查询词典 mean to do

What do you mean you are dropping out of school to carve out ,Are you out of your mind?

你的意思是退学搞创业？难道你是疯了吗？

What do you mean by alarming the citadel at this time of night consecrated to me?

在这样的只属于我的夜晚中，你要惊动整个堡垒，为的是什么呢？

"The grade you got in your last English class doesn't mean beans to me. I'm only interested in the work you do in my class.

"应该理解成"我不管你上学期英语成绩如何，我只关心你在我课上的表现。

We put up with it for a long time till Fly Molo finally gave up and when one of the teachers was quoting one of Von Clausewitz's stupider generalizations, Fly continued the quotation, sentence after sentence, paragraph after paragraph, and the rest of us joined in as best we could -- I mean, nobody has a memory like Fly, but we do OK -- and they finally got the idea that we could teach the stupid classes to them.

我们忍受了那么长时间直到弗莱·莫罗最终放弃，而有一个教师提供了一份冯·克劳斯维兹的愚蠢的计划。弗莱沿用了这个计划，一句句，一段段，保持我们最良好的加入。

What do you mean? I thought we decided to use coded e-mail.

什么意思，不是说好了用加密的电子邮件

You mean,do I know how to land what's left of this cruiser!

你是说，我知不知道该怎样用剩下的东西安全的降落？

Age 5, I said I love you, you twisted your head and blinked your crystal-clear eyes, confused to ask me:"What do you mean?"

五岁时，我对你说"我爱你"，你眨着那水晶般晶莹的大眼睛，很困惑的问我它的意思。

"What—?" The room seemed to darken around him."What do you mean?"

"什么——？"整个房间仿佛顿时阴沉了下来，"您说什么？"

Obama: I do not know what you mean, you say the war in how to define it?

奥巴马：我不懂你的意思，你说的战争如何定义的？

Deirdre: Just because I didn't go to the police before doesn't mean I can't do it now.

只是因为以前我没有告诉警察，并不意味着现在我不能这样做

We have no common name for a mime of Sophron or Xenarchus and a Socratic Conversation; and we should still be without one even if the imitation in the two instances were in trimeters or elegiacs or some other kind of verse--though it is the way with people to tack on 'poet' to the name of a metre, and talk of elegiac-poets and epic-poets, thinking that they call them poets not by reason of the imitative nature of their work, but indiscriminately by reason of the metre they write in.

索夫农 、森那库斯和苏格拉底式的对话采用的模仿没有一个公共的名称；三音步诗、挽歌体或其他类型的诗的模仿也没有——人们把&诗人&这一名词和格律名称结合到一起，称之为挽歌体诗人或者史诗诗人，他们被称为诗人，似乎只是因为遵守格律写作，而非他们作品的模仿本质。

The relationship between communicative competence and grammar teaching should be that of the ends and the means.

交际能力和语法的关系应该是目标与途径的关系。