查询词典 matters

In small talk fine words, enrol what business matters to achievement in one's post of a lot of governments this to headache problem, cole dishful is just like in the eye of Mr Yan.

在轻言细语中，招商这个关系到很多政府政绩的头疼问题，在鄢先生的眼中就象小菜一碟。

In financial matters it is important to get disinterested advice, ie from somebody who is not directly involved.

在财务方面，要徵询与之无利益关系者的意见，这是十分重要的。

Because of such insufficiency, the awareness of problematic possessed by the nine people who went to North Korea, by me in Palestine, and by our comrades in Japan, all differ from one another, and from such disjuncture, we can only deduce the necessity of more internal violence and inter-faction politics and struggles, but the revolutionary subject, which tries to rise to the level of World Revolutionary War, has to be created through World War factions and world revolutionaries simultaneously sharing all military matters as the act of collective actions and collective military front.

由于这些不足，有问题的9人谁去朝鲜我，在巴勒斯坦拥有的认识，以及在日本的同志，都彼此不同，从这种脱节，我们只能得出的必要性更多的内部暴力和跨派系的政治和斗争，但革命的议题，试图引起世界革命战争的水平，必须通过二战各派分享，同时作为集体行动的行为的所有军事事务革命创造的世界和集体军事战线。

All the matters mentioned above reflect a situation of disorganization and blindness during the development and competition of regional economy.

诸多问题集中反映了区域经济发展与竞争的无序性和盲目性。

The very size of the country and subsequent disparate implementation of policies set in Beijing make matters worse.

非常该国的国土面积和随后的不相干的政策的实施设置在北京会使事情弄得更糟。

The mechanism of modified Catalysts treating leachate through microwave catalytic oxidation showed that, for those rich in granular organic matters, microwave catalytic oxidation attains good pretreatment effect, while for those rich in dissolved organic matter, the effluent attained the municipal wastewater effluent standardsⅢafter treated; Molecular weigh cutting experiments showed that the removal efficiency of organic matter changes disproportionally with different molecular weight.

单目标物质催化剂的机理分析表明，以空气为氧化剂时，Ni-O/CeO_2催化剂的催化效能高于以Fe-O/CeO_2催化剂的催化效能；以H_2O_2为氧化剂以Fe-O/CeO_2催化剂的催化效能高于Ni-O/CeO_2催化剂的催化效能；微波催化氧化反应与常温常压催化氧化反应和水浴催化氧化反应相比大大缩短了反应时间、提高了反应效率。

There are matters one simply cannot get drawn into,the one must distance oneself from, if the price is life and limb.

如果要付出生命或失去肢体为代价，有些事情是一个人不能被卷进去的，是必须远离的。

Yes, I suppose it would be, he said. Excellent people, no doubt, but distressingly shortsighted in some matters.

62"对，依我看就是这样，"他说，"毫无疑问，那是个优秀的民族，可在某些事物上，目光又短浅得令人厌烦。"

Optimum extraction conditions were selected by the condition experiments and the concentration of Cu, Pb, Zn in main components were also determined for revealing the distribution of the heavy metals in the suspended particulate matters. It was found that hydroxylamine hydrochloride (0.006 mol/L NH2OH·HCl+0.01 mol/L HNO3) can remove most of Mn oxides, and sodium dithionite 0.8 mol/L Na2S2O4

结果表明，0.006 mol/L NH2OH·HCl+0.01 mol/L HNO3萃取30 min可以单独萃取悬浮颗粒物中大部分的锰氧化物，0.8 mol/L Na2S2O4（pH=6.0）萃取40 min可以同时萃取铁、锰氧化物，而对非目的组分的影响较小；悬浮颗粒物对Cu、Pb、Zn重金属有明显的富集作用，其中Cu主要结合在悬浮颗粒物的有机质组分中，Pb主要富集在铁、锰氧化物中，锰氧化物和有机质对Zn的分布起主要的富集作用。

The second theme of e ditty with similar atmosphere, appear in 12 small matters .

气氛相似的e小调第二主题，在十二小节以后出现。

Breath, muscle contraction of the buttocks; arch body, as far as possible to hold his head, right leg straight towards the ceiling (peg-leg knee in order to avoid muscle tension).

呼气，收缩臀部肌肉；拱起身体，尽量抬起头来，右腿伸直朝向天花板（膝微屈，以避免肌肉紧张）。

The cost of moving grain food products was unchanged from May, but year over year are up 8%.

粮食产品的运输费用与5月份相比没有变化，但却比去年同期高8％。