查询词典 me

Years ago, when I was a boy, you met me, flattered me, and taught me to be vain of my good looks.

多年前，当我还是个孩子的时候，你遇到了我，奉承我，并且教我为自己的姿容感到自豪。

A bearded man, whom I never knew, stopped me on the street and told me that he wanted to give me ten dollars.

一个长着胡子，我根本不认识的男人在大街上拦住我，对我说他愿意给我10美元。

And she showed me her children,' said the Doctor of Beauvais, 'and they had heard of me, and had been taught to pity me.

她让我看她的孩子，"波维的医生说，"孩于们都听说过我，都受到过教育要同情我。

Beelzebub has a devil put aside for me, for me, for me

魔王让一个魔鬼留了个位置给我，给我，给我

Beelzebub has a devil put aside for me,for me,for me

所以你以为你可以先爱我然后再丢下我管我去死？

Beelzebub has the devil put aside for me, for me, for me!

别卜西已经为我把魔鬼准备好

You snatch me up and drive me before the wind; you toss me about in the storm.

把我提在风中，使我驾风而行，又使我消灭在烈风中。

You cannot leave me, you cannot leave me, beg you not to leave me.

你不能离开我，你不能离开我，求求你不要离开我。

This 25th day of April, 1498, be...ing invited to dine by his Holiness Alexander VI., and fearing that not...content with making me pay for my hat, he may desire to become my heir, and re...serves for me the fate of Cardinals Caprara and Bentivoglio, who were poisoned...I declare to my nephew, Guido Spada, my sole heir, that I have bu...ried in a place he knows and has visited with me, that is, in...the caves of the small Island of Monte Cristo all I poss...ssed of ingots, gold, money, jewels, diamonds, gems; that I alone...know of the existence of this treasure, which may amount to nearly two mil...lions of Roman crowns, and which he will find on raising the twentieth ro...ck from the small creek to the east in a right line.

今日为一四九八年四月——二十五日，吾受教皇圣下亚历山大六世之邀，应召赴宴，——恐彼或不满于吾捐衔所献之款，而望成为吾之继承人，则将——令吾与红衣主教凯普勒拉及宾铁伏格里奥归于——同一之命运，吾今向吾之——惟一继承人，吾侄葛陀·斯帕达，宣布：吾曾在一彼所知——悉并曾与吾同往游览之地点（在基督山小岛之洞窟——中）埋藏吾所有之全部金银条，金块，宝石，钻石，美——玉；此项宝藏之存在仅吾一人知之，其总值约及罗马艾居二——百万；彼仅须打开鸟东小港右手第二十块岩——石，即可获得。

I really love, and everyone says that she is besotted by me, too. You should see the way she looks at me. She would do anything for me.

我真的很疼她，我会告诉人们知她被我迷倒，你可以看到她不论什麼时候都看著我，她会为我做任何事。

With Death guitarist Schuldiner adopting vocal duties, the band made a major impact on the scene.

随着死亡的吉他手Schuldiner接受主唱的职务，乐队在现实中树立了重要的影响。

But he could still end up breakfasting on Swiss-government issue muesli because all six are accused of nicking around 45 million pounds they should have paid to FIFA.

不过他最后仍有可能沦为瑞士政府&议事餐桌&上的一道早餐，因为这所有六个人都被指控把本应支付给国际足联的大约4500万英镑骗了个精光。