查询词典 mean time

The article sug- gests a fundamental transition in the traditional mode of central - local relationship, which would allow the local to retain more power to choose the best means to govern themselves, and in the mean time en- sure sufficient protection of basic constitutional rights.

应转变中央和地方关系的传统思维，在允许地方更多自主权和选择权的同时，更充分地保障公民个人的宪法基本权利。

For many years it was called Greenwich Mean Time.

多年来，它被称为&格林威治标准时间&。

For many years it was called Greenwich Mean Time.

它被称为格林尼治标准时间多年。

This company was found in 1997,seven years ago,we still according to "individuation" productins impolder tatic and"customer is king" this sale rule to obtain the respect and trust of a large number of associate.In the mean time,we have grown a professional stationery company in design,empolder,producing ,sale.

从1997年创立至今，凭着&差异化&的产品开发战略及&以客为先&的营销理念，宝克赢得了广大合作伙伴的尊重与信赖，同时，自己也成长为一家集设计、开发、生产、销售于一体的专业文具公司。

At the mean time, the article computes the intra-industry trade index of manufacturing sector between China and developed countries and between China and developing countries, analyzing the current situation and pointing out the potentials in development and ways to improve China's intra-industry trade in manufacturing.

第6类轻纺产品、橡胶制品矿冶产品及其制品和第7类机械及运输设备的产业内贸易指数要高于我国制成品的总产业内贸易指数。各类产品中，机械及运输设备的产业内贸易指数最高。

In the mean time hundreds of people are expected to attend an interfaith memorial service tonight for the victims.

同时，数百人将参加今晚悼念遇难者的跨宗教纪念活动。

In the mean time hundreds of people are expected to attend an interfaith memorial service tonight for the victims.

同时，数百人将参加今晚悼念遇难者的超越宗教类别的纪念仪式。

In order to honor the contribution made by HNA Group to the economic exchange and development between China and other countries, in July 2006, Mr. Chen Feng was awarded the Medal of the Commander in the Order of the Crown by the Prime Minister Guy Verhofstadt, Belgium; in March 2007, Mr. Chen gained the Pioneer Award issued by Governor Mr. Deval Patrick, Massachusetts, USA; in the mean time, Mr. was awarded the Knight Cross Medal of the Order of Merit of the Hungarian Republic.

为表彰海航集团为世界各国与中国经济交流和发展所做出的贡献，2006年7月，陈峰同志获得比利时首相授予的&皇冠勋章&；2007年3月，被美国麻塞诸塞州州长Deval Patrick先生授予&先锋者&奖章；同时，被匈牙利共和国政府授予&匈牙利共和国骑士十字勋章&。

Communism is a social ideal. It is the loftiest ideal and is our definite goal and lofty cause. It has offered us strong spirit anchor. In the mean time, it has indicated the objective that humankind progresses and our development direction.

共产主义作为一种社会理想，是人类最崇高的理想，是我们的奋斗目标和崇高事业，它为我们提供了强大的精神支柱，同时给我们指明了人类前进的目标和我们发展的方向。

At the mean time, for P2 and P3 instrumentation points which located at the depth of 2.5 m below the mid-slope surface and at the depth of 3 m below the slope top respectively, the pressure head remain negative and this indicates both points are still situated at the unsaturated zone in between the soaking line and groundwater table.

在此同时，P2监测点(坡面中点下方2.5 m)及P3监测点(坡顶下方3 m)之压力水头则仍维持负值，此显示两监测点周围区域仍处於浸润线与地下水水位线间之未饱和区。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。