查询词典 may as well

ACTCFX.com makes no warranty, express or implied, that Bid Prices and Ask Prices represent prevailing bid prices and ask prices. In addition, these Bid and/or Ask Prices may reflect, at the direction of the Introducing Broker named above, additional pips added to the BID and/or ASK price that may result in an increase of the dealable spread available for the Customer's account as well as a per trade or per lot commission and/or fees.

ACTCFX.com不对其买价和卖价是否代表市场现行买价和卖价作任何明示或暗示的担保，并且，如果上述推介商在计价时增加点数，买价和/或卖价可能也会增加，从而提高客户帐户的交易差价和每笔交易或每一成交单位的佣金或费用。

Originally is unification may hold three samples, may test librate and press machine, revolves the sample which the compaction machine, the Marshall meter obtains, as well as the scene takes the core, the plank test specimen.

本系统一次可容纳三个样品，可测试振动压实机、旋转压实机、马歇尔仪获得的样品，以及现场取芯、铺板试样。

Children suffering from macroglossia may require surgical reduction of the tongue in order to prevent the social stigma of retardation associated with a large protruding tongue, and to minimize the negative affect of the large tongue on tooth and jaw development - which may cause malformation of the jaw due to constant pressure of the large tongue as well as splayed teeth.

患有巨舌症的患儿可能需要进行舌部减小手术来防止与大而突出的舌头有关的人际交往问题，以及减小大的舌头对牙齿和下颚发育带来的负面影响有可能由于舌头的持续的压力导致下颚畸形以及牙齿稀疏。

Mucosal pseudomembrane formation may lead to mucosal scarring with loss of function of the involved organ system, as well as esophageal strictures that may occur when extensive involvement of the esophagus exists.

粘膜pseudomembrane的形成可能会导致粘膜瘢痕与功能丧失对所涉及的器官系统，以及食管狭窄时，可能发生的广泛参与食管存在。

But our closest ancestors may well have been able to speak as well as us, said Prof Svante Paabo from Germany's Max Planck Institute.

但是我们的最近的祖先很可能能够和我们一样讲话，Svante·Paabo教授从德国的马克斯·普朗克学院那儿说。

It is this nature that determines the art character of Philosophy of Education,by this nature,artistic sensitivity may be well caught and education fact will be boldly animadverted with suspicious spirit;This nature also imparts rational particularity to Philosophy of Education,to differentiate and analyze,form educational spirit and ideal with educational mission and responsibility as well as a spirit of seeking fact and a spirit of suspicion;Because of this nature,the description of Philosophy of Education will have literature style.

教育哲学的这种本性，决定了教育哲学具有的艺术性格，以艺术的敏感捕捉教育问题，以艺术的大胆怀疑批判教育现实；决定了教育哲学具有理性特质，以对教育的使命感和责任感，以一种求是的精神，以怀疑批判的精神去辨析、熔铸教育的精神、理念；影响了教育哲学的表达上应具有一定的文学风格。

If he displeases us, we may express our distaste, and we may stand aloof from a person as well as from a thing that displeases us; but we shall not therefore feel called on to make his life uncomfortable.

如果他使我们不高兴，我们可以表示我们的厌恶，我们可以远避他正和远避一个讨厌的东西一样；但我们却不会因此就感到受有使命要把他的生活弄得不舒服。

"Yet even if we add neatherds, shepherds, and other herdsmen, in order that our husbandmen may have oxen to plough with, and builders as well as husbandmen may have draught cattle, and curriers and weavers fleeces and hides,--still our State will not be very large."

&即便我们再添上牧牛人、牧羊人以及其他放牧者，我们的农夫不是需要牛来犁田吗，泥瓦匠还有农夫不是也需要牛马走之类役畜帮他们搬运东西吗，制革匠和裁缝不是也需要羊毛织物和皮革吗，——尽管我们的国家还不算特别大。&

Men or women who go to the extreme length of marrying scientists should be clearly aware beforehand, instead of learning the hard way later, that their spouses are in the grip of a powerful obsession that is likely to take the first place in their lives outside the home, and probably inside too; there may not then be many romps on the floor with the children and the wife of a scientist may find herself disproportionately the man as well as the woman about the house when it comes to mending fuses, getting the car serviced, or organizing the family holiday.

即将和科学家进入漫漫婚姻长路的男女们应该提前知道这些事情：他们的配偶被他们的工作深深吸引，工作在婚姻内外都是第一位的。因此他们可能很少在地板上和孩子们游戏。科学家的妻子会发现她们在家里像丈夫又像妻子，她们可能需要自己修保险丝，自己进行汽车维修，自己张罗家庭度假。

At last, Wu defeated his opponent 3-6、6-2、6-3、6-3,which brought China's final victory 3-2,as well as the opportunity of entering the second round from May 7th to May 9th.In the second round, China will host Kazakhstan, which defeated Korea 5-0 in the first round of Group I in Asia/Oceania zone. If China's victory continues then, she will rise in rank to World Group playoff and battle her way to Word Group.

最终，吴迪以3-6、6-2、6-3、6-3，总比分3-1战胜对手，至此，中国队以总比分3-2战胜乌兹别克斯坦队，杀入第二轮的中国队将在今年的5月7日-5月9日继续在主场迎战哈萨克斯坦队，后者在本周的亚大区I组第一轮中以5-0战胜韩国队杀入四强的，如果那时中国队再次取胜，将晋级世界组附加赛从而向世界组冲击。

With Death guitarist Schuldiner adopting vocal duties, the band made a major impact on the scene.

随着死亡的吉他手Schuldiner接受主唱的职务，乐队在现实中树立了重要的影响。

But he could still end up breakfasting on Swiss-government issue muesli because all six are accused of nicking around 45 million pounds they should have paid to FIFA.

不过他最后仍有可能沦为瑞士政府&议事餐桌&上的一道早餐，因为这所有六个人都被指控把本应支付给国际足联的大约4500万英镑骗了个精光。