching is meaningless to the development of the teacher or the students, or teaching has side effects, then teaching human being means teaching objects, so teaching is worse than no teaching; If a class is of no effect, then teaching means nothing; If efficiency can not be found , what is the difference between a class and a campaign in which you annihilate a maniple of enemy at the cost of a brigade? more a loss than gain; Without magnetism, like a sheet of loose sand, crystal will not come into being, full development will be out of the question, let alone sustainable development.

如果一堂课没有价值，教学对学生、对老师的发展没有意义或者造成负面的影响，那么教人等于教物，教小于不教；如果一堂课没有效果，那么教等于白教；如果一堂课没有效率，无异于战役中吃掉了敌人一个连，自己损失了一个旅，得不偿失；教学没有磁性，好比一盘散沙，没有结晶，谈不上充分发展，更不用说可持续发展了。

A dropping contribution of human capital to regional disparity means a mount of rural human capital further loss will worsening of region disparities. And the greatest marginal contribution rate of human capital means that there will be a perpetual existence of disparity if human capital of agriculture and non-agriculture cannot be in equilibrium. In order to solve the problems, the thesis puts forward two proposals.

人力资本对地区差异的贡献在下降意味着农村进一步的人力资本流失将会恶化我国的地区差异；人力资本对收入的边际贡献率最大意味着如果农村与非农的人力资本水平不能保持平衡，农村与非农的差距将始终存在。

"Mass spectroscopy A mass spectrometer uses electrical means to detect the sorted ion s, while a mass spectrograph uses photographic or other nonelectrical means; either device is a mass spectroscope."

质谱计利用电场来检测分类好的离子，质谱仪则用照相或其它非电的方法来检测；两种设备都是质谱测定仪。

"Mass spectroscopy A mass spectrometer uses electrical means to detect the sorted ions, while a mass spectrograph uses photographic or other nonelectrical means; either device is a mass spectroscope."

质谱计利用电场来检测分类好的离子，质谱仪则用照相或其它非电的方法来检测；两种设备都是质谱测定仪。

In China, the older means maturer, know more, sophicated, and young means innocent.

在中国文化中，成熟才是目标，儿童代表无知。所以人们经常以老自居。

He was a son of God—a phrase which, if it means anything, means just that—and he must be about His Father's business, the service of a vast, vulgar, and meretricious beauty.

他是上帝之子，如果这个词还有什么别的含义的话，这里只能用它的本意，他要为天父的事业而献身，服务于这一博大而又粗俗、浮华而又美丽的事业。

We will then define the type of actions of which comedy is the mimesis, then we will examine the means by which comedy excites laughter, and these means are actions and speech.

我们将为喜剧所摹仿的行为下定义，然后讨论喜剧是以何种方式引人发笑的。这些方式包括行为与语言。

In this paper, typical physical topology and its characteristics of low-voltage network are analyzed in detail, topology model of power line communication over low-voltage network is given for simulation, and the means based on Ant Colony Optimization is put forward, which is used to construct the power line communication networks without any available information of power line wiring in a building On the basis of these, the effect and anti-destruction means are analyzed and tested by emulating experiments.

该文详细地分析了典型低压配电网物理拓扑结构和特点，给出了低压配电网通信仿真拓扑模型，提出了一种适用于未知建筑物电力线拓扑结构条件下的蚁群电力线组网方法；在此基础上，通过仿真试验验证了该组网路由算法的有效性和抗毁性。

In the process of realizing the remote control of electromotor meter, it probes into the realization of the GPRS wireless collector emphatically which is on the kernel ground. It adopts the means of area-centralizing control to manage the electromotor meters affiliated by it. It communicates with the central control station by GPRS Modem and transmits the commands and data to the instrument by wireless, which makes the collection and transmission of the field data come true. In the process of realizing the remote control of voltage transformer meter, according to the actual requirement, it adopted the chips and modules that are different from the front means to design and realize the GPRS wireless communicating controller corresponding with the devices. It also introduces the mixed—mode Communication integrating the GSM with GPRS to settle the problem that too many GPRS terminals connecting with the central control station synchronously will affect the performance of the central control station.As a whole system, the central control station is the kernel of the digital oil field.

在油田电机表远程控制方案实现中，着重介绍了处于核心地位的GPRS无线集中器的实现，它采用区域集中控制的方式管理下属的石油电机表，与主控站采用GPRS Modem进行通信，与仪表则采用无线电方式进行命令和数掘的传输，实现了现场数据采集传输；在配电变压器表远程控制方案实现中，根据应用需要，采用与前一个方案完全不同的硬件芯片和模块，设计实现了与仪表设备——对应的GPRS无线通信控制器，并针对同时挂接在主控站上的GPRS终端太多会对主控站性能产生一定的影响这个问题，引入了GSM和GPRS相结合的混合通信模式。

So-called "localization" means totally discarding imitation of western realism, and through our own historical and cultural experience as well as our current practices, to reconstruct "modernness" and ensure that contemporary art remained tightly rooted in the soil beneath our feet; normalization, or a return to the everyday, means totally discarding the grand narrative of heroes saving the world and fighting against collectivism, bringing art back to daily life, making it a part of life.

所谓"本土化"就是彻底摆脱对西方现代主义的模仿，在自己的历史经验、文化经验与当下实践中重建"现代性"，使当代艺术牢牢地扎根于自己脚下的土地；而日常性就是抛弃宏大叙事的英雄救世情结和集体主义的反抗运动模式，使艺术回归于日常生活，成为生活的一部分。

With Death guitarist Schuldiner adopting vocal duties, the band made a major impact on the scene.

随着死亡的吉他手Schuldiner接受主唱的职务，乐队在现实中树立了重要的影响。

But he could still end up breakfasting on Swiss-government issue muesli because all six are accused of nicking around 45 million pounds they should have paid to FIFA.

不过他最后仍有可能沦为瑞士政府&议事餐桌&上的一道早餐，因为这所有六个人都被指控把本应支付给国际足联的大约4500万英镑骗了个精光。