查询词典 me-tooism

Often like that, when she was talking to me, gushing about Russia, the future, love, and all that crap, I'd get to thinking about the most irrelevant things, about shining shoes or being a lavatory attendant, particularly I suppose because it was so cosy in these joints that she dragged me to and it never occurred to me that I'd be stone sober and perhaps old and bent… no, I imagined always that the future, however modest, would be in just this sort of ambiance, with the same tunes playing through my head and the glasses clinking and behind every shapely ass a trail of perfume a yard wide that would take the stink out of life, even downstairs in the lavabo.

我尤其想到这个，因为她拉我去的那些下流场所很舒适，我从来不曾悟到我去的那些下流场所很舒适，我从来不曾悟到我会非常理智，也许会老、会驼背……不，我始终在想，未来不管怎样合情合理仍会处在这种环境中，同样的乐曲会灌进我脑子，酒杯碰在一起，每一个形状姣好的屁股后面会放出一道一码宽的香气，足以驱散生活中发出的臭气，甚至楼下厕所里的臭气。

And You have seized me; it is a testimony against me; And my leanness rises up against me; it testifies to my face.

16：8 又抓住我，作见证攻击我；我身体的枯瘦也当面见证我的不是。

And thou hast filled me with wrinkles, which is a witness against me: and my leanness rising up in me beareth witness to my face.

8又抓住我，作见证攻击我。我身体的枯瘦，也当面见证我的不是。

If you do not want me at Leghorn, you can leave me there, and I will pay you, out of the first money I get, for my food and the clothes which you give me.""

如果抵达勒格翁，用不着我了，你可以把我留在那里，我愿将第一笔赚得的工资，偿还你们给我的食物和衣服。

If you do not want me at Leghorn, you can leave me there, and I will pay you out of the first wages I get, for my food and the clothes you lend me.

我对你们还是有点用处的。假如你到了里窝那以后不要我了，可以把我留在那儿。

Voca me, libera me, salva me

呼唤我，释放我，拯救我

I told them, I comply with light-handed techniques, not heavy-handed. You need to tell me the reason for making me delete these two posts, and which law it is that placing such restrictions on me is based.

我告诉他们，我吃软不吃硬，你得告诉我删除文章的理由，你得告诉我是根据哪条法律对我的行为有约束力。

To whom will ye liken me, and make me equal, and compare me, that we may be like?

46：5 你们将谁与我相比，与我同等，可以与我比较，使我们相同呢。

Today while you chat with me, u ask me why am i not happy, i just don dare to tell u that it is because you lose contact with me...

我可不明白，今天跟你聊天，你问我为什么不高兴，我就是不忍心告诉你，我不高兴的真正原因是你。。。

Father God, I am clay in your hands, Help me to stay that way through all life's demands,'Cause they chip and they nag and they pull at me, And every little thing I make up my mind to be, Like I'm gonna be a daddy whose in the mix, And I'm gonna be a husband who stays legit, And I pray that I'm an artist who rises above, The road that is wide and filled with self love, Everything that I see draws me, Though it's only in You that I can truly see that its a feast for the eyes- a low blow to purpose.

父亲的神，我粘土在你的手中，帮助我留下来，通过这种方式所有生命的要求，'他们的芯片的原因，他们唠叨，他们在我拉，和每一个小东西我下定决心要，像我爸爸gonna是在混合的，而且我gonna是丈夫进谁正统剧，我祈祷，我是一个艺术家谁上述上升，道路是广泛和充满爱与自我，我看到的一切，吸引我，虽然在你，我才真正看到它一宴眼中低打击的目的。

Neither the killing of Mr Zarqawi nor any breakthrough on the political front will stop the insurgency and the fratricidal murders in their tracks.

在对危险的南部地区访问时，他斥责什叶派民兵领导人对中央集权的挑衅行为。

In fact,I've got him on the satellite mobile right now.

实际上 我们已接通卫星可视电话了