查询词典 may as well

It reaches up and lays hold of an eternal truth upon which the maturest believer as well as the youngest child of God may alike securely rest-the truth that God is your Father.

这是何等切实的一个答复呢！这是一个永久的真理，无论大人，无论小孩，都可以安息在其中的——天地之主是我们的父。

It reaches up and lays hold of an eternal truth upon which the maturest believer as well as the youngest child of God may alike securely rest--the truth that God is your Father.

这是一个永久的眞理，无论大人，无论小孩，都可以安息在其中的──天地之主是我们的父。

They may not be able to metabolise, or break down, the substances as well as others. This would explain why the Parkinson's patients in the study had raised levels of beta-HCH in their blood.

因为这些毒物没有办法像其他物质一样被代谢或分解，所以这可能就解释了为什麼在研究中的帕金森氏病人的血液中会有这麼高的 beta-HCH 的浓度。

May it be cars, vans, mopeds, buses or tractors, a large number of vehicles are manufactured, exported as well as imported each year.

5月是汽车，货车，轻便摩托车，公交车或拖拉机，许多车辆的制造，出口以及进口每年。

Discharges to the aquatic environment of metals and xenobiotic compounds may affect animals and plants in the short as well as the long term.

溶入水中的各种金属和人造化合物将在长期影响动植物。

Under circumstances of late development of modernization, the mobilization of policy process in China may lead to widening gaps between special cases and the general circumstances. Therefore, the author points out, very often pharisaism will result in the process of institutionalization because of existing differences in location as well as in potential interest in various regions.

在后发现代化背景下，中国的动员型政策过程拉大了&典型&与&一般&之间的距离，不同空间区位的差异以及潜在的利益格局使得制度化过程常常伴随着形式主义的现象。

Under circumstances of latedevelopment of modernization,the mobilization of policyprocess in China may lead to widening gaps between specialcases and the general circumstances.Therefore,the authorpoints out,very often pharisaism will result in the processof institutionalization because of existing differences inlocation as well as in potential interest in various regions.

在后发现代化背景下，中国的动员型政策过程拉大了&典型&与&一般&之间的距离，不同空间区位的差异以及潜在的利益格局使得制度化过程常常伴随着形式主义的现象。

This topic research initially summarized set of weldings crafts, including the preheating temperature determination, the low intensity match feasibility, the welding speed selection as well as the line energy indeed grades, these research techniques and the method may directly use in the production practice.

初步总结了一套焊接工艺，包括预热温度的确定、低强度匹配的可行性、焊接速度的选取以及线能量的确定等，这些研究方法与手段可以直接用于生产实践。

Then take some of the blood that is on the altar, together with some of the anointing oil, and sprinkle this on Aaron and his vestments, as well as on his sons and their vestments, that his sons and their vestments may be sacred.

以后取祭坛上的一点血和傅礼的油，洒在亚郎和他的衣服上，洒在他的儿子们和他们的衣服上：这样他和他的衣服，他们和他们的衣服，都成了圣的。

Although the main treatment for Lemierre syndrome is intravenous antibiotics with good anti-anaerobic activity, surgical debridement, as well as ligation and excision of the thrombosed jugular vein, may be necessary for uncontrolled infection and repeated septic embolization.

虽然Lemierre症候群的治疗主要以具对抗厌氧性细菌的抗生素为主，但是对於难以控制的感染和反覆的败血性肺栓塞，摘除颈静脉血栓的手术治疗可能有其必要性。

Lugalbanda was a god and shepherd king of Uruk where he was worshipped for over a thousand years.

Lugalbanda 是神和被崇拜了一千年多 Uruk古埃及喜克索王朝国王。

I am coming just now,' and went on perfuming himself with Hunut, then he came and sat.

我来只是现在，'歼灭战perfuming自己与胡努特，那麼，他来到和SAT 。