查询词典 meadow beauty

He successfully transformed the Taoist's "Tao-Beauty" to Taoistic "Tao-Beauty", namely "immortality-Beauty", and combined the faith of "Tao" with the pursuit of "Beauty", which became the key point of Taoistic aesthetics.

他将道家的&道—美&成功地转化成了道教的&道—美&—&仙—美&，将对&道&的信仰与对&美&的追求融汇在一起，成为道教美学的点睛之笔！葛洪的&仙—美&所表现的方式和途径，是与他作为一个道教徒息息相关的。

Upon discussion on how to translate ci, versified translation is advocated. Besides, the thesis adopts Mr. Xu Yuanchong translation theory of three- aspected beauty and approaches the representation of ci from the respects of ii Abstract beauty in sense, in sound and in form. According to the author, beauty in sound and in form should be reproduced on the premise of reproducing the original beauty in sense.

枯讨论词该如何译时，本文提倡诗体化译法，并采用许渊冲的&三类&翻译理论，以李清照的词为例，从意美、音美、形美三方面探讨词类的再现，认为在保征传达词意类的前提下，应兼顾音美和形美。

The beauty of Song Zuying's singing style shows itself in thefollowing three aspects: the natural beauty due to the integration ofscenes and feelings, the beauty of concordance owing to theinteraction of being and nothingness, the beauty of rhythmized breathfrom pronunciation and tune-pattern.

宋祖英演唱风格的美有三个方面，即情景交融的自然美、虚实相生的中和美、吐字行腔的气韵美。

It deals with feeling versus experience, subjectivity versus objectivity, disinterested pleasure, aesthetic universality, free and adherent beauty, the sensus communis, genius, aesthetic ideas, beauty as the symbol of morality, beauty of nature versus beauty of art, the sublime, and the supersensible.

这部份他处理感觉与经验的对立、主体性与客体性的对立、不与利害相关的愉悦感、美感的普世性、自由美以及依赖美、共通感、天才、美感理念、美作为道德的象徵、自然美与艺术美的对立、崇高感以及超感官。

It deals with feeling versus experience, subjectivity versus objectivity, disinterested pleasure, aesthetic universality, free and adherent beauty, the sensus communis, genius, aesthetic ideas, beauty as the symbol of morality, beauty of nature versus beauty of art, the sublime, and the supersensible.

在这篇文章，笔者将范围限定在康德的批判美学，但是也将讨论丑陋，以及数学里到底有没有美？

It deals with feeling versus experience, subjectivity versus objectivity, disinterested pleasure, aesthetic universality, free and adherent beauty, the sensus communis, genius, aesthetic ideas, beauty as the symbol of morality, beauty of nature versus beauty of art, the sublime, and the supersensible.

译按，康德早年认为数学当中有美可言，但晚年断然推翻这个想法，认为数学无关乎美，也没有天才。

Nude to bath in the middle of the sea, when I am sailing, is a sensation of immense pleasure, in the middle of the force of the nature and of immense beauty, also I like to ski in snow in powder, where no human being has trodden on it, I like the art in all his manifestations, I love the beauty and I like to admire her, the exterior and the interior already what is no beauty, if these two, the one do not give each other without other one, is not a beauty, pués incomplete this one.

裸体洗澡，中间的海洋，当我航行，感觉是非常荣幸的，中间该部队的性质和巨大的美，还我喜欢雪，滑雪粉，如果没有人走过了它，我喜欢艺术的所有他的表现，我爱的美丽，我喜欢欣赏她的，外部和内部已经什麼是不漂亮，如果这两个，一个不给对方没有其他之一，是不是一个美丽，pués这一个不完整的。

NSK-II (Santa Fe-nan) is a result of the upgrading of quality, it is a status symbol, is the crystallization of the wisdom of scientists, it is a smart home business choice is a manifestation of art, it is the value of the business; NSK-II (Santa Fe-nan) to enter the domestic market that is, the needs of business is life and the status of the needs, but also is beauty and beauty needs of people; NSK-II behind a group of passionate outpourings of a young team , a beauty for many years of experience precipitation strength-based beauty company.

NSK-II 的出现，是品位的提升，更是身份的象征，是科学家智慧的结晶，更是商业家精明的选择，是艺术的体现，更是商业的价值；NSK-II进军国内市场即是商业的需要又是生活和地位的需要，更是国内美容业及爱美人士的需要；NSK-II的背后是一群激情澎湃的年轻团队，一个沉淀了多年美容经验的实力型美容企业。

A slimming beauty by naming its slimming c o s m e t i c a n d center in Macau beauty centers "About manicure products ＊Baby Bonjour was opened in Provide online shopping, www.bonjourhk.com ＊ Beauty", with manicure shop in Shanghai Central, selling baby products, Set up Headquarter in was set up ＊ service with baby.bonjourhk.com was To Kwa Wan - Bonjour 3 medical beauty opened ＊ Tower ＊It was soon followed by the establishment A 30-day guarantee ＊ centers Dr.

It was over- subscribed by 17 times ~~~~~~搜索公告牛即可看到网络上最快的个股公告~~~~~~ 2004 2005 2006 2007 2008 ＊澳门开设第间门市＊设立网上购物服务＊为提升品牌效应，＊于上海开设化妆品 1 www.bonjourhk.com ＊于中环开设Baby Bonjour ，及美容纤体中心卓悦纤体陆续改名专门店及美甲店专营婴儿用品及食品，并＊于网上设立会员奖赏计划，现时会员为「悦榕庄」并加入 VIP 开设婴儿购物网站＊于土瓜湾设立基达5万人美甲专门店＊增设3间Dr。

When the ground was partially bare of snow, and a few warm days had dried its surface somewhat, it was pleasant to compare the first tender signs of the infant year just peeping forth with the stately beauty of the withered vegetation which had withstood the winter —— life-everlasting, goldenrods, pinweeds, and graceful wild grasses, more obvious and interesting frequently than in summer even, as if their beauty was not ripe till then; even cotton-grass,cat-tails, mulleins, johnswort, hard-hack, meadow-sweet, and other strong-stemmed plants, those unexhausted granaries which entertain the earliest birds —— decent weeds, at least, which widowed Nature wears.

土地上有一部分已没有了积雪，一连几个温暖的日子把它的表面晒得相当的干燥了，这时的赏心悦目之事是用这新生之年的婴孩期中各种初生的柔和的现象，来同那些熬过了冬天的一些苍老的植物的高尚的美比较，——长生草，黄色紫苑，针刺草和别种高雅的野草，往往在这时比它们在夏季里更加鲜明，更加有味，好像它们的美非得熬过了冬才到达成熟时期似的：甚至棉花草，猫尾草，毛蕊花，狗尾草，绣线草，草原细草，以及其他有强壮草茎的植物，这些都是早春的飞鸟之无穷的谷仓，——至少是像像样样的杂草，它们是大自然过冬的点缀。

According to our present broadcasting situation,the thesis proposes using new technology to update and reform the present HFC. It also suggests broadcasting using self-advantage and arranging EPON in order to win the supermarket.

论文从我国广电的现状出发，结合实际，积极倡导采用新技术更新、改造我国现有的HFC网络；倡导广电现阶段利用自身优势，部署EPON网络来赢取市场。

A new general kinetic equation was derived in which the effect of the removal of condensation water was taken into account completely, and was applied to the polyesterification kinetic study of AA/HPHP and AA/NPG. It was found that the reaction order of self-catalyzed polyesterification was not constant. For these polyesterifications, the reaction order was 2.5 at a low temperature, while 3.0 at a high temperature.

考虑缩合水的排除对反应体系的影响，用体积浓度单位推导出一个新的聚酯反应总包动力学方程，并应用到AA/HPHP和AA/NPG两个聚酯化反应的动力学研究中，研究发现，自催化聚酯反应的反应级数并不是固定值，对于AA/HPHP和AA/NPG两个聚酯化反应而言，低温时反应级数为2.5，高温时反应级数为3.0。