查询词典 matter-of-factly

It was impossible not to make money no matter how poor a coder you were.

这是不可能不赚钱，无论穷人的编码你。

Accurate understanding and calculating the total fracturing fluid leak-off coefficient is both key problem to the fracturing design and the important matter to the analysis after fracturing.

准确认识和计算压裂液综合滤失系数，既是压裂施工设计中的一个关键问题，也是压后分析评估的一个核心内容。

Cohabitant said: Love is a matter between the two, others not identified recognized, the government does not recognize recognized not important, it is important to consensual, the two heart相悦no need for formal commitment and marriage do违心thing; marriage: As in love, why do not dare to use the form to express commitment?

同居者说：爱是两人之间的事，他人认不认可，政府认不认可都不重要，重要的是两厢情愿，两心相悦，不必为了形式上的婚姻承诺而做违心的事；结婚者说：既然相爱，为什么不敢用形式来表达承诺？

The stars are ratcheting up your attraction factor and general brilliance so much now that it doesn't even matter whether your coiffure is cooperating

。 星星们收集了你吸引人的一面以及那么明知，甚至是在你头顶运作时也没什么能打到你的。

The stars are ratcheting up your attraction factor and general brilliance so much now that it doesn't even matter whether your coiffure is cooperating.

主星正把你的有吸引力和耀眼的光辉发挥的淋漓尽致而且不管你是否已经准备好去配合他。

Keep your bedtime routine no matter how frustrated you may be with your colicky baby.

让您的就寝时间例行不管如何沮丧，你可能会与您的colicky的婴儿。

It is important that we collaborate with out international peers on this matter.

在此问题上，我们与国际同行进行合作是非常重要的。

Without any communication or explanation from you, we have no choice but to turn the matter over to our collection agency.

我们不愿仓促行事，因为我们知道——而且我们也意识到——这对一个公司在一个地区的声望可以造成多大的影响。

Collector's items. No matter whether Teddy is old or new, a collector's item or not, his cute looks continue to melt hearts around the world.

不论泰迪熊是旧或新，或是否为收藏家的珍品，它可爱的模样仍不断融化世界各角落的人心。

Printed matter is complete, the key point is that the color standard.

是印品完成的关键环节，计价标准的是色令。

Do you know, i need you to come back

你知道吗，我需要你回来

Yang yinshu、Wang xiangsheng、Li decang,The first discovery of haemaphysalis conicinna.

1〕 杨银书，王祥生，李德昌。安徽省首次发现嗜群血蜱。