查询词典 mean nothing to

If he/she lacks the ability to comprehend a language as a foreigner or a baby or if he/she has lost such ability as an aphasic, the certain metaphor would mean nothing to him/her.

如果一个认知主体根本就不懂某种语言，或尚未习得某种语言，或丧失了某种语言能力，那么他/她对于一般的语言理解都会成问题，更不用说理解隐喻了。

I don't know how to make it clearer. You mean nothing to me.

我不知道怎样才能跟你说得更清楚你对我来说一点意思都没有！

But if the open air and adventure mean everything to Defoe they mean nothing to Jane Austen.

但是，如果旷野和冒险对迪福来说意味着一切的话，它们对简·奥斯汀来说毫无意义。

Your tears, they mean nothing to me.

你的泪，对我已经没有意义

I may mean nothing to you but you will always be special to me!

我可能会见不到你，但你永远在我心里。

If I have so much money, money will mean nothing to me.

如果要有那么多的钱，我就不把钱当他妈的钱了

When a raven croaks with evil omen, let not the impression carry you away, but straightway distinguish in your own mind and say, These portents mean nothing to me; but only to my bit of a body or my bit of property or name, or my children or my wife.

当一个大乌鸦叫声有坏的预示的时候，不要让你对它的印象把你带入歧途，而是应该立刻对自己说：这个预兆对我一点意义都没有，它只能影响到我的一点身体，财富，名誉，或者老婆孩子。

Wednesday, 13th February 2008Klaus Mann's Journals don't pretend to be a work of literature; they are jottings, records of day-to-day existence, full of names many of which will mean nothing to readers today, even, I suppose, to German ones. 'I suddenly thought,' he wrote in January 1933, 'that these notes could seem terribly superficial to anyone who chanced on them, since they consist of no more than facts such as they are, in no way developed.

克劳斯·曼日记》无意以文学作品的面目示人；它是札记，是生命历程的实录，对于今天的读者，甚至对于德国读者来说，日记中出现的很多名字只是红尘众生而已。1933年1月，他写道：&我突然想到，偶然读到这些日记的人会觉得它十分肤浅，因为它不过是实事实录，未做任何润色升华。&

Title IX didn't mean nothing to me,"Johnson says, referring to the 2 federal law against 3 gender 4 discrimination in education."

第九条》对我原本毫无意义」，强森说，他指的是那条禁止学校性别歧视的联邦法律。

"Title IX didn't mean nothing to me,"Johnson says, referring to the federal law against gender discrimination in education.

Title IX ：1972年通过的《美国教育修正法案第九条》，以消除学校内性别歧视为主旨。

With Death guitarist Schuldiner adopting vocal duties, the band made a major impact on the scene.

随着死亡的吉他手Schuldiner接受主唱的职务，乐队在现实中树立了重要的影响。

But he could still end up breakfasting on Swiss-government issue muesli because all six are accused of nicking around 45 million pounds they should have paid to FIFA.

不过他最后仍有可能沦为瑞士政府&议事餐桌&上的一道早餐，因为这所有六个人都被指控把本应支付给国际足联的大约4500万英镑骗了个精光。