查询词典 matter-of-fact

You are the same decaying organic matter as everything else.

现在的我看到50岁的人还骑自行车上班，我就感觉到这是人生的失败。

As in performance, personally speaking, the earlier set is the better one no matter technically or musically, but the Decca version won in sound quality.

演奏方面，个人认为无论是华丽度，技巧完美度都是Melodiya版较好，在音效方面Decca版占优。

Whether you honestly or deceitfully show your honesty, it doesn't matter.

无论你诚实或借势显示你诚实，不要紧。

No matter what your budget is, you can find and create some wonderful Christmas decorating ideas.

不管你的预算是，你可以找到一些美好的圣诞装饰营造理念。

The person that decorticate says: No matter play what game, put in a word 's charge finally: The person just is kingcraft more.

剥皮者说：不管玩什么游戏，最后都归成一句话：人多才是王道。

No matter how decrepit the latter, he has been taught to be independent, self-supporting.

不管他多么衰老，他一直被教育独立，自立。

No matter what others with means to me defamatory or insulting or trap it.

别人无论用什么样手段，对我毁谤也好，侮辱也好，陷害也好。

It doesn't matter that I am a defender, I can get my fair share this season.

尽管我是一名后卫，但这并没有关系，我能够很好的享受这个赛季。

"I'm an honest man," said the beggar defiantly."Let us take this matter to the court."

"我是一个诚实的人，"乞丐反驳道，"我们到法庭上评理去。"

There were no significant differences in soil organic matter contents and pH with different clipping intensities, that is to say, defoliation didn't have obvious effects on soil environment in such a short period.

刈割对样地土壤有机质含量和pH值没有显著影响，即短期内的干扰不足以使土壤系统立即作出反应。

With Death guitarist Schuldiner adopting vocal duties, the band made a major impact on the scene.

随着死亡的吉他手Schuldiner接受主唱的职务，乐队在现实中树立了重要的影响。

But he could still end up breakfasting on Swiss-government issue muesli because all six are accused of nicking around 45 million pounds they should have paid to FIFA.

不过他最后仍有可能沦为瑞士政府&议事餐桌&上的一道早餐，因为这所有六个人都被指控把本应支付给国际足联的大约4500万英镑骗了个精光。