查询词典 maturational

Group II (N=13) showed significant increases in section scores of tone and motor patterns and behavioral responses, and total scores at 37-42 weeks post-conceptional age with those of 34-36 weeks. Our findings indicate that the NNE-C is sensitive to maturational changes of neurobehavioral function in premature infants.

结果显示：第一组早产儿从孕后周数低於34周到34-36周，在肌肉张力与动作型态、原始反射及总分都有明显的进步(p.1)；第二组早产儿从孕后周数34-36周到37-42周，在肌肉张力与动作型态、行为反应及总分都有明显的进步(p.1)。

Despite SPH treatment was an effective and indispensable method to hasten artificially sexual maturation, and the size-frequency distribution indicated that the most developed oocytes of those were growing from the vitellogenic stage to the final maturational phase.

观察卵径频度分布显示，虽然在人工诱导性腺成熟过程中，鲑鱼脑下垂体研磨液是非常必要之激素，可有效促进日本鳗卵细胞从卵黄蓄积阶段发育至卵细胞最后成熟阶段。

Hes5 gene, a key downstream mediators of Notch signaling that functions by inhibiting the expression or activity of positively acting bHLH factors, is a member of bHLH transcription factor family which acts as a positive-negative transcriptional regulators which is expressed transiently in different stages in cells growth and differentiation and orchestrate those precisely timed and progressive maturational events underlying cell fate decisions according to orders of time and spatial and coordinated the function of majority of signaling transduction on target genes to influence the proliferation and differentiation.

Hes5是Notch通路转导途径的一个关键的下游信号分子，通过抑制正调控bHLH因子的表达和活性来发挥作用，隶属于碱性螺旋-环区-螺旋转录因子家族。该家族形成一个正负转录调节器，按时空顺序短暂表达于细胞发育分化的不同阶段，介导和协调多种信号系统对大量靶基因的作用，影响细胞增殖、分化。

Pig oocytes cultured in vitro for some time were inseminated by frozen–thawed ejaculated sperm. At specified times after insemination, sperm penetration, cell cycle progression and mitogen-activated protein kinase phosphorylation were evaluated. It was shown that:(1) oocytes at various maturational stages could be penetrated by sperm;(2) sperm penetration did not affect meiotic cell cycle progression;(3) sperm penetration of germinal vesicle oocytes and maturing oocytes did not alter MAPK phosphorylation; and (4) when premetaphase I and metaphase I oocytes, in which MAPK was activated, were fertilised, no evident MAPK dephosphorylation was detected as in metaphase II oocytes.

不同成熟阶段的猪卵与精子融合后体外培养发现：(1)不同成熟阶段的猪卵母细胞都可被精子穿透；(2)精子穿透不影响减数分裂细胞周期进程；(3)精子穿透GV期卵母细胞和正在成熟的卵母细胞不改变MAPK磷酸化：(4)已受精的前中期I和中期I卵母细胞的MAPK有活性，MAPK不像MII卵母细胞那样受精后发生磷酸化。

Together, the data unrael preiously unrecognized expression patterns of Notch signaling-related genes in CD34+ CD38+ cells as they deelop in Jagged1- or Delta1-stromal cell enironments, which appear to reflect sequential maturational stages of CD34+ cells into distinct cell lineages.

以上数据阐明了先前未知的Notch信号相关基因在CD34+、CD38+细胞以及Jagged1-或 Delta1-间充质细胞环境中的表达模式，这会影响CD34+细胞向独特细胞谱系分化的连续成熟期。翻译不当之处请站友不吝赐教！

In the negative and interrogative forms, of course, this is identical to the non-emphatic forms.

。但是，在否定句或疑问句里，这种带有"do"的方法表达的效果却没有什么强调的意思。

Go down on one's knees;kneel down

屈膝跪下。。。下跪祈祷