查询词典 means

Compulsory means should not be adopted indiscreetly, nor should military means be resorted to even for humanitarian ends.

即使是人道主义行动，也不应诉诸军事手段。

Comparing with Galaxy, M31 has much lower gas and SFR profiles, but their total dynamic: mass are comparable. That means M31 needs faster star formation rate and infall rate (namely shorter infall time scale) in order to consume more gas . However, the low nietallicity and flat abundance gradient require lower star formation efficiency, and few metal poor stars means the infall time scale can not be very short.

与银河系相比，M31有着较低的气体轮廓及SFR轮廓，但其动力学总质量与银河系相当，这便要求有较大的SFR及较快的下落速度来消耗更多的气体；然而，较低的金属丰度及丰度梯度意味着SFE不能过高，贫金属星很少又暗示着下落时标不能很短。

Cited by the inflated profits above 10 means the surface, the majority of cases and not in violation of the accounting system and accounting standards, from the essence, the inflated profits, this is some listed companies with relatively common and Universality of the bogus means.

上述所列举虚增利润十大手段，从表面上看，大多数情况并没有违反有关会计制度与会计准则的规定，从本质上看则虚增了利润，这正是一些上市公司比较常用且带有普遍性的做假手段。

This system with sheet piece machine AT89C2051 is core, undertake with infra-red means and portable gas detector data is transmitted, correspond with RS-485 means and go up a machine undertake data is transmitted.

该系统以单片机AT89C2051为核心，以红外方式和便携式瓦斯检测仪进行数据传输，以RS-485通信方式和上位机进行数据传输。

It stores information resources which intersperse all kinds of media and situated different spots by digital means and connects with them by network means each other.

数字图书馆的科学管理将对数字图书馆的规划建设和运行效率起至关重要的决定作用。

The edge pixel is processed by Partial Differential Equation. PDE enhances edge and smoothes jaggies in the edge. The pixel in smooth regions of under-interpolated image is processed by Non Local-means model. NL-means model gets gray value of pixel by weighted averaging global information in image and image is smoothed.

使用偏微分方程处理边缘像素，锐化边缘同时平滑边缘块状效应；平滑区域像素点的插值操作使用非局部均值模型，非局部均值模型通过对原始图像全局信息加权平均得到待处理图像像素值，图像平滑。

The war diary of arch war criminal Prime Minister Hideki Tojo reveals that he visited the Yasukuni Shrine about once every three days."Yasukuni" means "peace in the empire, so "Yasukuni Jinja" means "shrine for establishing peace in the empire.

我们阅读头号战犯东条英机的战争日记，东条英机几乎每三天就参拜一次靖国神社，靖国在日语中是"国家平安"的意思，靖国神社就是「祝愿国家平安之神社」的意思。

Juristical means ; legal means ; legal methodology

法学方法；法律方法；法律方法论

The mind is still present with work, which is reason for word KALPA - which means imagination (means wish, which is defined in this example as imagination with will to get it).

思想仍然表现在动作中，这是"劫"的原因——意思是想象（意思是希望，在这个例子上就定义为想象着希望然而去获得）。

The primary means of control are monetary policy, tax policy, land policy and price control means.

政府为保障房地产市场的稳定，采取了多个方面的调控对策和措施。

With Death guitarist Schuldiner adopting vocal duties, the band made a major impact on the scene.

随着死亡的吉他手Schuldiner接受主唱的职务，乐队在现实中树立了重要的影响。

But he could still end up breakfasting on Swiss-government issue muesli because all six are accused of nicking around 45 million pounds they should have paid to FIFA.

不过他最后仍有可能沦为瑞士政府&议事餐桌&上的一道早餐，因为这所有六个人都被指控把本应支付给国际足联的大约4500万英镑骗了个精光。