查询词典 mayor

Its leader was "Red" Ken Livingstone; some 25 years on, now mayor, he sings the praises of London's financial-services industry and is pals with New York's plutocratic leader, Michael Bloomberg. New York almost went bankrupt in 1975; by the early 1980s, its streets were potholed, filthy and dangerous.

其领导人是"激进分子"肯利文斯通，25年的今天，即现任伦敦市长，他与纽约富豪级的领导人迈克尔彭博是好朋友，他主张大力发展伦敦的金融产业）。1975年纽约几乎一蹶不振，到了八十年代初期，纽约街道仍然是崎岖不平，秽气冲天和危险重重。

Its leader was "Red" Ken Livingstone; some 25 years on, now mayor, he sings the praises of London's financial-services industry and is pals with New York's plutocratic leader, Michael Bloomberg.

而纽约自1975年濒临破产后﹐到80年代初期仍是千疮百孔。街上满是坑洞﹐肮脏与危险。

From prisoners to the mayor, it is poles apart from that, this is a dramatic change human nature.

从囚犯到市长，简直是天壤之别，这无疑是人性的巨大转变。

Xiamen's Vice Mayor Pan Shijian announced exact location on Xiamen Island earmarked for the polyclinic.

厦门市副市长潘世建通知在闽新加坡团体该项目在厦门岛的具体选址。

He will go toStralsund, a medieval town on Mecklenburg-West Pomerania's Baltic coast. On July 13th, after greetingthe mayor and visiting a church, he will meet a hand-picked crowd in the marketplace anti-Bush rallies

他将前往Stralsund，一个座落于德国东北部梅克伦堡-西波美拉尼亚州(Mecklenburg-West Pomerania)州的中世纪风格的古城，北临波罗的海。7月13日，在拜谒该市市长、拜访教堂后，他将在市场上面见一群经过精挑细选的群众。

Had had Fantine's room pointed out to him by the portress , who was utterly unsuspicious , accustomed as she was to seeing armed men inquiring for the mayor .

他把这些兵留在天井里，叫那看门婆婆把芳汀的屋子告诉他，看门婆婆毫无戒备，因为经常有一些武装的人来找市长先生，她是看惯了的。

Okay, so you'll tell the mayor's office the murder was premeditated?

好吧那么你要告诉市长办公室这起谋杀是有预谋的？

We all developers of the investment and questions will be gradually corrected, we start from 80 years to today, real estate is our day in the progress of the day, our real estate developers from the image of shell companies to profiteer by detonation Lee until today's image is gradually come. 1983 was the first boss is the mayor of shell companies, the boss now has a first-class enterprise in the city.

我们开发商对所有的投资和提出的问题都会逐步的加以纠正，大家从80年开始到今天，我们的房地产是一天一天的在进步，我们的房地产开发商的形象从皮包公司到奸商，到爆利一直到今天的形象是一步一步得来的。1983年第一个老板被市长说是皮包公司，这样的老板现在在城市又成为一流的企业。

Yes. The only projet for which my father and i received funding, and even then only because the mayor thought that great things would come from it.

是呀。那是我父亲和我收到的唯一一笔资金，尽管在那时只是市长单方面认为，它一定会有所作为。

When my plane landed, I was met by Mayor Maynard Jackson, an old friend, and Jim Butler, a prosecuting attorney and Vietnam veteran who smiled and said he was one soldier who didn't want to split me open like a soft peanut.

飞机一落地，我与老朋友梅纳德。杰克逊市长和检察官吉姆。巴特勒会了面，吉姆是一名越战老兵，他微笑着说，他是不打算像"剥煮熟的花生一样将我撕开"的唯一一名士兵。

Breath, muscle contraction of the buttocks; arch body, as far as possible to hold his head, right leg straight towards the ceiling (peg-leg knee in order to avoid muscle tension).

呼气，收缩臀部肌肉；拱起身体，尽量抬起头来，右腿伸直朝向天花板（膝微屈，以避免肌肉紧张）。

The cost of moving grain food products was unchanged from May, but year over year are up 8%.

粮食产品的运输费用与5月份相比没有变化，但却比去年同期高8％。