查询词典 mattered

But when the index toppled Shanghai fell 60 per cent in the first eight months of last year they suddenly mattered more.

但当股指下跌的时候（上证综指在去年头8个月下跌60%），它们突然变得重要起来。

I think he stopped going altogether before he was twelve: Prayer was what mattered to him, prayer and his leather-bound lives of the saints.

我想他在12岁之前就不愿意跟她们一起出门了，对他来说，更重要的是祈祷和圣徒般清修的生活。

Mattered little to the matriarchs of the Upper East Side.

对上东区的女主人们来说无关紧要

"I think a lot of people found it politically comforting to find that income only mattered for the very poor and once we satisfied our basic needs it didn't matter," Prof Wolfers said.

贝克尔表示：&我认为，如果发现收入只对那些极端贫困的人才重要，一旦基本需求得到满足，收入就不再重要了，许多人会从政治上感到欣慰。&

H oping and praying for victory was fine, but deserving it was what really mattered.

盼望并祈祷胜利固然不错，但配得上胜利才是真正重要的。

He concludes that the main reason why Rutherford won was that he was not a machine builder. Van de Graaff and Lawrence were brilliant inventors, driven by passionate love for their machines. They were not so much concerned with what their machines could do when they were built. For Rutherford the machine was only a tool. He was not interested in the details of its design and trusted Cockcroft and Walton to get the details right. For him, what mattered was the science.

他认为卢瑟福获胜的主要原因是他不是一个机器建造者，风·格拉芙和劳伦斯是杰出的发明家，对他们发明的机器的爱推动着他们的工作，他们对加速器建好后能做什么并不很关心，而对卢瑟福来说，加速器只是一台工具，他对具体的设计不感兴趣，相信考克饶夫和华尔顿能够把一切具体工作做好，对他来说，重要的是科学研究。

Yao was finally dominant in the 4th quater when it mattered. IF he ever learns to seal his defender and lock in his position deep he will be unstoppable everynight like he was tonight.

第4节紧要关头，姚明终于尽显优势，如果他学会锁定他的位置，不断地封盖防守他的人，那么今后每一个比赛夜，他都能像今晚一样无法阻挡。

Many of the people had been in deep depressions and enlightenment was the only thing that mattered to them.

许多人经历了深深的抑郁，开悟是唯一一件对他们有意义的事了。

The Articles of Confederation were unwieldy, had to be replaced, and a new document was needed that would last into "remote futurity" to serve the interests of "the people" who mattered.

文章邦联被笨重，不得不更换，和一个新的文件，需要将持续到&远程未来&的利益服务&的人&谁重要的。

Yet nothing mattered in those days when weeding was done with a hoe or by bare hand, as was the planting of cassava.

那什么都不算一回事的年月，锄草、种木薯、拔草；而茅草根还能成为家中锅里的凉水呢。

Breath, muscle contraction of the buttocks; arch body, as far as possible to hold his head, right leg straight towards the ceiling (peg-leg knee in order to avoid muscle tension).

呼气，收缩臀部肌肉；拱起身体，尽量抬起头来，右腿伸直朝向天花板（膝微屈，以避免肌肉紧张）。

The cost of moving grain food products was unchanged from May, but year over year are up 8%.

粮食产品的运输费用与5月份相比没有变化，但却比去年同期高8％。