查询词典 meaningfully

Pizzicato strings meaningfully point several more times to the opening theme, the significance of which has now been revealed.

弦乐用拨奏又意味深长地再现了几次开始主题，它的重要性如今被揭示了出来。

He looked at Hoseason meaningfully,and I understood from his look that Ransome was dead.

他意味深长地看看霍齐亚森，从他的表情我明白兰塞姆死了。

Not many players have stadia named after them - and particularly not when the stadium in question is shared by two of the world's biggest clubs, and he played meaningfully for only one of them.

不是所有人都能象他们那样，在离开之后，让球队把所使用的体育场用他的名字，更何况这是一个全世界两个最大的俱乐部所共同使用的，而他只为其中一个队效力过而已。

AXJ's growth will likely slow meaningfully, possibly even undershoot our own forecasts.

AXJ的增长有可能有针对性的减缓，甚至有可能超出我们的预测。

Understandability implies legibility; the contents of the data warehouse need to be labeled meaningfully.

易于理解意味着可读性，因此 DW 的内容应该具有有意义的标识。

In this article, my study method is that under learning and analyzing and studying the security of XML, I propose my own strategy, firstly analyzing the right in theory, then realizing the strategy in program designing method and explaining it existing meaningfully and valuably in practice.

本人的研究方法是：对前人在XML 安全性方面的学习和分析研究，提出自己的解决方案，首先从理论上分析其合理性，然后再对该方案用程序设计的方法，加以实现，用实践来验证其存在的意义和价值。

Slowing down the pace of life and spending time meaningfully while not spending money wastefully are principle values of downshifting.

Downshifting的主要价值观体现为：放慢生活的脚步，花时间做一些有意义的事情，不乱花钱。

With an invitation to develop a project for the Dutch Culture Centre from the Netherlands China Arts Foundation, Witte de With aims to connect meaningfully to the culture of Shanghai, Rotterdam's sister city.

应荷中艺术基金会之邀，Witte de With特别为荷兰文化馆策划了一个艺术文化项目，希望为与鹿特丹缔结姐妹城市的上海带来一场令人印象深刻的文化盛宴。

With an invitation to develop a project for the Dutch Cultural Institute from the Netherlands China Arts Foundation, Witte de With aims to connect meaningfully to the culture of Shanghai, Rotterdam's sister city.

应荷中艺术基金会之邀，Witte de With特别为荷兰文化馆策划了一个艺术文化项目，希望为与鹿特丹缔结姐妹城市的上海带来一场令人印象深刻的文化盛宴。

In addition to a theory being logically self-referentially inconsistent, a theory can be inconsistent by virtue of itself denying or implying the contrary of one of its justificatory, semantic, or pragmatic presuppositions. Performative inconsistency derives from the self-referential denial of semantic or pragmatic presuppositions--in other words, a performatively self-falsifying proposition denies a necessary condition if its being meaningfully affirmed.27 The affirmation of a self-stultifying proposition, by contrast, denies one of its justificatory presuppositions.

除了'一个理论能在逻辑上自指不一致'外，一个理论能依据'自己被拒绝'或'内含其辩护性/语义性/语用性预设的反对'而得到不一致；换句话说，如果其被有意义地肯定，则是一个performatively self-falsifying的命题拒绝了一个必要条件。27 （作为对比，对self-stultifying命题的肯定，拒绝了部分其辩护性预设。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。