查询词典 mean

I do not mean that they are anarchists - I mean they do not accept rules and regulations without knowing the reasoning behind them.

我不是说他们都是无政府主义者，我是指他们在不知原委的情况下不会盲从法规法则。

The mean disomy rate of autosomes ranged from 0.125%(chromosome 18) to 0.152%(chromosome 21). For gonosomes, the mean rate ranged from 0.085% to 0.102%.

尽管从结果来看常染色体的二体率比性染色体稍高，但没有显著的统计学意义。

I mean,i thought you were the guys who got bent out to shape every time some sleazebag walked because the DA was too lazy to make guys who bitched to me about why we try two bit hi-jackers instead of the big-wig mob guys they work for.I thought you were the guys who wanted all this crap we go through every day to finally mean something-to make a difference.well,dumb old me.Maybe i been working the wrong room here.

我的意思是，我以为你是那些年轻球员得到弯出形状，每次有些不平衡走，因为大太懒惰，使家伙bitched给我的，所以我们尝试两个位高科技jackers不是大假发暴民佬他们工作for.i以为你的家伙想这一切废话，我们经历的每一天，即最后一定要difference.well哑巴老me.maybe我工作了错误的房间在这里。

The others include 1 martian meteorite, 1 HED meteorite and 6 L3 ordinary chondrites. These 20 equilibrated ordinary chondrites are classified into chemical groups of H, L and LL, respectively, based on mean Fa content of oli-vine, mean Fs of low - Ca pyroxene and abundance of Fe-Ni metal.

根据橄榄石的平均Fa值、低Ca辉石的平均Fs值和Fe-Ni金属含量将这20块陨石分别划分为H、L和LL等化学群；根据球粒结构、基质重结晶程度和矿物成分对这些陨石进行岩石类型的划分。

That's what Americans mean – or should mean – when on this day, amid fireworks and small-town parades and wildly multi-ethnic cookouts in great city parks, they say or sing,"God Bless America"!

这就是美国，这就是美国人-或者说这应该就是美利坚合众国-当7月4日，独立日的到来，在大城市的公园里，烟花簇放，来自各个小镇的游行队伍整装出发，到处都是来自各地的小吃。

Methods Mean corpuscular volume in peripheral blood and mean corpuscular volume of urine erythrocyte of 124 patients with glomerular or nonglomerular hematuria were detected by Culter J T2IR whole blood analyzer.

采用Coulter J T2IR 全血细胞分析仪测定53 例各种类型肾小球性疾病和71 例非肾小球性疾病病人的外周血红细胞平均体积和尿中红细胞平均体积，以16 fL 为界值判定血尿来源。

Within diurnal,mean standard deviˉation was1.63%～5.22%.The mean standard deviation between diurnals was2.66%～5.36%,there existed a linˉear relationship.

结果 方法的平均回收率为100.05%，日内平均标准偏差为1.63%～5.22%和日间平均标准偏差为2.66%-5.36%，有良好的线性关系。

I have been in all my Circumstances a Memento to those who are touch'd with the general Plague of Mankind, whence, for ought I know, one half of their Miseries flow; I mean, that of not being satisfy'd with the Station wherein God and Nature has plac'd them; for not to look back upon my primitive Condition, and the excellent Advice of my Father, the Opposition to which, was, as I may call it, my ORIGINAL SIN; my subsequent Mistakes of the same kind had been the Means of my coming into this miserable Condition; for had that Providence, which so happily had seated me at the Brasils, as a Planter, bless'd me with confin'd Desires, and I could have been contented to have gone on gradually, I might have been by this Time; I mean, in the Time of my being in this Island, one of the most considerable Planters in the Brasils, nay, I am perswaded, that by the Improvements I had made, in that little Time I liv'd there, and the Encrease I should probably have made, if I had stay'd, I might have been worth an hundred thousand Moydors; and what Business had I to leave a settled Fortune, a well stock'd Plantation, improving and encreasing, to turn Supra-Cargo to Guinea, to fetch Negroes; when Patience and Time would have so encreas'd our Stock at Home, that we could have bought them at our own Door, from those whose Business it was to fetch them; and though it had cost us something more, yet the Difference of that Price was by no Means worth saving, at so great a Hazard.

一般人往往有一种通病，那就是不知足，老是不满于上帝和大自然对他们的安排。现在我认识到，他们的种种苦难，至少有一半是由于不知足这种毛病造成的。患有这种病的人大可以从我的一生经历中得到教训。就拿我自己来说吧，正是由于我不满自己原来的境况，又不听父亲的忠告--我认为，我有悖教训，实为我的&原罪&，再加上我后来又犯了同样的错误，才使自己落到今天这样悲惨的地步。当时，造物主已安排我在巴西做了种植园主。如果我自己不痴心妄想发财，而是满足于逐渐致富，这时候我也许已成了巴西数一数二的种植园主了，而现在我却白白地在这荒岛上流落了这么多年，过着悲惨孤寂的生活。而且，我在巴西经营时间不长；就是在这段短短的时间里，我也获利不少。因此我确信，要是我继续经营下去的话，到现在一定拥有十几万葡萄牙金币的家财了。当时，我的种植园已走上了轨道，并且日益兴旺。可是，我偏偏把这一切丢弃，甘愿去当一名船上的管货员，只是为了到几内亚去贩卖黑奴。现在想来，我为什么要这样做呢？要是我守住家业，只要有耐心，经过一段时间之后，同样可以积聚大笔财富，我不是也可以在自己的家门口，从那些黑奴贩子手里买到黑奴吗？虽说价钱贵一点，但这点差价绝不值得自己去冒这样大的风险！

Mean coronal extra-articular deformity was 9.3°; mean preoperative limb alignment was 166.7°.

肢体平均冠状面关节外畸形9.3 °，平均术前肢体定线166.7 °。

Barrel temperature, screw speed and feed rate were influential in mean residence time. Mean residence time was significantly affected by the feed rate.

套筒温度、螺轴转速及进料速率对原料在挤压机内的平均滞留时间均有影响，其中以进料速率之影响最为显著。

I am accused of being overreligious," she said in her quiet, frank manner,"but that does not prevent me thinking the children very cruel who obstinately commit such suicide.""

客人们在卡罗利娜·埃凯家里，举止就文雅一些，因为卡罗利娜的母亲治家很严厉。

Designed by French fashion house Herm è s, this elegant uniform was manufactured in our home, Hong Kong, and was the first without a hat.

由著名品牌 Herm è s 设计，这件高贵的制服是香港本土制造，是我们第一套不配帽子的制服。