查询词典 matter-of-fact

That's because when you're hungry, your body is not so much craving the solid matter.

这是因为当你饿了，你的身体不是那么多渴求的固体物质。。

If there is any matters in dispute, Credential Chair will solve this matter and his decision is final.

假如有任何的争执，发票委员会主席将解决这一事件，所做的决定为最终裁决。

Moreover, funds are abundant for the government-guaranteed borrower but often scarce for others, no matter how creditworthy they may be.

此外，对于政府信用担保的借款人来说资金是充裕的，而对于别人而言是匮乏的，无论他们的信用等级是多么的高。

Mrs Crick's mind kept nearer to the matter in hand.

克里克太太心里想的只是眼前的事。

Cosette dressed herself very hastily, combed and dressed her hair, which was a very simple matter in those days, when women did not swell out their curls and bands with cushions and puffs, and did not put crinoline in their locks.

珂赛特很快穿好了衣服，梳妆完毕；当时的装扮很简单，妇女们已不再把头发卷成鼓鼓的环形，或把头发在正中分为两股，再加垫子和卷子衬托，也不在头发里放硬衬布。

We must be at cross-purposes in this matter.

在这件事上我们没有话好说！

The matter put us at cross-purposes with them.

这问题使我们跟他们产生了误会。

What I would like to know is whether these letters have calmed investors by distracting them from the matter in hand or whether they have made them even crosser.

我想知道的是，这些信是否分散了投资者的注意力，使他们平静下来了，还是更加恼火了。

He was captured in the war, but never gave in no matter how cruelly the enemy tortured him.

他在战争中被俘，不论敌人如何残酷的折磨他，他从不屈服。

Dark matter ; CsI（T1） crystal detector ; pulse shape discrimination ; internal background

暗物质； CsI探测器；脉冲形状甄别；内部本底

With Death guitarist Schuldiner adopting vocal duties, the band made a major impact on the scene.

随着死亡的吉他手Schuldiner接受主唱的职务，乐队在现实中树立了重要的影响。

But he could still end up breakfasting on Swiss-government issue muesli because all six are accused of nicking around 45 million pounds they should have paid to FIFA.

不过他最后仍有可能沦为瑞士政府&议事餐桌&上的一道早餐，因为这所有六个人都被指控把本应支付给国际足联的大约4500万英镑骗了个精光。