查询词典 maximises

He did so in a way that maximises the odds of a resolution of the currency problem.

谢谢指教，当时也是在想怎么调整句子的顺序，但是您提供的两种译法很好，但是举得读起来还是不顺口，所以决定不改

We have a highly flexible approach to job design and structure which maximises our ability to pull together the best team for every project and task.

我们有一种高度灵活的方法来调整工作设计和结构，这使得对于每项工程和任务，我们都有最大的能力来组建最好的团队。

Strategy that maximises both access to promising new markets and protection against risks.

战略，确保既能进入具有潜力的新兴市场，又能减低各项贸易风险。

The resulting compromise maximises reproduction over a lifetime at the expense of the body's gradual deterioration.

这一妥协结果将是在一生中以身体逐渐衰老为代价而实现生长繁殖的最大化。

A population-based approach to improving acute care and rehabilitation for stroke is needed, which is evidence based and maximises the effectiveness of such care.

一项基于人口的改善脑卒中的紧急救治和康复的措施是必须得，这是立足的根据，也使这样的保健取得最大效果。

The company is also committed to equal opportunity and believes every employee has the right to carry out their work in an environment that promotes job satisfaction and maximises performance.

本公司也承诺为员工提供平等机会，并相信每个员工都有权在一个提倡工作满足感及最佳工作表现的环境中工作。公司的实力及其发展计划将为员工。。

For example, for the observation sequence in the trellis shown, the most probable sequence of hidden states is the sequence that maximises

例如，在上面的格状图中，最有可能的隐状态序列满足下式最大化

In fact, globalisation benefits every country that maximises its strategic advantages – and no country has more strategic advantages than the US.

事实上，全球化使得每一个战略优势最大化了的国家都受益，并且没有哪个国家比美国更具战略优势。

In fact, globalisation benefits every country that maximises its strategic advantages – and no country has more strategic advantages than the US.

事实上，全球化对每个国家都有利，它使得各国的战略优势最大化——而没有哪个国家拥有比美国更多的战略优势。

The company is also committed to equal opportunity and believes every employee has the right to carry out their work in an environment that promotes job satisfaction and maximises performance.

本公司也承诺为员工提供平等机会，并相信每个员工都有权在一个提倡工作满足感及最佳工作表现的环境中工作。

I am accused of being overreligious," she said in her quiet, frank manner,"but that does not prevent me thinking the children very cruel who obstinately commit such suicide.""

客人们在卡罗利娜·埃凯家里，举止就文雅一些，因为卡罗利娜的母亲治家很严厉。

Designed by French fashion house Herm è s, this elegant uniform was manufactured in our home, Hong Kong, and was the first without a hat.

由著名品牌 Herm è s 设计，这件高贵的制服是香港本土制造，是我们第一套不配帽子的制服。