查询词典 maxim

Decide whether any contradictions or irrationalities arise in the possible wo rld as a result of following the maxim.

确定由于遵循此格律这一可能世界是否会引起任何矛盾或不合理之处。

With two crews of Maxim machine-guns he took the position on the unprotected right flank of my platoons.

在两个马克沁机枪小组的掩护下我们占领了位于我们排毫无保护的右翼一侧的阵地。

While chasing for the maxim trade interests,human life and public moralities probably will be neglected totally.

在追寻贸易利益最大化的同时，人类生命健康、社会公共道德，很有可能被置于受漠视的地位。

Though his conversation be replete with the most sordid and selfish maxim s, his heart is dilated with the most unbounded love

他心里对人们充满着无限的热爱，满嘴里说的却是卑鄙自私的口头禅。

The maxim delay of real-time traffics is one of the most important indexes evaluating network quality of service.

而实时数据传输的最大时延是考核网络服务质量的重要指标之一。

In addition, the Maxim restaurant, many different types of dessert, you'll stay a little belly.

另外，马克西姆餐厅的餐后甜点种类很多，您可要留点儿肚子。

But at that moment, suddenly I longed for traditional bridal sedan chair instead car, as previous bride quietly sat, covered red veil. I thought the nature of marriage life as Chinese old maxim described—To hold your hand, To grow old with you.

可是在那一刻我突然期待着是中国传统结婚仪式悠悠的花轿，甚至红盖头下的心境也想尝试一下，尽管不可能有不清楚丈夫长什么样子的忐忑心情。

The effect of the political maxim, Plebs Gentem non habet,"a Plebeia cannot be a member of a House," was entirely to exclude the Plebeians from the Comitia Curiata.

当时有一条政治格言，即&一个平民不能成为一个大氏族的成员&，其结果是把&平民&完全排斥在&贵族民会&之外。

Flight Engineers Jeffrey Williams and Maxim Suraev of the 21st International Space Station crew launched in their Soyuz TMA-16 spacecraft from the Baikonur Cosmodrome in Kazakhstan at 3:14 a.m. EDT Wednesday to begin a six-month stay in space.

第21长期考察组飞行工程师Jeffrey Williams和 Maxim Suraev 于美国东部时间上午3：14，乘坐联盟TMA-16从位于哈萨克斯坦境内的拜科努尔航天发射场发射升空，开始为其六个月的停留。

The general legal maxim de minimis non curat lex has no place in the field of documentary credits.

法律格言&法律不计较琐细的事&在跟单信用证这一领域无立锥之地。

A carrier gas such as nitrogen is directed through line 20 and valve 22 to connect with line 26 and mix with the gas sample.

如氮气之类的载体通过管线20和阀22引入，与管线26相通，与气体样品混合。

But for the most part, knaves and parasites had the command of his fortune

然而支配他的家产的大多是恶棍和寄生虫。