查询词典 maturation

Comparison of the Effects of Norethandrolone and Methyltestosterone on Height and Skeletal Maturation in Mongoloid Children.Ⅱ.

对蒙古样症小孩身高及骨格成熟效果之比较Ⅱ。

Objective To study the effects of heat-shock protein fusion protein on the differentiation and maturation of human monocyte derived dendritic cells.

目的：研究热休克蛋白融合蛋白对人树突状细胞分化成熟的刺激作用。

In the secondary sufu fermentation stage each kind of enzyme activity maintaince, as well as up to maturation later period mucor hypha sufficient autolysis were achieved to improve sufu quality.

在保持腐乳发酵所需各种酶活力的同时，达到后期腐乳成熟及毛霉菌丝充分自溶，以提高腐乳品质。

Exclusively produced from bush vines planted in 1908.rietvallei estate,one of the oldest wine producing estates in the robertson region,has been in the burger family since 1864.current owner and winemaker,johhy burger and fifth generation on the estate,is proud to prsent this special and traditional rievallei wine to you.muscadel was the first wine to be produred on the eatate.the wine is stillmade according to the original recipe as set out by the first winemaker on rietvallei, jacobus burger ,who also planted the bush vines,form which this wine was prouduced,in1908.this is a wine that we,as a family,cherish dearly,because it represents all thal is rietvallei...a fimeless family tradition.rietvallei 1908 muscadel is deep red in colour,full-bodied,rich,yet gentle.a floral bouquet comes throuth on the nose,with typical raisiny sweetness and an intense flaours that lingers on the palate and follows through on the afterteste.addintional bottle maturation gives excellent results.

好象这几篇翻译都是你发出的关于一个主题的。大概是有人向你推销葡萄酒或则是找代理销售商吧！Bush vine 成立于1908 ，作为独家生产商，它是一个最古老的葡萄酒基地在robertson 地区，早在1864年它就是burger家族企业，目前该所有经营者和制酒者 Johhy burger和第五代家族成员非常自豪的向你展现制造这种独特的传统配方美酒。muscadel是在这里制作的第一种葡萄酒，Jacobus burger，培育的葡萄园在1908就酿造了第一种葡萄酒，bugger家族人员非常珍爱这种葡萄酒，它就代表着rietvallei，一种家族传统的配方制作。muscadel 颜色深红，饱满柔和，香味牵引着鼻子。典型的葡萄干味道还有夹杂着深深的香味在嘴边不停的徘徊回味无穷。通过后来有关坚定，瓶装的发酵对此发挥了巨大的作用能力有限，供仁兄参考之用

Our results suggest a role for this kinase in key regulatory steps in the maturation of OLGs and initiation of myelination.

本实验结果提示p38MAPKs在OLGs成熟和启动髓鞘形成的关键调控步骤中扮演了重要角色。

Objective:To seek into the mechanism of the differential adherent velocity of myoblast cultured in vitro. We assumed that this ability was not only related to the extent of maturation, but also to the physical characteristics of these cells.

目的：探讨体外培养成肌细胞差速贴壁机制，研究成肌细胞不同贴壁速度与物理性状和成熟度间的关系。

Furthermore, we utilized Western blotting analysis to determine if these myotonia congenita related mutants affect the protein expression amount or the maturation level.

另外为了厘清这些突变是否会影响hClC-1通道蛋白质的生成量或者藉由影响转译后修饰作用影响蛋白质成熟程度，我们也利用西方墨点法做进一步的分析比较。

Paedomorphosis is the retention of ancestral juvenile characteristics into adulthood in the descendent. Paedomorphosis can occur three ways: Progenesis (early sexual maturation in an otherwise juvenile body), Neoteny (reduced rate of morphological development), and Post-displacement (delayed growth of certain structures relative to others).

幼体发育是保持祖先性状的过程，成年期只不过是一个衍生的过程，幼体个体发育可以观察到三个阶段：初期发育，幼态（形态学发育的快速表现过程），和加快取代期。

The results indicated that spindles, chromosomes and microfilaments of porcine oocytes at different stages were nonreversible damaged obviously followed exposion to freezing medium or vitrification, which may be the main reason affecting the maturation, fertilization and development of oocytes.

本研究结果表明，猪GV期和MⅡ期卵母细胞经冷冻保护剂处理或玻璃化冷冻保存后，都明显造成了纺锤体、染色体和微丝不可逆的损伤，可能是影响卵母细胞成熟、受精与发育的重要原因。

There was significant difference among monoterpene volatiles released from healthy, weevil damaged trunks of Pissodes punctatus and their branches. Walking P. punctatus in maturation feeding and sexually matured stages displayed different olfactory responses toward monoterpenes in a Y-tube olfactometer.

通过GC-MS分析，发现健康的与遭受华山松木蠹象Pissodes punctatus Langor et Zhang危害的华山松Pinus armandii Franch树干以及华山松枝梢释放的挥发性单萜烯在含量上存在较大差别；利用Y-型双向选择嗅觉仪进行的室内趋向反应实验发现，处于补充营养期和交尾产卵期的华山松木蠹象对单萜烯表现出不同的趋向反应。

With Death guitarist Schuldiner adopting vocal duties, the band made a major impact on the scene.

随着死亡的吉他手Schuldiner接受主唱的职务，乐队在现实中树立了重要的影响。

But he could still end up breakfasting on Swiss-government issue muesli because all six are accused of nicking around 45 million pounds they should have paid to FIFA.

不过他最后仍有可能沦为瑞士政府&议事餐桌&上的一道早餐，因为这所有六个人都被指控把本应支付给国际足联的大约4500万英镑骗了个精光。